oján, おじゃん
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O ir 「tudo」 ao ar [por água abaixo]；o dar em águas de bacalhau (Id.)；o fracasso.Sono keikaku wa ～ ni natta｜その…
madórómu, まどろむ, 微睡む
- 現代日葡辞典
- Fazer uma soneca；dormitar.Hinata de neko ga madoronde iru｜日向で猫がまどろんでいる∥O gato está a ～ ao sol.[S/同]Úto-uto su…
素早い すばやい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 素早い対応が重要だ｜É importante tomar providências rápidas.素早く数学の問題を解く｜resolver problemas matemáti…
scientific development concept [perspective]
- 英和 用語・用例辞典
- 科学的発展観 (=scientific concept of development)scientific development concept [perspective]の用例At the National Congress, Hu Jintao’s “s…
寸法
- 小学館 和西辞典
- medida f., dimensión f., （大きさ） tamaño m., （衣類の） talla f.寸法を測る｜medirスーツの寸法をとる｜tomar medidas para la …
赤腹胡麻斑灯蛾 (アカハラゴマダラヒトリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Spilosoma punctaria動物。ヒトリガ科の昆虫
mar /ˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mares］[男]❶ 海，海洋ir para o mar｜海に行くos sete mares｜七つの海nadar no mar｜海で泳ぐMar Mediterrâneo｜地中海Mar M…
しゅつだい 出題
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇出題する 出題する しゅつだいする (試験で)elaborare [preparare] le domande di un eṣame；(詩歌の題を)assegnare un tema ◎出題者 出題者 し…
tomérú1, とめる, 止［停］める
- 現代日葡辞典
- 1 [動いているものを止まらせる] Parar.Kare wa kyū-burēki o kakete kuruma o tometa｜彼は急ブレーキをかけて車を停めた∥Ele parou …
sańkéí2, さんけい, 参詣
- 現代日葡辞典
- A romaria；a visita a um templo.～ suru [ni iku]｜参詣する［に行く］∥Ir em romaria；visitar um templo.⇒juńréí；sa…
条紋灯蛾 (スジモンヒトリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Spilosoma seriatopunctata動物。ヒトリガ科の昆虫
二回 にかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- duas vezes彼女はアマゾンに二回行ったことがある｜Ela foi duas vezes para a Amazônia.私がブラジルに来るのは二回目だ｜É a segund…
momárérú, もまれる, 揉まれる
- 現代日葡辞典
- （＜momú） Levar encontrões 「no meio da multidão」.Kare wa seken no ara-nami ni momarete iru no de ningen ga dekite i…
kińchṓ1, きんちょう, 緊張
- 現代日葡辞典
- 1 [心の] A tensão；o nervosismo.～ ga takamaru｜緊張が高まる∥Aumentar ～.～ ga tokeru｜緊張が解ける∥Ficar calmo；～ passar.～ o hogu…
O.J. シンプソン
- 367日誕生日大事典
- 生年月日:1947年7月9日アメリカの俳優;元・プロフットボール選手
小费 xiǎofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]チップ．心付け．▶“小账xiǎozhàng”とも．付fù～／チップを払う．给～／チップをあげる．不…
保费 bǎofèi
- 中日辞典 第3版
- [名]＜略＞保険料．▶“保险费”の略．
水费 shuǐfèi
- 中日辞典 第3版
- [名]水道料金．每月到银行去交～和电费／毎月銀行に水道料金と電気料金を納めに行く．
shíkato, しかと, 確と
- 現代日葡辞典
- 1 [確かに] Certamente；bem；claramente；「ver」 distintamente 「com os próprios olhos」.Namae wa ～ oboete imasen｜名前は確と覚えて…
owárí, おわり, 終わり
- 現代日葡辞典
- （＜owárú） O fim；o término；o fecho 「do programa televisivo」；o encerramento.Pātī wa sorosoro ～ ni …
タオバオワン
- 知恵蔵
よくめ 欲目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶欲目で見る｜giudicare ql.co. [qlcu.] con parzialità ¶親の欲目かもしれないが，息子はよくできる．｜Si sa che i genitori non sono imparziali …
素行
- 小学館 和西辞典
- conducta f., comportamiento m.素行の悪い人｜persona f. de mala conducta（自分の）素行を改める｜corregir su conducta彼は父親に素行を注意され…
torídórí, とりどり, 取り取り
- 現代日葡辞典
- Vários；diversos；「haver opiniões」 diferentes.Hito no konomi wa ～ da｜人の好みはとりどりだ∥Há gostos para tudo.Iro …
***ex・tra・or・di・na・rio, ria, [e(k)s.tra.or.đi.ná.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 異常な，例外的な，突飛な．un suceso extraordinario｜奇怪な出来事．Ayer hizo un calor extraordinario.｜昨日の…
ふこく 布告
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (布告文)ordinanza(女)，decreto(男)；(公表)proclama(男)［複-i］(行為)promulgazione(女)，dichiarazione(女)，proclamazione(女) ◇布告する 布告…
shuchū́, しゅちゅう, 手中
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [手のうち；手のなか] A palma da mão.2 [あるものの勢力が及ぶ範囲] O possuir [dominar/ter na mão].～ ni aru｜手中にある…
石濤 せきとう Shi Tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]崇禎9(1636)/崇禎14(1641)頃[没]康煕49(1710)/康煕53(1714)以後中国，清初の遺民画家。桂林 (広西省) の人。俗名は朱若極，法名は道済，原済。号…
黒陶 こくとう Hei-tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，先史土器の一種。彩陶に次いで出現する。当初，山東省竜山鎮城子崖遺跡から発見されたので，この土器によって代表される文化を竜山文化という…
maoïsme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]毛沢東思想［主義］．
maoïste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]毛沢東主義者の．━[名]毛沢東主義者．
こおりやましかいせいかん 【郡山市開成館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 福島県郡山市にある歴史博物館。明治7年(1874)に建てられた区会所を公開。安積(あさか)開拓および安積疏水事業に関する資料を収蔵・展示する。安積開…
hyórohyoro, ひょろひょろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [足もとがしっかりしないさま] De modo vacilante；a cambalear 「com o encontrão」；todo trôpego.～ (to shinagara) aruk…
yū́dáí[uú], ゆうだい, 雄大
- 現代日葡辞典
- A grandeza；a grandiosidade；a magnificência；a sublimidade；a majestade 「do monte Fuji」.～ na kōsō｜雄大な構想∥O pr…
káku-sō, かくそう, 各層
- 現代日葡辞典
- 1 [それぞれの階層] Cada estrato [camada] social；as várias camadas sociais.Kakukai ～ no hitobito｜各界各層の人々∥As pessoas de toda…
jṓséí2[oó], じょうせい, 上製
- 現代日葡辞典
- Extraordinariamente bem feito.◇～ bon上製本Uma encadernação [edição] de luxo.⇒tokúséí2.
táiki3, たいき, 大器
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pessoa de grande talento；um grande gé[ê]nio.～ bansei｜大器晩成∥Um grande talento leva tempo a amadurecer.
ippátsú, いっぱつ, 一発
- 現代日葡辞典
- 1 [銃撃] Um disparo [tiro]；uma detonação；uma descarga.～ de emono o uchitomeru｜一発で獲物を打ち止める∥Abater a caça…
yakí1, やき, 焼き
- 現代日葡辞典
- （＜yakú7）1 [焼くこと] A cerâmica；a olaria.◇Kiyomizu ～清水焼きA cerâmica Kiyomizu.⇒～ mono.2 [刃物を熱して冷やし鍛…
真っ赤
- 小学館 和西辞典
- 真っ赤なcompletamente rojo[ja], muy colorado[da]真っ赤なりんご｜manzana f. roja brillante真っ赤に顔が真っ赤になる｜ponerse completamente co…
sṓgyṓ3[soó], そうぎょう, 早暁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O amanhecer；a alvorada；a aurora.～ ni｜早暁に∥Ao despontar [raiar] do dia.[S/同]Akégátá(+)；sṓc…
うすぐもり 薄曇り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶明日は薄曇りでしょう．｜Domani sarà leggermente nuvoloso.
せんだいはんしらおいもとじんやしりょうかん 【仙台藩白老元陣屋資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 北海道白老郡白老町にある資料館。昭和59年(1984)創立。国指定史跡白老仙台藩陣屋跡に隣接して開設。安政3年(1856)開国に際し北方警固のために設置さ…
この上
- 小学館 和西辞典
- （これ以上） más, （さらに） además, encimaこの上君は何を望むのか｜¿Qué más quieres?この上ないこの上ない…
kurī́mu[íi], クリーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cream ＜L.）1 [泡立ててなめらかにした脂肪分] O creme；a nata.～ jō no｜クリーム状の∥Cremoso.～ o toru｜クリームを取る∥Desna…
okú-nó-te, おくのて, 奥の手
- 現代日葡辞典
- 1 [奥義] O segredo；o mistério. [S/同]Híjutsu；ókugi(+).2 [最後の手段] O último recurso [cartucho]；a &#…
korósú, ころす, 殺す
- 現代日葡辞典
- 1 [殺害する] Matar；assassinar.Kanojo wa nani mono ka ni korosareta｜彼女は何者かに殺された∥Ele foi morta [assassinada] por um desconhecido…
りんぺん 鱗片
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (魚類・爬虫類の)sca̱glia(女)，squama(女)；(蝶などの鱗粉)sca̱glia(女)；(植物の)pa̱lea(女)，filamento(男)，tricoma(男)［…
hitá-óshí, ひたおし, 直押し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋osú） Teimar；fazer muita pressão 「para tomar a cidade」.Jibun no kangae o ～ ni osu｜自分の考えをひた押しに押す∥Teim…
faltar /fawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 欠けている，足りないFalta tempo.｜時間が足りないFalta sal.｜塩が足りないFaltam dados científicos para esta pesquisa.｜…