go through
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を検討する 念入りに調べる 経験する 味わう 〜に直面する 切り抜ける やり通す 通過する 通り抜ける 経由する 中抜きにする 承認される (取引など…
chón, ちょん
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [拍子木の音] Pom, pom.2 [物を切るさま]Kubi o ~ to kiru|首をちょんと切る∥Decapitar [Cortar-lhe a cabeça] de um golpe.3 [点…
共同《で》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- en commun, collectivement共同で所有する|posséder collectivement共同作業に従事する|travailler en équipe共同生活をする|vivre…
totémó, とても
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしても…ない] (Com v. na neg.) De maneira nenhuma;de modo algum.Kono jigyō wa ~ seikō no mikomi ga nai|この事業はと…
あいしょう【相性】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 compatibility二人は相性がよかったThey got along well with each other./They were congenial friends./《口》 They hit it off well tog…
start
- 英和 用語・用例辞典
- (名)出発 開始 始まり 出だし 着手 出発点 スタートライン スタート地点 有利な位置[状況] ハンデ 先行 レース 競技 新規事業 新入り ぎょっとするよ…
heísókú2, へいそく, 屏息
- 現代日葡辞典
- O ficar caladinho, quase sem respirar 「por/com medo」.
make payments
- 英和 用語・用例辞典
- 支払いをするmake paymentsの用例The epoch-making service features “multimedia banking” that permits access to financial services from a pers…
共演
- 小学館 和西辞典
- actuación f. conjunta共演する(2人以上が) actuar juntos[tas], (誰かと) actuar junto ⸨con⸩共演者coprotagonista com., coestrella f.
initial goal
- 英和 用語・用例辞典
- 当初の目標initial goalの用例The Financial Services Agency gave up its initial goal to make the introduction of the IFRS mandatory in around…
mózomozo (to), もぞもぞ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [虫などがうごめくさま] Como a andar às voltas.Senaka ga ~ suru|背中がもぞもぞする∥Tenho uma sensação de cal…
reexamine
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再検討する 再評価する 再試験する 再調査する 再検査する 再検証する 再尋問するreexamineの用例There are pros and cons on the SDF’ adoption…
ままならぬ【×儘ならぬ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 人生はままならぬOne's life is sometimes beyond one's control./Things don't always go the way you want them to.
tasúkí, たすき, 襷
- 現代日葡辞典
- A tira de pano para prender as mangas do quimono.~ o kakeru|襷を掛ける∥Prender as mangas com uma tira de pano.
やくづき【役付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 役付きの人々those who hold responsible posts (in the company)役付きになったHe was given a responsible post.彼はまだ役付きでないHe is still …
ひょうしょう【表彰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (official) commendation ((for a thing))表彰する commend ((a person on [for] a thing))彼は消火に協力して表彰されたHe 「was officially commen…
閣僚
- 小学館 和西辞典
- ministro[tra] mf., miembro com. del gabinete閣僚会議consejo m. de ministros, gabinete m., reunión f. ministerial閣僚折衝negociacione…
sukúránburu, スクランブル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. scramble)1 [混ぜ合わせること] O mexer [misturar].◇~ egguスクランブルエッグOs ovos mexidos.◇~ kōsatenスクランブル交差点O …
いましめ【戒め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔訓戒〕 《文》 (an) admonition;〔教訓〕a lessonこの子らは親の戒めをよく守っているThese children follow their parents' instructions faith…
どうちゅう【道中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 名古屋へ向かう道中on my way to Nagoya道中で詩をいくつか作ったI composed several poems 「while traveling [on my journey].道中ご無事でI wish …
hayáshí2, はやし, 囃子
- 現代日葡辞典
- O acompanhamento musical (Em representações, como kabuki, etc.).(o)~ iri de|(お)囃子入りで∥Com ~.◇~ kotoba囃子言葉Palav…
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
yukí-májiri, ゆきまじり, 雪交じり
- 現代日葡辞典
- A chuva à mistura com neve.
kańméí4, かんめい, 官命
- 現代日葡辞典
- Uma ordem [Ordens] do governo;a missão oficial;um encargo ministerial.~ ni yori|官命により∥Por ordem do governo.
たいはん【大半】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the greater [best] part ((of))住民の大半は川の西岸に住んでいるMost [The greater part] of the inhabitants live on the west side of the river…
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
売買
- 小学館 和西辞典
- compraventa f.売買するcomprar y vender売買価格precio m. de compraventa売買契約contrato m. de compraventa売買単位unidad f. de negociaci…
seíkṓ1, せいこう, 成功
- 現代日葡辞典
- O sucesso;o êxito;o bom resultado.Go- ~ o o-inori shimasu|御成功をお祈りします∥Faço votos pelo seu sucesso.~ suru|成功…
そそのかす【唆す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は友人を唆して事務所から機密書類を盗ませたHe talked his friend into stealing classified documents from her office.彼女はセールスマンに唆…
estar /isˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [26](口語では活用形の語頭が省略されることがある.例: estou → tou, estava → tava)直説法現在estouestamos estásestais estáe…
recipient government
- 英和 用語・用例辞典
- 受入れ国政府 借入国政府recipient governmentの用例Commodity loans are used to import commodities such as industrial machinery, industrial ra…
suzú1, すず, 鈴
- 現代日葡辞典
- O guizo;a campainha.~ no oto|鈴の音∥O som [toque] do ~.~ o narasu|鈴を鳴らす∥「o gato」 Tocar [Fazer barulho com] o ~.⇒~ mushi;~ …
かくがい【閣外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 閣外に[の] outside the Cabinet閣外から政府に協力をする「cooperate with [support] the Government from outside the Cabinet閣外に去るleave t…
かいする【介する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔間に立てる〕奥さんを介して彼の意向をただそうI will sound him out through his wife.彼は森氏を介して会社に入れてもらったHe was employed by…
おいまわす 追い回す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うるさくつきまとう)inseguire qlcu. dappertutto, co̱rrere(自)[av, es]dietro a qlcu. ¶女の尻を追い回す|co̱rrere dietro al…
iró-mégane, いろめがね, 色眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [レンズに色がついている眼鏡] Os óculos de [com] lentes de cor. [S/同]Sańgúrasu.2 [比喩的にかたよった考え] O preconce…
business prospects
- 英和 用語・用例辞典
- 景気見通し 景気観測 (=business outlook)business prospectsの用例If government bond prices drop precipitously and long-term interest rates cl…
ゆうぐう【優遇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遠来の客だというので優遇されたAs visitors from far away, we were treated well.この国では外国人は優遇されるIn this country foreigners are tr…
こぶ【×瘤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔皮膚の盛り上がり〕a lump, a bump;〔らくだの〕a hump;〔木の〕a knotなぐられたら頭にこぶができたI developed a bump [lump] on my …
public good
- 英和 用語・用例辞典
- 公益 公共の利益 公利 公共の福祉 公共財 公共善public goodの関連語句be deemed a public good公共の利益と見なされるcontribute to the public goo…
gonflable /ɡɔ̃flabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 膨らむ;膨らませて使う.matelas gonflable|エアマット.
ふきこむ【吹き込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔風などが〕blow in [into]すきま風が寝室に吹き込んできたA draft blew into the bedroom.風があると雨が吹き込んで来るWhen it's windy…
ふじょ【扶助】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔手助け〕help;〔援助〕aid;〔扶養〕support扶助する help; aid; support相互扶助mutual aid親を扶助するsupport one's parents親の扶助を受けるr…
ともだちざ【友達座】
- デジタル大辞泉
- 《原題The Good Companions》プリーストリーの小説。1929年刊。変わり者ぞろいの旅芸人一座を描いたディケンズ風の群像劇。著者が人気作家になるきっ…
たんめい【短命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔短い命〕a short life短命の short-lived彼の短命は大酒のためだったHis early death was caused by heavy drinking./He died young 「on account…
daí-ṓjō[óo], だいおうじょう, 大往生
- 現代日葡辞典
- A morte serena [passiva].Nemuru ga gotoki ~ o togeta|眠るがごとき大往生を遂げた∥Expirou serenamente como se tivesse adormecido.
market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 市場介入 介入 (財務省や中央銀行などの金融当局[通貨当局]が、為替相場の過度な変動を抑えるために通貨を売買すること。⇒undervaluation)market int…
腹 はら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga私は腹が減った|Fiquei com fome.私は腹が痛い|Estou com dor de barriga.彼は腹いっぱい食べた|Ele comeu até ficar com a barrig…
ばくだん【爆弾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bomb; a bombshell原子爆弾an atomic bomb時限爆弾a time bomb都市に爆弾を落とすdrop bombs on a city/bomb a city列車に爆弾を投げたHe threw a…
hṓ-báru[oó], ほおばる, 頬張る
- 現代日葡辞典
- (<…7+harú)1 [口一杯に食物を入れる] Encher muito a boca.Kuchi ippai ni go-han o ~|口一杯にご飯を頬張る∥~ de comida [arroz].2 […