eń-músubi, えんむすび, 縁結び
- 現代日葡辞典
- (<…2+musúbú)1 [結婚] O casamento;o laço do matrimó[ô]nio. [S/同]Kekkóń(+).2 […
gotsún to, ごつんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força [uma pancada].Hashira ni atama o ~ butsuketa|柱に頭をごつんとぶつけた∥Bati com a cabeça no poste.
precipitação /presipitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] precipitações][女]❶ 大急ぎ,大慌て,性急com precipitação|慌ててsem precipitação|…
IC ATM card
- 英和 用語・用例辞典
- ICキャッシュ・カードIC ATM cardの用例The new IC ATM cards of the bank will have advanced functions such as digital money and a point system…
chikárá-mákase-ni, ちからまかせに, 力任せに
- 現代日葡辞典
- (<…+makáséru+ni) Até não poder mais [Com toda a força 「que tinha」].~ to o tataku|力任せに戸をた…
third-party share allotment
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者割り当て[割当て]増資third-party share allotmentの用例The company aims to protect itself from takeover attempts by securing more stabl…
read data
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を読み取る データを読み取るread dataの用例Skimming requires the use of special devices set in ATMs or stores that read data on ATM card…
majírí, まじり, 混[交]じり
- 現代日葡辞典
- (<majíru) A mistura;a combinação (Ex.:kanji kana ~ bun=a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
associated company
- 英和 用語・用例辞典
- 関連会社 関係会社 系列会社 同系会社 半数所有会社 持ち分法適用会社 (=affiliated company, associate)associated companyの関連語句accounting fo…
medical checkup
- 英和 用語・用例辞典
- 健康診断 検診 人間ドック (⇒medical examination)medical checkupの関連語句complete medical checkup人間ドックmedical checkup for frailtyフレイ…
uchí-tsúkéru, うちつける, 打ち付ける
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ぶつける] Bater;chocar;lançar;colidir.Hashira ni atama o ~|柱に頭を打ち付ける∥Dar [Bater] com a cabe…
おうよう【×鷹揚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鷹揚な(に) 〔因襲にとらわれない〕liberal(ly);〔気前のよい〕generous(ly);〔おおらかな〕big-hearted彼は実に鷹揚な人だHe is a very generou…
FACOM 230-25システム一式
- 事典 日本の地域遺産
- (静岡県沼津市宮本140 富士通(株)沼津工場)「情報処理技術遺産」指定の地域遺産。富士通が開発した日本におけるコンピュータの本格的導入期を代表す…
refrain from going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を控える 外出を自粛するrefrain from going outの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metrop…
money transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 振替え 口座振替え 現金振込み 代金振込み 振込み 資金の移動 送金 (=cash transfer;⇒withdrawal)money transferの関連語句cross-border money trans…
medium and long term
- 英和 用語・用例辞典
- 中長期medium and long termの用例According to the fiscal projection for the medium and long term compiled by the Cabinet Office, the primary…
okúré, おくれ, 後[遅]れ
- 現代日葡辞典
- (<okúrérú)1 [おくれること] O atraso.Go fun ~ no ressha|5分遅れの列車∥O trem (B.) [comboio (P.)] com 5 minutos de…
share allotment
- 英和 用語・用例辞典
- 株式割当て (=share allocation)share allotmentの用例In an attempt to recapitalize itself, the bank raised ¥15 billion through a third-party…
ATM えーてぃーえむ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →現金自動預金支払機
エー‐ティー‐エム【ATM】[asynchronous transfer mode]
- デジタル大辞泉
- 《asynchronous transfer mode》⇒非同期転送モード
ATM
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Azienda Trasporti Municipali(ミラノの)市交通営団.
medical practice
- 英和 用語・用例辞典
- 診療 診療行為 医療 医事 医業 臨床 (⇒medical treatment)medical practiceの関連語句general medical practice一般診療 総合診療medical practiceの…
kińchṓ2, きんちょう, 謹聴
- 現代日葡辞典
- O escutar [ouvir] com atenção.
あしらい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔扱い,応対〕treatment彼らから手荒なあしらいを受けたI received rough treatment from them.いたずらっ子のあしらいが上手だShe is good at han…
mastermind
- 英和 用語・用例辞典
- (名)首謀者 黒幕 指導者 主導者 (計画)立案者 傑出した知性・知能 優れた知性・知能の持ち主 (⇒smoking gun)mastermindの用例He was the mastermind …
medical history
- 英和 用語・用例辞典
- 既往症 病歴medical historyの用例Use of the common number system would make it possible to confirm disaster victims’ medical history and pro…
構う かまう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- importar;dar atenção構うものか|O que importa?人が何と言おうと私は構わない|Não me importo com que as pessoas digam.…
special device
- 英和 用語・用例辞典
- 特殊装置special deviceの用例Skimming requires the use of special devices set in ATMs or stores that read data on ATM cards.スキミングには、…
蒸留 ジョウリュウ distillation
- 化学辞典 第2版
- 多成分の混合溶液を加熱すると,発生した蒸気の組成は溶液とは異なり,揮発しやすい成分が多く含まれる.これを利用して,液体混合物を各成分ごとに…
presidential inauguration ceremony
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領就任式典 大統領就任式 (⇒Capitol)presidential inauguration ceremonyの用例Former President Donald Trump did not participate in the pres…
scanner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)読取り機 映像走査機 画像入力装置 走査機 走査装置 スキャナーscannerの関連語句body scannerボディ・スキャナー (空港などで乗客の服を電波で…
ぼうふ【防腐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- preservation from decay; prevention against putrefaction食品の防腐にはいろいろな方法があるThere are many methods of 「preserving food [keep…
by the end of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜末までに 〜末までにはby the end ofの関連語句by the end of fiscal 20202020年度末までに 2020年度までにby the end of September9月末までにby …
reconsider
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再検討する 再度検討する 見直す 考え直す 再考する 再審議するreconsiderの用例The plans for the new National Stadium, scheduled to be the …
gurókkī, グロッキー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. groggy) Atordoado;zonzo.~ ni naru|グロッキーになる∥Ficar ~ 「com murros/vinho」.
medium-term fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期財政計画medium-term fiscal planの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint statement at the m…
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa;acatar;obedecer.Kashikomarimashita|かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
気流
- 小学館 和西辞典
- corriente f. atmosférica気流が流れる|circular una corriente atmosférica
レニウムカルボニル レニウムカルボニル rhenium carbonyl
- 化学辞典 第2版
- Re2(CO)10(652.52).Re2O7に250 ℃,200 atm のCOを反応させて得られる.無色の結晶.融点177 ℃.真空中で昇華する.空気中で安定である.Mn2(CO)10と…
息
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Atem [男]; (呼気) Hauch [男]~が切れる|außer Atem kommen.~が詰まる|ersticken.~をする〈吸う〉|atmen.~を引き取る|die letzten At…
takeover attempt
- 英和 用語・用例辞典
- 買収劇 買収攻勢 買収の企て 買収takeover attemptの用例Broadcasters are tightening their defense against takeover attempts..放送局各社は現在…
Capitol attack
- 英和 用語・用例辞典
- 米議会襲撃Capitol attackの用例As the security ramp-up after the U.S. Capitol attack by former U.S. President Donald Trump’s supporters, U.S…
ya5, や
- 現代日葡辞典
- 1 […と] E.Ki ~ ishi|木や石∥As árvores ~ as pedras.[S/同]To(+).2 [または] Ou.Saikin are ~ kore ~ to mainichi isogashii|…
tán3, たん, 反
- 現代日葡辞典
- 1 [土地の] Um “tan” (Equivalente a 991,7 m2).~ atari shūryō|反当たり収量∥A produção por “tan”.2 [反物の] A pe…
negative aspect
- 英和 用語・用例辞典
- 暗い面 マイナス面 悪材料 不都合な点negative aspectの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are sub…
squadron
- 英和 用語・用例辞典
- (名)集団 団体 (空運の)分隊 飛行隊squadronの関連語句acrobatic squadron曲技飛行隊air squadron飛行隊combined squadron連合艦隊squadron leader空…
tarmac
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(砂利とタールを混ぜて道路などの舗装に使う)ターマック (ターマックで舗装した)道路[滑走路](the tarmac)tarmacの用例Following a normalizatio…
generic drug
- 英和 用語・用例辞典
- 後発医薬品 ジェネリック医薬品generic drugの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Se…
mi-ké-nékó, みけねこ, 三毛猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas pretas e amarelas (além do branco).
umá-ní, うまに, 甘[旨]煮
- 現代日葡辞典
- Um (prato) cozido com molho de soja e açúcar.