せんびょうし【戦病死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は戦病死したHe died from a disease he had caught [contracted] at the front.戦病死者those who died from diseases contracted at the front
kyū́kyū́1[kyuú-], きゅうきゅう, 救急
- 現代日葡辞典
- Os primeiros socorros；a urgência.◇～ byōin救急病院O hospital de ～ [com pronto-socorro].◇～ kanja救急患者O doente/paciente d…
advertising fee
- 英和 用語・用例辞典
- 広告料advertising feeの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo company and pay advertising fees…
arí-áwásé, ありあわせ, 有り合わせ
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋awáséru） O que há；o remedeio.～(no zairyō) de maniawaseru｜有り合わせ（の材料）で間に合わせ…
erái1, えらい, 偉い
- 現代日葡辞典
- Importante；destacado；「pessoa」 de peso.～ zo｜偉いぞ∥Bravo [Eu admiro-o]!～ hito de aru｜偉い人である∥Ser um grande homem.Eraku natta｜…
file a criminal complaint
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事告発する 被害届を提出するfile a criminal complaintの用例Nihon University has not filed a criminal complaint yet in the breach of trust …
そうきゅう【送球】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野球で〕三塁から本塁へ送球するthrow the ball from third to home (plate)❷〔バスケットボールなどで〕フォワードへ見事な送球をしたHe made a …
yasá-ótoko, やさおとこ, 優男
- 現代日葡辞典
- （＜yasáshíi1＋…） O homem de compleição delicada [esguia]. ⇒yasá-gátá.
taxable income
- 英和 用語・用例辞典
- 課税所得 申告所得 課税対象所得taxable incomeの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ratio of corporations’ na…
bom, boa /ˈbõ, ˈboa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bons, boas］[形]（比較級 melhor，絶対最上級 ótimo と boníssimo． ótimo のほうが普通）❶ よい，優れた，良…
ちょっかん 直観
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘哲〙intuizione(女)，intu̱ito(男)，comprensione(女) immediata [istanta̱nea]
nekó-nádé-góe, ねこなでごえ, 猫撫で声
- 現代日葡辞典
- （＜…＋nadéru＋kóe） A voz insinuante.～ de hanasu [o dasu]｜猫撫で声で話す［を出す］∥Falar com (uma) ～ [com palavrinhas/fal…
ホーム‐ルーム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [アメリカ] homeroom ) 教科担任制をとる中学校・高等学校で、生活指導のために設けられた生徒組織の基準単位。また、その学級の指導・…
えんつづき【縁続き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔親類として〕私には縁続きになる人ですHe is a relative [relation] of mine.彼女は結婚によって私の家と縁続きになりましたShe is related to my…
onájí, おなじ, 同じ
- 現代日葡辞典
- （⇒onájiku）1 [同一] O mesmo；igual；idêntico.～ koto o nando mo iu｜同じことを何度も言う∥Dizer muitas vezes a mesma coisa.～…
じゅぎょう【授業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔学校全体としての〕school；〔クラスとしての〕a class；〔課業〕(school) lessons授業をする teach; give lessons ((to))化学の授業a chemistry c…
kirí-tsúkéru, きりつける, 切りつける
- 現代日葡辞典
- （＜kíru1＋…）(a) Cortar；ferir；(b) Esculpir [Gravar] 「o nome no tronco da macieira」.Totsuzen mishiranu otoko ni naifu de kao o k…
みつ【蜜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔蜂蜜〕honey；〔糖蜜〕 《米》 syrup，《英》 treacle；〔花の蜜〕nectar；〔植物や昆虫が出す蜜〕honeydew蜜を集めるcollect honey蜂が花から花へ…
sottó, そっと
- 現代日葡辞典
- 1 [静かに] Sem fazer barulho；com cuidado.～ heya o deru｜そっと部屋を出る∥Sair ～ 「da sala」.[S/同]Shízuka ni.2 [こっそり] Secreta…
いる【射る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 矢［鳥］を射るshoot 「an arrow [a bird]的を射るshoot at a target／〔当たる〕hit the mark [target]的を射た言葉a telling remark／a remark whi…
kamá-kubi, かまくび, 鎌首
- 現代日葡辞典
- （＜káma1＋…） O pescoço em forma de L/foice j.Hebi ga ～ o motagete iru｜蛇が鎌首をもたげている∥A cobra já está…
はもん【破門】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔師による〕expulsion；〔宗教の〕excommunication破門する expel, excommunicate彼はカトリック教会から破門されたHe was excommunicated from the…
base pay hike [increase]
- 英和 用語・用例辞典
- 基本給の引上げ 基本給の底上げ ベースアップ(ベア) (=pay scale hike;⇒basic pay hike, pay scale hike)base pay hike [increase]の用例During upco…
small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業 中小・中堅企業 (=small and midsize corporations, small and midsize enterprises)small and midsize companiesの用例According to the B…
bín3, びん, 鬢
- 現代日葡辞典
- O cabelo das têmporas.～ no hotsure o naosu｜鬢のほつれを直す∥Alisar as madeixas das têmporas.
さっする【察する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推測する〕guess, gather, presume ((that))彼はよく人の心を察するHe is a good mind reader.／He is good at guessing what other people are t…
modern life
- 英和 用語・用例辞典
- 現代社会modern lifeの用例Some in Muslim communities have bought into the notion that Islam is incompatible with tolerance and modern life.…
come forward
- 英和 用語・用例辞典
- (情報などを)もたらす 名乗り出る 進み出る 進んで申し出る 志願する 議題として提案される (商品が)市場に出される (機会などが)手に入るようになる…
Islam
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イスラム教Islamの用例As the man behind the anti-Islam video blamed for sparking protests in the Muslim world breached the terms of his …
ジェー‐シー‐シー‐エッチ【JCCH】［Japan Commodity Clearing House］
- デジタル大辞泉
- 《Japan Commodity Clearing House》⇒日本商品清算機構
meńdṓ[óo], めんどう, 面倒
- 現代日葡辞典
- 1 [手数がかかること] O trabalho；o incó[ô]modo；a complicação；a dificuldade；o aborrecimento.～ na shigoto｜面…
よこむき【横向き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 横向きに（の） sideways; sidewise横向きにするturn a thing sideways教会は横向きに見ると実によいViewed from the side, the church is exquisite…
meméshíi, めめしい, 女女しい
- 現代日葡辞典
- Covarde；fraco；poltrão；pusilânime.～ otoko｜女々しい男∥O homem ～.[A/反]Oóshíi. ⇒íkuji2◇.
daí-kyū́, だいきゅう, 代休
- 現代日葡辞典
- O descanso para compensar.Nichiyōbi ni shukkin shita no de kyō wa ～ o totta｜日曜日に出勤したので今日は代休を取った∥Como tra…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （ハンマーなどで）…を打つ，鍛えるO ferreiro martela o ferro.｜鍛冶屋は槌で鉄を打つ．❷ 繰り返して言う，しつこく言うEla m…
bottom lines
- 英和 用語・用例辞典
- 業績 収益bottom linesの関連語句contribute to the bottom line利益[当期利益]に貢献する 利益に寄与するenhance the bottom line利益を押し上げる …
たしつ【多湿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- high humidityこの夏は高温多湿だThis summer has been very hot and humid.
extort
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り上げる 強奪する ゆすり取る 無理に出させる 強要する (意味を)こじつける 無理に引き出すextortの関連語句extort a confession by torture…
shirk
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ずるける 怠(なま)ける (義務などを)怠(おこた)る さぼる 避ける 回避する 逃れる 責任逃れをする (徴兵などを)忌避(きひ)する (名)責任逃れする…
tái5, たい, 鯛
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pargo.◇～ kaタイ科Os esparídeos [espáridas]；sparidae.Ebi de ～ o tsuru｜海老で鯛を釣る∥ “Pescar pargo com camar&…
いつわる【偽る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lie, tell a lie [fib] ((about))名を偽るgive a false name病気と偽るpretend to be ill／《文》 feign illness偽らざる事実「a clear-cut [an inco…
いちざ【一座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同席の人々〕一座の人々は皆，感涙にむせんだ「All present were [The whole company was] moved to tears.彼はおずおずと一座を見回したHe looke…
sańshṓ3, さんしょう, 山椒
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de pimenta japonesa；zanthoxylum piperitum.～ wa kotsubu de piriri to karai｜山椒は小粒でぴりりと辛い∥Os homens…
pot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)マリファナ(marijuana) インド大麻 破滅 悪化 容器 壺 なべ 植木鉢 基金 皆で出し合った金 大金 太鼓腹 偉い人 競馬の本命 人気馬 ポットpotの関…
waré-nábé, われなべ, 割［破］れ鍋
- 現代日葡辞典
- （＜warérú＋…） A panela rachada.～ ni tojibuta｜割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho；
まだまだ
- 小学館 和西辞典
- おもしろい映画がまだまだある｜Hay muchas más películas interesantes.ホテルまではまだまだだ｜Falta un buen trecho de camino pa…
りょうせい【両性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both sexes両性の平等the equality of the sexes両性愛bisexuality両性愛の bisexual両性愛者a bisexual (person)両性花「a bisexual [an androgynou…
dṓ shite mo[óo], どうしても
- 現代日葡辞典
- 1 [どんなことをしても] A todo o custo；seja como for；de qualquer maneira.Kono doa wa ～ akanai｜このドアはどうしても開かない∥Esta porta n&…
もみあう【×揉み合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔争い合う〕暴徒は互いにもみ合ったThe rioters 「pushed and shoved [jostled] one another.彼ともみ合っているうちに彼女は崖から落ちたWhile st…
kanáu3, かなう, 敵う
- 現代日葡辞典
- (a) Igualar-se 「a」；equiparar-se 「a」；rivalizar；comparar-se； (b) Aguentar.Kare ni ～ mono wa inai｜彼に敵う者はいない∥Ninguém …