yoróí, よろい, 鎧
- 現代日葡辞典
- (a) A armadura completa [O arnês];(b) A couraça.~ kabuto ni mi o katameru|鎧兜に身を固める∥Ficar todo couraçado e c…
U.S. Trade Representative
- 英和 用語・用例辞典
- 米国通商代表(USTR) 米通商代表部代表 (=United States Trade Representative)U.S. Trade Representativeの用例Akira Amari, minister in charge of …
a・rres・to, [a.r̃és.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 逮捕,検挙;拘留.bajo arresto domiciliario|自宅拘禁中.2 〖軍〗 営倉,禁固.arresto mayor|重謹慎,営倉(31日から6か月間の禁固刑)…
decorar /dekoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飾る,装飾するdecorar a casa com flores|家を花で飾るdecorar montras|ショーウインドーのディスプレイを飾る.❷ 暗記するd…
やりなおす【▲遣り直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- do ((a job)) over again; try ((to do)) once more部屋の掃除をやり直させられたI was made to clean the room over again.さあ,初めからやり直そ…
hitsújí1, ひつじ, 羊
- 現代日葡辞典
- (a) O carneiro; (b) A ovelha; (c) O cordeiro.~ no kawa|羊の皮∥A pele de carneiro;a carneira~ no kawa o kabutta ōkami|羊の皮を…
厄介
- 小学館 和西辞典
- 厄介をかける|molestar, causar molestias ⸨a⸩私は息子の厄介になりたくない|No quiero depender de mi hijo.厄介なmolesto[ta], complicado[da], …
栄転
- 小学館 和西辞典
- promoción f., ascenso m. en el trabajo栄転するpromocionarse, ascender en el trabajo, ser promovido[da]彼は札幌支店の店長に栄転した|…
minorité /minɔrite ミノリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 少数;(票決での)少数派(⇔majorité).être en [dans la] minorité|少数派であるLe gouvernement sera mis en minorité.|政府は票決で破…
cha-bárá, ちゃばら, 茶腹
- 現代日葡辞典
- (<…+hará) A sensação de saciedade por ingestão de chá com o estômago vazio.~ mo ittoki|茶腹…
arán-kagiri, あらんかぎり, 有らん限り
- 現代日葡辞典
- (<áru+…) Tudo (e mais alguma coisa).~ no chie o shiboru|有らん限りの知恵を絞る∥Usar toda a sua sabedoria [Puxar pela cabe…
job seeking
- 英和 用語・用例辞典
- 求職 就職活動 (=job hunting)job seekingの用例According to a survey by the education and labor ministries, about 82 percent of job-seeking u…
bra・za・le・te, [bra.θa.lé.te;ƀra.-/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ブレスレット,腕輪.→ajorca, pulsera.2 腕章.3 (甲冑(かっちゅう)の)腕当て.
chiráshí, ちらし, 散らし
- 現代日葡辞典
- (<chirású)1 [びら] O folheto (De anúncio);a folha volante.~ o maku|散らしを撒く∥Distribuir folhetos.⇒birá…
**im・pres・cin・di・ble, [im.pres.θin.dí.ƀle/-.sin.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 不可欠の,絶対必要な.La paciencia es imprescindible para hacer un buen trabajo.|いい仕事をするには忍耐が不可欠だ.Mi maleta contiene…
もの【者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a person彼は町内のきらわれ者だHe is disliked by everybody in (the) town.通行許可証のない者の入構お断り〔掲示〕No Admittance Without a Pass…
quantitative monetary relaxation
- 英和 用語・用例辞典
- 量的金融緩和 量的緩和 (⇒joint action)quantitative monetary relaxationの用例As joint actions, major industrial nations have taken such measu…
情報処理技術遺産
- 事典 日本の地域遺産
- 「情報処理技術遺産」は、国内のコンピュータ技術発達史上、重要な研究開発成果や国民生活、経済、社会、文化などに顕著な影響を与えたコンピュータ…
drúm majorètte
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((主に米))(女性の)鼓手[軍楽]隊長;(楽隊の)バトンガール.
rivalry
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対抗 競争 張合い 抗争 拮抗(きっこう)rivalryの関連語句economic rivalry経済的競争friendly rivalry互いに励まし合っての競争price rivalry価…
memory of bullying
- 英和 用語・用例辞典
- いじめの記憶memory of bullyingの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people …
サイド
- 小学館 和西辞典
- サイドカーsidecar m.サイドスローサイドスローで投げる|⸨野球⸩ lanzar por el lado del hombroサイドテーブルmesa f. auxiliarサイドビジネスtraba…
togíré-tógire, とぎれとぎれ, 跡切れ跡切れ
- 現代日葡辞典
- (<togíréru) A interrupção;a intermitência.~ ni|跡切れ跡切れに∥Intermitentemente;entrecortadamente…
sófuto, ソフト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. soft) 【Adj.】 Suave;macio;fofo;mole;flexível.◇~ bōソフト帽O chapéu de feltro.◇~ bōruソフトボー…
たたみ【畳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tatami; a tatami mat説明Tatami mats are used for flooring Japanese-style rooms. The core is made of compacted rice straw and the surface is…
player
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選手 参加者 関係者 投資家 トレーダー 演奏家 演奏者 専門家 要人 主要国 代表的企業 企業 主要団体 俳優 要因 (CDなどの)再生機 プレーヤー (p…
shorten
- 英和 用語・用例辞典
- (動)短くする 縮める 短縮する 省略形にする 減らす 削減する 軽減する (力などを)弱める 減じる (焼き菓子などを)かりかりさせる さくさくさせる (…
てんのう【天皇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an emperor明治天皇the Emperor Meiji;the Meiji Emperor天皇陛下His Majesty the Emperor天皇・皇后両陛下Their Majesties the Emperor and Empres…
マジョラナ力【Majorana force】
- 法則の辞典
- マヨラナ力*を参照.
ぜったい【絶対】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔並ぶものがないこと〕神は絶対であるGod is absolute.❷〔他の選択・判断の余地がないこと〕絶対の命令an absolute imperative上官の命令には絶対…
capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本投資 資本投下 出資 出資金 (=capital expenditure, capital spending, investment in plant and other facilities)capital investment…
どうして【▲如▲何して】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どのようにして〕どうして暮らすつもりですかHow are you going to earn your living?どうしてよいか分からないI don't know what to do.❷〔なぜ…
喜ぶ よろこぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼はとても喜んでいた|Ele estava muito feliz.彼女はその贈り物をとても喜んだ|Ela ficou muito contente com esse presente.「お願いできますか…
aparentar /aparẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 親戚にするO casamento da filha aparentou-os com aquela família famosa.|娘の結婚を通じて,彼らはあの有名な一族と姻戚関…
certeiro, ra /sexˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (射撃が)正確なO caçador matou o animal com um tiro certeiro.|猟師は正確無比な一発で獲物を仕留めた.❷ 的確な,…
yaké-íshí, やけいし, 焼け石
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) A pedra quente.~ ni mizu|焼け石に水∥Tapar o sol com uma peneira [Uma gota no oceano]Waga-sha no ō-ak…
kúnekune, くねくね
- 現代日葡辞典
- Em ziguezague.~ magatta [to shita] kawa|くねくね曲がった[とした]川∥O rio com muitas voltas [curvas].⇒kunéru.
出勤
- 小学館 和西辞典
- 出勤するir al trabajo休日に出勤する|ir al trabajo en días de descanso出勤時間(始業時間) hora f. de inicio del trabajo出勤日d…
hotóndo, ほとんど, 殆ど
- 現代日葡辞典
- 1 [もう少しのところで] Quase;com pouca diferença;por um triz;por pouco.Ōnami ni sarawarete ~ shinu tokoro datta|大波にさ…
kiháń-séń, きはんせん, 機帆船
- 現代日葡辞典
- O veleiro [barco à vela] motorizado/com motor.
namá-kí, なまき, 生木
- 現代日葡辞典
- 1 [立ち木] Uma árvore (em pé). [S/同]Tachíkí.2 [切りたての木] A madeira [lenha] verde (acabada de cortar).~ o …
except for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を除けば 〜を別にすれば 〜以外はexcept forの用例Except for a highly talented few, the employment situation for the next crop of graduates…
not only [just, merely, simply] A but (also) B
- 英和 用語・用例辞典
- AだけでなくBも(また) (=not A but B)not only [just, merely, simply] A but (also) Bの用例Comparative advantage in this new global market depe…
central governor
- 英和 用語・用例辞典
- 中央銀行総裁 (=central bank governor)central governorの用例Finance ministers and central governors of the Group of 20 major economies have …
contornar /kõtoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の輪郭を描くContornou o mapa do Brasil com um lápis vermelho.|赤鉛筆でブラジルの地図の輪郭を描いた.❷ …の周囲…
economic crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 経済危機 経済恐慌 恐慌 (⇒earnings forecast, emerge, out-of-control)economic crisisの用例If Greece leaves the eurozone, the economic crisis …
Africa
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アフリカ アフリカ大陸Africaの用例According to medical charity Médecins Sans Frontières, countrywide lockdown including limited movement…
tasáí2, たさい, 多彩
- 現代日葡辞典
- (⇒tashókú) (a) Colorido;multicolor [com muitas cores];(b) Variado;de várias espécies 「de pessoas」.~ na …
マジェスティー(majesty)
- デジタル大辞泉
- 王の威厳。荘厳さがあること。[補説]英語では、His MajestyやHer Majestyなどの形で、王・女王・天皇などへの尊称となる。
wary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)注意深い 用心深い 警戒する 慎重な 財布の紐を引き締めている 手控えている (⇒public money)waryの関連語句be wary of buying long-term debt長…