ごくひん 極貧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- miṣe̱ria(女)，estrema povertà(女) ◇極貧の 極貧の ごくひんの estremamente po̱vero, indigente, mi̱ṣero ¶極貧に喘(あえ)…
seek tax incentives for capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 投資減税を求めるseek tax incentives for capital investmentの用例In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP…
chiamare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 call〕 1 （人, 名前を）呼ぶ, 呼び止める, 呼び出す；起こす；電話する；招く, 来させる ～ qlcu. dalla finestra｜〈人〉を窓から呼ぶ ～…
おぼえがき 覚え書き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (メモ)nota(女)，annotazione(女)，appunto(男)；(外交の)〔ラ〕memorandum(男)［無変］；nota(女) diploma̱tica ¶覚え書きをとりかわす｜(外…
step down to take responsibility for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の引責辞任をする 〜に対して引責辞任をする 〜の責任をとって辞任するstep down to take responsibility forの用例ChuoAoyama’s 11 executive par…
íkuji1, いくじ, 育児
- 現代日葡辞典
- O tratar do bebé/ê.◇～ ho育児法A puericultura.◇～ jikan育児時間As horas de amamentação (da mãe com empre…
よぶ 呼ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【注意・関心を引くために声を掛ける】chiamare qlcu.；(大声で)gridare(自)［av］a qlcu. ¶名前を呼ばれたので振り返った．｜Sente̱ndomi …
inno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 賛歌, 頌歌(しょうか), ヒュムノス ～ nazionale｜国歌 inni patriottici｜愛国歌 ～ di guerra｜軍歌 ～ dei lavoratori｜労働歌. 2 〘…
sákujo, さくじょ, 削除
- 現代日葡辞典
- A eliminação；a anulação；o cancelamento；o cortar；o apagar.Namae o meibo kara ～ suru｜名前を名簿から削除する…
本筋
- 小学館 和西辞典
- tema m. principal本筋から外れる｜desviarse del tema principal, apartarse del asunto principal, ⸨慣用⸩irse por los cerros de Úbeda本…
complete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)完成させる 仕上げる 完全なものにする 全部揃える 完結する 完璧にする 修了する 達成する 成し遂げる 成就する 完了する 終える 作成する (書…
ファトフ【FATF】［Financial Action Task Force］
- デジタル大辞泉
- 《Financial Action Task Force》1989年のアルシュ‐サミット経済宣言により設立された政府間機関。マネーロンダリング対策やテロ資金対策などにおけ…
じっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (動かないで)senza muo̱versi, fissamente, fermamente ¶じっとしている｜rimanere immo̱bile [fermo]／non spostarsi [muo̱…
patear /pateˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]踏みならす，踏みつけるOs animais pateavam o jardim.｜動物が庭を踏み荒らしていた．[自]❶ （足を踏み鳴らして）非難する，批判す…
motágérú, もたげる, 擡げる
- 現代日葡辞典
- (a) Levantar a cabeça；(b) Ganhar força；aparecer [vir/dar].Namake-gokoro ga atama o motageta｜怠け心が頭を擡げた∥Está…
みまい【見舞い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔見舞うこと〕an inquiry；〔見舞いの言葉〕an expression of one's sympathy ((for)) ⇒みまう（見舞う）負傷者を見舞いに行ったI went to…
まむし【×蝮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mamushi; a mamushi pit viper
kasúmérú, かすめる, 掠める
- 現代日葡辞典
- 1 [奪う] Roubar [Pilhar；surripiar；bifar].Hito no kane o ～｜人の金を掠める∥～ dinheiro.[S/同]Nusúmu；ryakúdáts…
さんせん【参戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- participation in a war参戦する enter a warロシアの参戦が勝敗の決め手になったRussia's entry into the war decided the outcome.その国はアメリ…
－はつ －発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (出発)partenza(女) ¶大阪発の列車｜treno proveniente da Osaka ¶京都6時発東京12時着の列車｜treno in partenza alle 6 da Kyoto e in arrivo al…
sashí-íré, さしいれ, 差し入れ
- 現代日葡辞典
- （＜sashí-íréru）1 [挿入] A inserção；o meter. [S/同]Sṓnyū́.2 [刑務所の] A entrega …
かいりつ 戒律
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comandamento(男)，precetto(男)；(修道会の)osservanza(女) ¶戒律を守る［破る］｜osservare [violare] i comandamenti
乳頭
- 栄養・生化学辞典
- 乳腺開口部にみられる突出した部分 (mammary papilla，nipple) をいうが，それから派生して動植物体の突出部 (pappilla) をいう語として広く用いら…
patent infringement
- 英和 用語・用例辞典
- 特許侵害 特許権侵害 特許抵触 (=patent violation)patent infringementの用例Sony has agreed to pay $40 million to Ampex Corp. to settle a laws…
hyṓtán1[oó], ひょうたん, 瓢箪
- 現代日葡辞典
- A cabaça (Fruto da cabaceira e que, seca e limpa por dentro, serve para levar líquidos).～ kara koma (ga deru)｜瓢箪から駒（…
íza, いざ
- 現代日葡辞典
- 1 [さあ] Ora bem；então；pronto 「vamos à luta」.～ kessen da｜いざ決戦だ∥Agora é o [estamos no] momento decisivo/Agor…
れんぱつ【連発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔続けて発射すること〕running fire; a volley連発する fire in rapid succession６連発の拳銃(けんじゅう)a six-shooter／a six-chamber(…
ふみちがえる【踏み違える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔間違って踏む〕はしご段を踏み違えたI took a wrong step on the ladder.❷〔足のすじを〕足を踏み違えるsprain one's ankle&fRoman2;〔…
tósu1, トス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. toss） O lançamento 「de moeda ao ar」.～ o ageru｜トスを上げる∥Levantar 「a bola no voleibol」.～ suru｜トスする∥Lan…
lock horns
- 英和 用語・用例辞典
- 激しく衝突する 激しくやりあう 争う[戦う] 対立する 格闘する 意見を戦わす 意見が合わないlock hornsの用例Compromises have been made among part…
ロッセッリーニ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Roberto Rossellini(男)（Roma 1906‐1977；イタリアの映画監督．『無防備都市』Roma città aperta，『戦火のかなた』Paisà,『ドイツ零年』Germa…
amid the mounting carnage
- 英和 用語・用例辞典
- 殺りくが増えるなかamid the mounting carnageの用例Amid the mounting carnage due to the fighting between Israel and Hamas, diplomatic efforts…
útsu1, うつ, 打つ
- 現代日葡辞典
- 1 [叩く；ぶつける；なぐる] Bater；dar uma paulada [pancada；bofetada；surra；um murro]；malhar；fustigar.Hageshii ame ga mado o utte iru｜…
ピックス【PICS】［platform for internet content selection］
- デジタル大辞泉
- 《platform for internet content selection》暴力や性描写などの情報が含まれるウェブサイトを表示しないようにするための技術仕様の一。
げき【劇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) drama; a play ⇒しばい（芝居）劇の dramatic ⇒げきてき（劇的）現代［古典］劇a modern [classical] play [drama]劇を上演するstage a play近松…
ピー‐ティー【PT】［participation］
- デジタル大辞泉
- 《participation》⇒パーティシペーション2
いしょく【異色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 異色の unique; distinctive; extraordinary異色の（斬新な）作品a novel workロマン派作曲家の中でも彼は異色だAmong romantic composers he is a u…
tachí-kíru, たちきる, 断ち切る
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu4＋…）1 [切り離す] Cortar；separar；dividir.Kami o ni-mai ni ～｜紙を２枚に断ち切る∥Cortar a folha de papel em duas [ao mei…
game software
- 英和 用語・用例辞典
- ゲーム・ソフトgame softwareの用例Game software-related companies have filed lawsuits demanding that retailers stop importing and selling ma…
はたして 果たして
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (案の定)come previsto ¶果たして犯人は自分の家に立ち寄った．｜Come 「prevedevo [mi aspettavo] il criminale era ripassato a casa sua. 2 (実…
omóí-nó-hóká (ní), おもいのほか（に）, 思いの外（に）
- 現代日葡辞典
- Fora de toda a expectativa；ao contrário do que se pensava.Nyūin-chū no kare wa ～ genki na yōsu datta｜入院中…
imamat
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]イマームの地位［権威］．
报（報） bào [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 知らせる．告げる．報告する；届け出る．申し込む．→~报数／．→~报销xiāo／．～火警huǒ…
kikóé, きこえ, 聞こえ
- 現代日葡辞典
- （＜kikóérú）1 [評判] A reputação；a fama；o renome.～ ga [no] takai｜聞こえが［の］高い∥Famoso；de (gra…
見掛ける
- 小学館 和西辞典
- ver, alcanzar a ver, divisarよく見かける風景｜paisaje m. ⌈familiar [común]めったに見かけない光景｜escena f. rara最近は彼女の…
household economy
- 英和 用語・用例辞典
- 家計 (=household budget)household economyの用例The Hatoyama administration touts its emphasis on household economy.鳩山政権は、家計重視を掲…
てつ【×轍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔わだち〕a wheel track; a rut&fRoman2;〔先例〕彼の轍を踏まないようにしなさいDon't make the same mistake he did.／Don't repeat his…
shírōto, しろうと, 素人
- 現代日葡辞典
- 1 [専門家でない人] O amador；o amadorismo；o não profissional；o leigo；o não entendido (na matéria).～ uke ga suru [y…
súyasuya, すやすや
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Calmamente；tranquilamente；pacificamente.～(to) nemuru｜すやすや（と）眠る∥「a criança」 Dormir tranquilamente [como um anj…
FATF ふぁとふ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →金融活動作業部会