さいのかわら 賽の河原
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘仏教〙limbo(男) dei bambini（◆i bambini defunti fanno delle pile con dei sassolini che però ve̱ngono sistematicamente distrutte …
－し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (事柄の列挙)e ¶彼は酒も飲むしタバコも吸う．｜Lui beve e fuma. ¶暑くもないし，寒くもない．｜Non fa caldo ma neppure freddo. 2 (理由の列挙)…
nonproliferation efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 核不拡散努力nonproliferation effortsの用例North Korea’s missile launch under the guise of a satellite launch contravenes the nonproliferati…
ついて（い）る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は近ごろついている．｜Di questi tempi le cose gli vanno bene. ¶今日はまったくついていない．｜Oggi non è la mia giornata. ¶君は何てついて…
よわりはてる 弱り果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すっかり弱くなる)eṣaurirsi, ridursi allo stremo delle forze ¶難民たちは流浪と栄養不良で弱り果てている．｜I pro̱fughi sono eṣa�…
－さえ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (強調)perfino, persino, addirittura；(否定文で)neanche, nemmeno, neppure（▲neanche, nemmeno, neppureが動詞の後に置かれる場合はnonと共に用…
あしば 足場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (工事の足をのせるところ)baṣe(女) d'appo̱ggio；(工事のため組んだもの)ponteggi(男)［複］，impalcatura(女)；(のせる台)piattaforma(女)…
はっけん【発券】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 発券する issue banknotes発券銀行the bank of issue
ban
- 英和 用語・用例辞典
- (動)禁止する 停止する (⇒grain export, mail order)banの関連語句a banned film上映禁止映画ban A from doingAが〜するのを禁止するban imports輸入…
ほげい 捕鯨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱ccia(女) alla balena ¶国際捕鯨取締条約｜Trattatointernazionale per la limitazione della ca̱ccia alla balena ¶南氷洋捕鯨期…
malaise
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不定愁訴 (体の)不調 不快 不快感 不安 沈滞 低迷 (⇒economic malaise)malaiseの用例The prolonged economic malaise is due to accumulated non…
のぼりくだり 上り下り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶川を上り下りする船が数多く見られた．｜Si vede̱vano molte barche che risali̱vano e discende̱vano il fiume.
core capital rate [ratio]
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的自己資本比率 自己資本比率 (=Tier 1 capital rate, tier-one capital ratio)core capital rate [ratio]の関連語句bolster one’s core capital…
－まい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (否定の意志) ¶こんな嫌な所には二度と足を踏み入れまい．｜Non tornerò mai più in un luogo così ṣgrade̱vole. ¶行こうと行くまいと僕の…
BNP
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Banque nationale de Paris パリ国立銀行．注1999年に Paribas（パリバ銀行）と合併して BNP Paribas となった．
ふくらむ 膨らむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (膨張する)gonfiarsi, dilatarsi；(増大する)cre̱scere(自)［es］ ¶桜のつぼみが膨らんだ．｜I boccioli di cilie̱gio si sono gonfia…
みすてる 見捨てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abbandonare qlcu. ¶私を見捨てないでください．｜Non mi abbandoni, per favore! ¶友人たちはみんな彼を見捨てた．｜Tutti i suoi amici l'hanno ab…
furó, ふろ, 風呂
- 現代日葡辞典
- 1 [湯ぶね；浴槽] O banho de imersão.～ ni hairu｜風呂に入る∥Tomar ～.◇Goemonburo五衛門風呂A banheira de ferro com forro solto de mad…
ひじょうにんりじこく【非常任理事国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nonpermanent member of the Security Council
にがて 苦手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇苦手だ 苦手だ にがてだ (人が主語で)e̱ssere de̱bole in ql.co.；(物が主語で)e̱ssere il punto de̱bole di qlcu. ¶…
せいいき 声域
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (声質)registro(男) della voce；(音域)estensione(女) vocale [di voce] ¶バス［ソプラノ］の声域｜registro di basso [di soprano] ¶彼は声域が広…
London Interbank [Inter Bank] Offered Rate
- 英和 用語・用例辞典
- ロンドンの銀行間取引金利 ロンドン銀行間貸し手金利 LIBOR (=Libor)London Interbank [Inter Bank] Offered Rateの用例The London Interbank Offere…
Pisano，Nino【PisanoNino】
- 改訂新版 世界大百科事典
もちきり 持ち切り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶週刊誌はその女優のことで持ち切りだ．｜I settimanali 「non fanno altro che parlare di [sono zeppi di arti̱coli su] quell'attrice.
nonregional countries
- 英和 用語・用例辞典
- 域外国nonregional countriesの用例The total capital base of the Asian Infrastructure Investment Bank is $100 billion, of which 75 percent wi…
banking
- 英和 用語・用例辞典
- (名)銀行業 銀行業務 金融 預金 バンキングbankingの関連語句banking activities銀行業務banking administration [administration]銀行行政banking a…
NPT
- 英和 用語・用例辞典
- 核拡散防止条約 (Nuclear Nonproliferation [Non-Proliferation] Treatyの略。⇒Non-Proliferation Treaty)NPTの用例At the 2015 NPT Review Conferen…
あずける【預ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人に保管を頼む〕put [place, leave] ((a thing)) in a person's keeping [care]; entrust ((a person with a thing))；entrust ((a thing to a p…
バジーレ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Giambattista Baṣile(男)（Na̱poli 1575‐Giugliano 1632；イタリアの作家．『五日物語』Pentamerone）
municipal bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 地方自治体の財政破たん 市町村の財政破たんmunicipal bankruptcyの用例We must prevent another case of municipal bankruptcy like the city of Yu…
Bank2, [baŋk バ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)単数複数1格die Bankdie Banken2格der Bankder Banken3格der Bankden Banken4格die Bankdie Banken❶ ((英)bank) 銀行Gel…
させる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉に自分の手伝いをさせる｜farsi aiutare da qlcu. ¶子供の頃ピアノの練習をさせられた．｜Da bambino mi hanno fatto studiare il pianoforte.
ai2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨次の成句で⸩ ◆non dire né ai né bai｜何も言わずに Se ne and࿒ senza dire né ai né bai.｜一言も言わないで彼は立ち去った.
temporary ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の一時禁止 〜の一時停止temporary ban onの関連語句a temporary ban on short sales空売りの一時禁止a temporary ban on the entry of foreign vi…
Internet-based bank
- 英和 用語・用例辞典
- ネット専業銀行 (=Internet bank, Net bank, Net-only bank, online bank;⇒Internet shopping mall)Internet-based bankの用例Sony Corp. launched J…
canon1 /kanɔ̃ カノン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大砲．tirer au canon｜大砲を発射する，砲撃する．➋ 砲身；銃身．le canon d'un revolver｜リボルバーの銃身canon à eau｜水鉄砲canon à neig…
よこずき 横好き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私のピアノはへたの横好きだ．｜Mi piace suonare il pianoforte nonostante lo suoni male.
bank
- 英和 用語・用例辞典
- (名)岸 河岸 土手 堤防bankの関連語句The river breached its banks.川[河川]の堤防が決壊した。bankの用例At present, the authority of the Palest…
ちかく 近く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (場所) ◇近くの 近くの ちかくの vicino, atti̱guo；(隣の)accanto, adiacente；(近接)limi̱trofo ¶すぐ近くの家｜casa accanto ¶…
はてる 果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- finire ¶宴はいつ果てるとも知れなかった．｜Sembrava che il banchetto non avesse mai fine. ¶自らのどを切って果てた．｜Si è ucciṣo taglia…
－まで －迄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時間)fino a； finché (non)＋[直説法] ◇－までに までに entro, prima di ¶来週まで｜fino alla pro̱ssima settimana ¶朝から晩まで｜da…
翳す
- 小学館 和西辞典
- 旗をかざす｜enarbolar una bandera額に手をかざす｜poner la mano sobre su frente a modo de visera明かりをかざす｜levantar una lámpara
nontaxable write-off
- 英和 用語・用例辞典
- 無税償却nontaxable write-offの用例In leading economies abroad, the disposal of nonperforming loans is made in most cases through a nontaxab…
伊吹防風 (イブキボウフウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Seseli libanotis subsp.japonica植物。セリ科の多年草
とどく 届く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (到着する)arrivare [giu̱ngere] a ql.co. [qlcu.] ¶君の手紙が届いた．｜Mi è arrivata [Ho ricevuto] la tua le̱ttera. ¶注文した…
baciare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io bàcio］〔英 kiss〕 1 キスする, 口づけする, 接吻(せっぷん)する ～ qlcu. sulle labbra ［in fronte／sulle guance］｜〈人〉の唇に［額…
chínmi, ちんみ, 珍味
- 現代日葡辞典
- （＜chín2＋ají） O acepipe；as melhores iguarias；o petisco.Sankai no ～ o taberu｜山海の珍味を食べる∥Ter um banquete/banquet…
もうしおくれる 申し遅れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶申し遅れましたが私はこの子の父親です．｜Scuṣi se non mi sono ancora preṣentato: sono il padre di questo bambino.
implorare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io implòro］〈…を〉切に願う, 懇願する, 哀願する《di＋[不定詞]》 ～ ql.co.da qlcu.｜〈人〉に〈物〉を哀願する Implorava il bandito di r…
bank note
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行券 紙幣 札 (=banknote)bank noteの関連語句counterfeit bank notes偽造紙幣the balance of bank notes in circulation銀行券流通高 (⇒circulati…