**con・sa・grar, [kon.sa.ǥrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 神聖なものにする，聖別する；〖カト〗 〈パンとぶどう酒を〉（ミサで）聖変化させる．vino de consagrar｜ミサのぶどう酒．2 （社会的に）認…
ficar /fiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29]直説法現在ficoficamos ficasficais ficaficam過去fiqueificamos ficasteficastes ficouficaram接続法現在fiquefiquemos fiquesfiqueis fi…
kané1, かね, 金
- 現代日葡辞典
- 1 [金属] O metal.～ no waraji de sagasu｜金のわらじで捜す∥Procurar com toda a paciência [sem desistir].⇒tetsú1.2 [金銭] O din…
taká-mákie, たかまきえ, 高蒔絵
- 現代日葡辞典
- A obra de charão com pintura dourada ou prateada em relevo.
com・pres・sive /kəmprésiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]圧縮［圧搾］する；圧縮力のある，圧縮的な．compressively[副]
mochí-káérú2, もちかえる, 持ち替える
- 現代日葡辞典
- （＜mótsu＋…） Trocar de mão 「para não se cansar com a mala」.
cimeiro, ra 2 /siˈmejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]一番上の；最高の，最上のponto cimeiro da montanha｜山の頂上A reunião cimeira terminou com êxito.｜トップ会談は成功裏に終…
kappṓ, かっぽう, 割烹
- 現代日葡辞典
- (a) A culinária japonesa； (b) O restaurante japonês.◇～ gi割烹着O avental [trajo] com mangas.⇒ryṓri.
常套 chángtào
- 中日辞典 第3版
- [名]決まりきった手段や格式．摆脱bǎituō才子佳人cái zǐ jiā rén&…
もがく 踠く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あがく)lottare(自)［av］contro [con] qlcu. [ql.co.]；(苦痛などで身をよじる)dimenarsi, diba̱ttersi ¶悪い仲間から抜け出そうともがいた…
取っておく とっておく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- お釣りは取っておいてください｜Fique com o troco.私はそのホテルに部屋を取っておいた｜Eu deixei reservado um quarto nesse hotel.
streamline operations
- 英和 用語・用例辞典
- 経営の効率化を進めるstreamline operationsの用例Ripplewood plans to streamline operations of Japan Telecom and strengthen the telecom’s data…
掬う すくう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 手で水をすくう｜apanhar água com as mãos
comprometido, da /kõpromeˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（comprometer の過去分詞）❶ …と付き合っている［＋ com］estar comprometido com alguém｜…と付き合っている．❷ …を確約…
contemporizar /kõtẽporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に適合する，迎合する，妥協する，折り合う［＋ com］O governo tentou contemporizar com os manifestantes.｜政府はデモ参加者たちと折り合お…
mázumazu, まずまず, 先ず先ず
- 現代日葡辞典
- Suficientemente.～ kore de hito-anshin da｜まずまずこれで一安心だ∥Com isto [Assim] já estamos ～ seguros.～ no deki da｜まずまずの出…
へんそう 返送
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rinvio(男)［複-ii］，rispedizione(女) ◇返送する 返送する へんそうする rinviare [rimandare／rispedire] ql.co., mandare indietro ql.co. ¶手…
ぜんみ【禅味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 老人の語り口はどことなく禅味を帯びていたThere was an unworldly flavor of Zen Buddhism in the old man's way of talking.
じょうじゅ 成就
- 小学館 和伊中辞典 2版
- realiẓẓazione(女)，conseguimento(男)，raggiungimento(男) ◇成就する 成就する じょうじゅする (人が主語)realiẓẓare ql.co., portare a te3…
kańró-ní, かんろに, 甘露煮
- 現代日葡辞典
- （＜…＋nirú1） O peixe ou a fruta cozidos com muito açúcar ou mel até se tornarem acaramelados；a fruta cristal…
みせる 見せる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (示す)mostrare [far vedere] ql.co. a qlcu.；(証明書などを)eṣibire ql.co. ¶彼は私に恋人の写真を見せた．｜Mi ha mostrato la fotografia dell…
くも【×蜘×蛛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a spiderくもの糸a spider's threadくも網［の巣］状のarachnoidくもが巣をかけているA spider is weaving its web.蝶(ちょう)がくもの巣に引っ掛か…
keshíkí-bámu, けしきばむ, 気色ばむ
- 現代日葡辞典
- Irritar-se 「com a pergunta」；mostrar-se zangado；aborrecer-se；fazer cara feia [de poucos amigos].O-mae dewa yaku ni tatanai to iwarete k…
空く すく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はとてもおなかがすいている｜Estou com muita fome.今朝は電車がすいていた｜O trem estava vazio hoje de manhã.
時々 ときどき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- às vezes；de vez em quando彼は時々遊びに来る｜Ele vem passear de vez em quando.曇り時々雨｜nublado com chuvas passageiras
operate a members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトを運営するoperate a members-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo comp…
***con・se・jo, [kon.sé.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 助言，忠告．dar un consejo｜助言する．pedir consejo a...｜…に助言を求める．seguir un consejo｜忠告に従う．Mi padre no sigue los conse…
medium-term fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期財政計画medium-term fiscal planの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint statement at the m…
ねんとう 念頭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…を念頭に置く｜(覚えておく)ricordare ql.co.／tenere a mente ql.co.／(気を配る)avere a cura [tenere preṣente／tenere conto di] ql.co.（▲pre…
すいしょう 推奨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raccomandazione(女) ◇推奨する 推奨する すいしょうする raccomandare qlcu. [ql.co.] ◎推奨品 推奨品 すいしょうひん modello(男) consigliato …
stagnation of job offers
- 英和 用語・用例辞典
- 求人の低迷stagnation of job offersの用例The recent increase in black companies results from the fact the labor market is becoming a buyer’s…
kónpasu, コンパス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. compass ＜L.）1 [両脚器] O compasso.～ de en o egaku｜コンパスで円を描く∥Desenhar [Fazer] um círculo com o ～.～ de hakaru…
てんぷ 貼付
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇貼付する 貼付する ちょうふする appiccicare [attaccare] ql.co. ≪に a, su≫；(びら・ポスターなどを壁などに)affi̱ggere ql.co. ≪に su≫…
mu-kándō, むかんどう, 無感動
- 現代日葡辞典
- 「o rosto」 Inexpressivo；sem se impressionar 「com nada」. ⇒mu-kánkaku.
すっかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完全に，全面的に)completamente, interamente, perfettamente, totalmente, tutto, del tutto ¶店をすっかり改造する｜rinnovare interamente [t…
identificar /idẽtʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …の身元を確認するidentificar um cadáver｜遺体の身元を確認する．❷ 特定する，識別するidentificar a origem do p…
te-ódori, ておどり, 手踊り
- 現代日葡辞典
- A dança executada apenas com as mãos.
とりあう 取り合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (先を争って取る)disputarsi ql.co., ba̱ttersi per avere [ottenere] ql.co. ¶席を取り合う｜conte̱ndersi un posto a sedere ¶彼…
shírōto, しろうと, 素人
- 現代日葡辞典
- 1 [専門家でない人] O amador；o amadorismo；o não profissional；o leigo；o não entendido (na matéria).～ uke ga suru [y…
**mu・ñe・co, [mu.ɲé.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （男の）人形，操り人形；案山子(かかし)．muñeco de nieve｜雪だるま．2 人の言うなりになる人，傀儡(かいらい)．como un muñe…
yū́zéí1[uú], ゆうぜい, 有税
- 現代日葡辞典
- O ter [estar sujeito a] imposto.◇～ hin有税品O produto com [sujeito a] imposto.[A/反]Múzei.
うちこむ 打ち込む・撃ち込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (釘・杭・鋲(びょう)などを)piantare, conficcare ¶杭を打ち込む｜piantare un palo nel terreno 2 (剣・球・鉄砲で)colpire；(剣で)fare un affon…
ぜんてい 前提
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (事が成立するための条件)premessa(女)，presupposto(男) ¶前提とする｜porre ql.co. come premessa／presupporre ql.co. [che＋[直説法]] ¶結婚を…
relinquish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)捨てる 放棄する 止める 失う 手放す 明け渡す 返上する 譲渡するrelinquishの関連語句relinquish all public posts公職のポストを手放すrelinqu…
bṓékí1[oó], ぼうえき, 貿易
- 現代日葡辞典
- O comércio externo [internacional].～ suru｜貿易する∥Comerciar；ter [fazer] comércio 「com」.◇～ fu-kinkō貿易不均衡O d…
はたらく 働く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (仕事をする)lavorare(自)［av］，servire(自)［av］ ¶金のために［生計をたてるために］働く｜lavorare per denaro [per vi̱vere] ¶8時間…
分解《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- auseinander nehmen; zerlegen; sich4 zersetzen
あざわらう 嘲笑う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ri̱dere(自)［av］beffardamente [con scherno] di qlcu. [ql.co.], schernire qlcu. [ql.co.], deri̱dere qlcu. [ql.co.]
シナモン
- 栄養・生化学辞典
- (1) ケイ（桂）皮，ニッケイ（肉桂）ともいう．スパイスの一種．クスノキ目クスノキ科クスノキ属の木［Cinnamomum zeylanicum］の樹皮から発酵乾燥…
きょうちょう 強調
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱nfaṣi(女)［無変］；(アクセント)accento(男) ◇強調する 強調する きょうちょうする sottolineare [me̱ttere l'accento su／me�…