ぜんげつ【前月】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔前の月〕the previous month彼はその前月に帰国したHe had come home the previous month.死の前月に私は彼を訪ねたI called on him the month be…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar;trespassar;perfurar;espetar;cravar.~ yō na itami|刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ~|指に針…
horérú, ほれる, 惚れる
- 現代日葡辞典
- 1 [恋いしたう] Apaixonar-se 「por」;enamorar-se 「de」.2 [感心して心をひかれる] Ficar fascinado 「com a voz do tenor」;admirar.Kare no ki…
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句high income earners高所得者層 高所得層low earner少しだけ稼ぐ人low inco…
promote the protection of intellectual property
- 英和 用語・用例辞典
- 知的財産の保護を推進するpromote the protection of intellectual propertyの用例The government will compile a plan to promote the protection o…
product price
- 英和 用語・用例辞典
- 製品価格 (⇒processing, raised costs)product priceの用例Four leading steel companies successfully balanced increased material prices with in…
rechear /xeʃeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ …を…で満たす,いっぱいにする[+ com]rechear uma almofada|クッションに詰め物をするrechear o armário com roupas no…
yoróshíi, よろしい, 宜しい
- 現代日葡辞典
- (Cor. de “íi [yói]”).1 [引き受けた時の言葉] Bom/Sim/Concordo/Está bem.~, sō shimashō|よろしい,そうし…
hiíkí-mé, ひいきめ, 贔屓目
- 現代日葡辞典
- O olhar de predile(c)ção.~ ni miru|贔屓目に見る∥Ver com bons olhos/com ~.
intense
- 英和 用語・用例辞典
- (形)激しい 強い 極度の 猛烈な 熾烈(しれつ)な 大変な 熱烈な 熱心な 厳しい 大真面目な 真剣な 鋭い 情熱的なintenseの関連語句an intense face緊…
notícia /noˈtʃisia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ニュース,ニュース番組ver uma notícia|ニュースを見るnotícias internacionais|海外ニュースnotícias econ…
TMT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- technology,media,and telecom [telecommunications] company 情報・メディア・通信企業.
tão /ˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 非常に,あまりに,それほどEle canta tão bem.|彼はとても上手に歌うEla é tão bonita.|彼女はとてもかわいい…
ibó-gáeru, いぼがえる, 疣蛙
- 現代日葡辞典
- (<…1+kaérú) 【Zool.】 Um sapo com verrugas. [S/同]Hiki-gáeru;tsuchí-gáeru.
yamí-yo, やみよ, 闇夜
- 現代日葡辞典
- A noite escura [sem luar].~ ni karasu|闇夜に烏∥De noite todos os gatos são pardos.~ ni teppō|闇夜に鉄砲∥(Lit. um tiro no …
hatsújṓ, はつじょう, 発情
- 現代日葡辞典
- O cio.~ shita inu|発情した犬∥O cão com cio.◇~ ki発情期A época do ~.
sagúrí-ashi, さぐりあし, 探り足
- 現代日葡辞典
- (<sagúrú+…) O ir [andar] a ta(c)tear com os pés.
komáru, こまる, 困る
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしていいかわからず苦しむ] Não saber que fazer.Sore wa komatta!|それは困った∥E agora? [Não sei que faça!].Henji…
i〔自動車〕
- デジタル大辞泉プラス
- 三菱自動車工業が2006年から2015年まで製造、販売していた軽自動車。5ドアハッチバック。
i〔小説〕
- デジタル大辞泉プラス
- 西加奈子の長編小説。シリア生まれの少女アイのアイデンティティーの揺らぎを描く。2016年刊行。
-í
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙 〘男女同形〙 固有名詞から形容詞を派生する.地名.国名の形容詞が名詞に転用されると「その土地の人」の意.⇒alfonsí, ceut…
i2, [iː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] げえっ(不快・拒否の声).
..i
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⸨話⸩ ⸨愛称形を作る⸩(Mutti ママ); ⸨短縮形を作る⸩Drogi|麻薬中毒患者
I2 /ái/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- (◆人称代名詞一人称単数主格)[代]((複)we)私は[が].I am a student.私は学生ですIt is I.それは私です(◆((略式))では通例It's me. 詠嘆の表…
contaminar /kõtamiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](…で)汚染する[+ com]O vírus da dengue contaminou a cidade.|デング熱のウイルスが市内を汚染したA fábrica contaminou o…
háttato, はったと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com olhar feroz [ameaçador].~ nirami-tsukeru|はったとにらみつける∥Fulminar com o olhar;deitar uns olhos!
taísétsú, たいせつ, 大切
- 現代日葡辞典
- A importância.Kore wa watashi ga inochi yori mo ~ ni shite iru tsubo desu|これは私が命よりも大切にしているつぼです∥Dou mais valor …
kachí2, かち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu) A vitória.~ ni jōjiru|勝ちに乗じる∥Animar-se com a ~.~ o yuzuru|勝ちを譲る∥Perder;deixar ir a ~.[S/…
mittómónái, みっともない, 見っともない
- 現代日葡辞典
- Vergonhoso;indecente;desagradável.~ kara yose|見っともないからよせ∥Pare com isso, (olhe) que está gente a ver [que fica m…
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
espontâneo, nea /ispõˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 自発的なde livre e espontânea vontade|自らの自由意思で.❷ 自然発生のcombustão espontânea|自然発…
たいはん【大半】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the greater [best] part ((of))住民の大半は川の西岸に住んでいるMost [The greater part] of the inhabitants live on the west side of the river…
丁寧 ていねい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- delicadeza;polidez;cortesia彼は誰に対しても丁寧だ|Ele é polido com qualquer pessoa.丁寧に扱う|tratar com delicadeza [cuidado]
soré1, それ
- 現代日葡辞典
- (a) Isso;esse;(b) 「desde」 Então 「nunca mais o vi」.~ de kekkō|それで結構∥(Com) isso chega [é suficiente].~ mo …
かどで 門出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partenza(女) ¶門出を祝う|(旅立ちを)augurare buo̱n via̱ggio ¶門出を見送る|accompagnare qlcu. alla partenza ¶人生の門出に当た…
voice /vɔ́is/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((声))1 [C][U](人の)声,音声;声を出す能力;(鳥などの)鳴き声.in a soft voice穏やかな声でunder one's voice小声でin a sharp voiceか…
shitsúrei, しつれい, 失礼
- 現代日葡辞典
- 1 [無作法] A falta de educação [maneiras];a rudeza;a descortesia.~ nagara sono iken ni wa hantai desu|失礼ながらその意見…
tsuké-yákí, つけやき, 付け焼き
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru1+yakú) O grelhado (regado) com molho de soja.Sakana o ~ ni shite tabeta|魚を付け焼きにして食べた∥Comi peixe g…
打ち解ける うちとける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私たちはすぐに現地の人と打ち解けた|Nós logo nos integramos com as pessoas do local.
short-term money
- 英和 用語・用例辞典
- 短期資金 (=short-term funds:1年以内に回収される資金の取引市場)short-term moneyの用例When short-term money flees from investment funds, it a…
favor [Brit. favour]
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を好む 〜に好意を示す 〜を歓迎する 〜に賛成する 〜を支持する 〜をえこひいきする 〜に有利になる 〜に味方する 〜を助ける 〜を促進する …
仮
- 小学館 和西辞典
- 仮の(一時的な) temporal, (暫定的な) provisional, (仮定の) hipotético[ca], supuesto[ta], (条件付きの) condicional仮の予約をす…
negligente /neɡliˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[名]不注意な(人),怠慢な(人),ぞんざいな(人)O governo foi negligente com a defesa do país.|政府は国防を怠ってい…
myṓga1[óo], みょうが, 冥加
- 現代日葡辞典
- 1 [神仏のおかげ] A prote(c)ção [bênção/O favor/graça] de Deus.~ no itari|冥加の至り∥A maior ~.…
-という -と言う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…と呼ばれている) ¶あれは谷中という人だ.|Quello si chiama Yanaka. ¶『雪国』という小説を読みましたか.|Ha letto il romanẓo intitolato “…
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- (<gatátsúkú) 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].~ ga kuru|がたがくる∥Estar com ~Kono jitensha wa atarashii no ni…
***voz, [bóθ;ƀóθ/bós;ƀós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複 voces]1 声,音声.aclararse la voz|咳(せき)払いをする.ahuecar la voz|重々しい調子で話す.alzar [levantar] la voz|声を荒げる…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- (<tátsu6+…) O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ~ no fuku|いい[悪い]裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ~.
両立 りょうりつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- compatibilidade;coexistência家庭と仕事を両立させる|compatibilizar o lar com o trabalho.
通り掛かる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vorbei|kommen; vorbei|gehen.通り掛かった人に助けられた|Der Mann, der gerade vorbeikam, hat mich gerettet.運よく警官が通り掛かった|Zum Gl&…