だん【壇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a platform; a podium(▼指揮者,講演者などの立つ台)(教会の)説教壇a pulpit壇に立つ[上がる]「stand on [climb to/step onto] the platform壇…
karákkíshí, からっきし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Completamente 「inútil」;「não nado」 absolutamente 「nada」;extremamente;inteiramente.Kare wa musume ni wa ~ yowa…
fińgā́bṓru[óo], フィンガーボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. finger bowl) A tacinha com água, que se põe na mesa para lavar os dedos.
íppai1, いっぱい, 一杯
- 現代日葡辞典
- 1 [容器1つに満ちる分量] Uma medida [chávena];um copo.Kōhī o mō ~ ikaga desu ka|コーヒーをもう一杯いかがです…
power plant
- 英和 用語・用例辞典
- 発電装置 発電設備 発電所 (自動車などの)動力装置 (=power station, powerhouse)power plantの関連語句biomass power plantバイオマス発電所coal po…
cotovelo /kotoˈvelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ひじestar com os cotovelos na mesa|テーブルにひじをつく.❷ 曲がり角.falar pelos cotovelosよくしゃべる.ter dor de cot…
multinational oil company
- 英和 用語・用例辞典
- 国際石油会社 国際大手石油会社(a major) 国際石油資本multinational oil companyの用例BP PLC, the multinational oil company, so far has spent a…
adequado, da /adeˈkwadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](…に)適切な,ふさわしいusar a preposição adequada à regência do verbo|動詞支配に適切な前置詞を使用するQu…
cómmon pléas
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《法律》1 〔単数扱い〕民事訴訟裁判所(court of common pleas).2 民事訴訟.
omóí-mídáréru, おもいみだれる, 思い乱れる
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Ter pensamentos conflituosos;「a paixão amorosa」 perturbar [mexer com] o juízo.Chiji ni omoimidarete i…
ikéru2, いける, 活[生]ける
- 現代日葡辞典
- Arranjar [Colocar;Dispor] flores ou plantas em jarra ou qualquer outro vaso com água.Toko-no-ma ni hana ga ikete aru|床の間に花が…
secure funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を確保する 資金を調達するsecure fundsの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions moved t…
すいしょう【推奨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 消費者組合推奨のendorsed by the consumers' union彼の企画を大いに推奨するWe highly recommend his plan.推奨株(a) recommended stock
開ける ひらける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- すばらしい景色が眼前に開けた|Estendeu-se uma maravilhosa paisagem diante de nossos olhos.この街は急に開けてきた|Esta cidade começo…
overcome deflation
- 英和 用語・用例辞典
- デフレを克服する デフレを脱却する デフレから脱却するovercome deflationの用例According to the Liberal Democratic Party’s platform, an LDP ad…
meíkyṓ-shísui, めいきょうしすい, 明鏡止水
- 現代日葡辞典
- A paz [serenidade] perfeita (Como “espelho claro e água calma”).~ no shinkyō|明鏡止水の心境∥O estado de plena serenidade es…
trabalho /traˈbaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 仕事,労働Tenho muito trabalho.|私は仕事がたくさんあるfazer um bom trabalho|いい仕事をするdia de trabalho|就業日trabalho co…
いいん 委員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- membro(男) di un comitato [di una commissione];(公的機関の役員)commissa̱rio(男)[(女)-ia;(男)複-i] ◎委員会 委員会 いいんかい com…
shió-yákí, しおやき, 塩焼き
- 現代日葡辞典
- (<…1+yakú) O assado [grelhado] temperado com sal.Ayu o ~ ni suru|鮎を塩焼きにする∥Assar [Grelhar] “ayu”…
むける【×剥ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鼻の皮がむけたThe skin on my nose has peeled [come] off.ロープでこすれて手の皮がむけたMy hands are raw from the chafing of the rope.
zeńdṓ(úndō), ぜんどう(うんどう), 蠕動(運動)
- 現代日葡辞典
- 1 [動] O movimento vermicular.~ suru|蠕動する∥Fazer um ~;mover-se como um verme.2 [生理] O peristaltismo;o movimento peristálti…
otókó, おとこ, 男
- 現代日葡辞典
- 1 [男子;男性] O homem;o sexo masculino.~ o shiranai onna|男を知らない女∥A mulher virgem [que não conhece varão].◇~ moji…
harí-ái, はりあい, 張り合い
- 現代日葡辞典
- (<harí-áu)1 [競争] A rivalidade 「entre as duas escolas」.Iji no ~ o suru|意地の張り合いをする∥Ver quem é mais te…
decline in price levels
- 英和 用語・用例辞典
- 物価の下落decline in price levelsの用例If money circulates through companies and consumers by the central bank’s increase in money supply, …
shitá2, した, 舌
- 現代日葡辞典
- 1 [べろ] A língua.~ ga arete iru|舌が荒れている∥Estar com a ~ áspera.「Kare wa」~ ga koete iru|「彼は」舌が肥えている∥El…
人口 じんこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- populaçãoこの市の人口はどのくらいですか|Qual é a população aproximada desta cidade?人口10万人の市|cida…
rakúsátsú, らくさつ, 落札
- 現代日葡辞典
- (a) O maior lanço (num leilão);a maior oferta 「de compra」;(b) A melhor proposta 「para o contrato」.~ suru|落札する∥Ven…
carbon monoxide poisoning
- 英和 用語・用例辞典
- 一酸化炭素中毒 (=CO poisoning)carbon monoxide poisoningの用例The executives of the two companies did not recognize the danger of a carbon m…
plantar /plɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 植える,植え付けるplantar uma árvore|木を植える.❷ 立てる,設置する,設立するplantar escolas|学校を設立する.&…
refrain from
- 英和 用語・用例辞典
- 慎(つつし)む 差し控える 控える 自粛する 遠慮する 我慢する 自制する こらえる 止めるrefrain fromの関連語句refrain from commentコメントを差し…
damage from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜による被害[損害、弊害] 〜の被害 〜による(悪)影響 〜の影響damage fromの関連語句damage from tsunami津波による被害 津波の被害people sufferin…
wafer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ウエハ[ウエハー] (集積回路を作るためのシリコンなどからなる半導体の円板)waferの関連語句gallium arsenide waferガリウムひ素ウエハwafer fab…
rejubilar /xeʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]大喜びさせる.[自]大喜びするRejubilei com a chegada da minha namorada.|私は恋人の到着に大喜びした.rejubilar-se[再]大喜びするRejubilam…
itái1, いたい, 痛い
- 現代日葡辞典
- 1 [痛む] Doloroso;dorido;doer;que dói.Doko ga ~ desu ka|どこが痛いですか∥Onde lhe dói?/Onde tem dor?Itaku naru|痛くなる…
terçar /texˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ (3つのものを)混ぜるEla terçou milho, centeio e trigo para fazer pão.|彼女はパンを作るためにトウモロコシ,…
いちだんらく【一段落】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一段落つけるsettle a matter for the time beingこれで一段落ついたWe have gotten successfully through one big part of the work.交渉が一段落し…
chijímú, ちぢむ, 縮む
- 現代日葡辞典
- 1 [面積や体積が小さくなる] Encolher;contrair-se;ming(u)ar;diminuir.Sentaku shitara sētā ga chijinda|洗濯したらセーターが…
norí-maki, のりまき, 海苔巻き
- 現代日葡辞典
- (<…+makú) O bolo de arroz avinagrado com peixe ou legumes no meio e enrolado em algas. ⇒o-nígiri;sushí.
そら【空】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔天〕the sky;〔空中〕the air空高くひばりが鳴いていたHigh up in the sky a lark was singing.たこが空に舞い上がったThe kite soared…
付け …づけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 3月5日付けの手紙|uma carta com a data de cinco de maio
retirement of common shares
- 英和 用語・用例辞典
- 普通株式の消却retirement of common sharesの用例The reconstruction plan includes the retirement of 50 percent of the firm’s common shares.経…
auxílio /awˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 助け,手助けrespirar com o auxílio de aparelhos|機械を使って呼吸をするcom o auxílio de alguém|…の助けを…
とうし【凍死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 凍死する freeze to death; die of [from] cold凍死者その冬には凍死者が多く出たThat winter many people 「froze to death [died from the cold].
kṓ-shi3[óo], こうし, 公私
- 現代日葡辞典
- Os assuntos públicos e particulares;os negócios oficiais e privados.Kare wa ~ tomo ni isogashii|彼は公私共に忙しい∥Ele …
Tokyo Olympic and Paralympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 東京五輪・パラリンピックTokyo Olympic and Paralympic Gamesの用例The curtains have come down on the Tokyo Olympic and Paralympic Games, the …
kánpaku, かんぱく, 関白
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O conselheiro-chefe [delegado plenipotenciário] do Imperador.◇Teishu ~亭主関白O marido mandão.
burū́[úu], ブルー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. blue)1 [青色] O azul;a cor azul.◇~ chīzuブルーチーズO queijo azul (Com mofo [penicílio]).◇~ karāブルーカ…
fumí-kórósu, ふみころす, 踏み殺す
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) 「elefante」 Matar com as patas. ⇒fumí-tsúbúsu.
海水浴
- 小学館 和西辞典
- 海水浴のシーズン|temporada f. de baño en las playas海水浴をする|bañarse en el mar海水浴に出かける|ir a bañarse …
つうち【通知】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) notice; (a) notification ⇒つうこく(通告)通知する notify, inform ((a person of a thing))会社からの採用通知a notice of one's employment…