run the gamut from 〜 to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から〜まで多岐にわたるrun the gamut from 〜 toの用例The list of issues to be negotiated under the new round runs the gamut from farm prod…
common strategic interests
- 英和 用語・用例辞典
- 共通の戦略的利益common strategic interestsの用例A mutually beneficial strategic relationship based on common strategic interests is a conce…
breast
- 英和 用語・用例辞典
- (名)乳房 胸 胸部 胸肉 胸中 心情breastの関連語句a breast pocket胸ポケットartificial breast人工乳房beat one’s breast胸を叩く (悲しみや怒りの…
U.S. Senate and House of Representatives
- 英和 用語・用例辞典
- 米(議会)上下両院U.S. Senate and House of Representativesの用例Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s address to a joint meeting of the U.S. S…
どうさ【動作】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体・手足などの動き〕(a) movement動作が機敏［緩慢］だHis movements are quick [slow].こっけいな動作a funny gesture彼女は着席するようにと動…
hold
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持つ 握る 保有する 所有する 保持する 保つ 維持する 〜にしておく 保管する 支える 支持する 持ちこたえる 〜に耐える 収容する 逮捕する 拘留…
commanding
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(部隊を)指揮する 命令を下す 支配的な 堂々とした 威厳のある 威圧的な 見晴らしのきく (周囲を)見渡せる 優位な 優勢なcommandingの関連語句Co…
in essence
- 英和 用語・用例辞典
- 本質的に 根本的に 基本的にin essenceの用例The confrontation between the Egyptian armed forces and the Muslim Brotherhood is in essence a po…
political scene
- 英和 用語・用例辞典
- 政界 政治の舞台 政治状況political sceneの用例Mr. Masayuki Yamauchi who specializes in modern Islamic and Middle Eastern history and interna…
adverse impact
- 英和 用語・用例辞典
- 悪影響 不利な影響 マイナス影響 悪材料 (=adverse effect)adverse impactの用例Adverse impacts on Japanese companies’ business are spreading du…
もんがい【門外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔門の外〕子供らは門外に出ないように言われたThe children were told 「not to go outside the gate [to stay within the grounds].&fRom…
earning capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 収益力 (=earning power)earning capacityの用例It has now become an important task for the company management to improve earning capacity thr…
buy
- 英和 用語・用例辞典
- (動)買う(purchase) 購入する 仕入れる 取得する(acquire) 買い取る 買収する 株などを引き受ける 〜に相当する[値する] 〜を買える (⇒shareholder)b…
resumption
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再開 続行 取り返し 回収 回復 (⇒concern動詞)resumptionの用例According to government sources, the resumption of formal contacts between d…
continued Diet deliberations
- 英和 用語・用例辞典
- 連日の国会審議continued Diet deliberationsの用例The points at issue have been made clear by continued Diet deliberations on comprehensive r…
かも【×鴨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔鳥〕a (wild) duck；〔雄〕a drake小鴨a teal仔(こ)鴨a duckling&fRoman2;〔だまされやすい人〕 《口》 a sucker; a dupe彼らはバーでか…
ざおうしゅぞうてんじかん 【蔵王酒造展示館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 宮城県白石市にある企業博物館。平成5年(1993)創立。日本酒メーカー蔵王酒造が開設・運営。酒に関する資料や、甲冑・酒器などを展示する。 URL：http…
いちぼう【一望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一望千里の大砂漠a vast expanse of sandこの建物の上方の階からは港全体が一望できるThe upper floors of this building command [offer] a panoram…
first-ever
- 英和 用語・用例辞典
- (形)これまでで初めての 初めての 発〜 史上初の 前例のない 空前のfirst-everの関連語句make one’s first-ever appearance初登場する 初出演するthe…
group net profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結純利益 当期連結純利益 連結税引き後利益 (=consolidated net profit:企業グループ全体の税引き後利益)group net profitの用例The company now e…
primary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支 財政の基礎的収支 プライマリー・バランス PB (=primary budget balance:国債発行による収入と国債の元利払い費を除いた基礎的収支。…
on track
- 英和 用語・用例辞典
- 軌道に乗って 順調に進んでon trackの関連語句be on the inside track有利である 有利な立場[地位]を得る インコースを走る (=have [get] the inside…
balance of current account
- 英和 用語・用例辞典
- 経常収支balance of current accountの関連語句balance of capital account資本収支balance of invisible trade貿易外収支balance of long-term capi…
orúgṓru[óo], オルゴール
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. orgel） A caixa de música (com manivela).
public support
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の支持 一般の支持[支持率]public supportの用例If Tokyo hopes to come out on top in the race to host the 2020 Summer Olympics, its effort…
vice president [vice-president]
- 英和 用語・用例辞典
- 副大統領 副総裁 副理事長 副会長 副社長 副頭取 副総長 副学長 (中国の)国家副主席 VP (=veep;⇒assess)vice president [vice-president]の関連語句e…
じょうがい【場外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 場外に［の］ outside the hall [grounds, room]場外にあふれる聴衆an overflow audience／〔スポーツで〕an overflow crowd of spectators場外株式u…
mayú-dámá, まゆだま, 繭玉
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋tamá） O ramo 「de bambu」 enfeitado com “mochi” em forma de casulo (e com outras decorações no Ano Novo).
CRISPR/Cas9
- 英和 用語・用例辞典
- クリスパー・キャス9 (=Clustered Regularly-Interspaced Short Palindromic Repeats/Cas9: クリスパーは、DNA上の部位の名前で、石野良純・九州大教…
まひ【麻×痺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔五官の〕paralysis麻痺する be paralyzed，《英》 be paralysed；〔特に寒さ・冷たさなどで〕be numb(ed)；〔薬などで〕be anesthetized…
yet
- 英和 用語・用例辞典
- (副)まだ 今はまだ 今すぐには 今でも 引き続き今も (肯定疑問文で)もうさらに その上 もう一度 これまでで 今までのところyetの関連語句and [but] y…
mán2, まん, 満
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [みちること] Todo.～ o hiku｜満を引く∥(a) Beber a taça toda [Virar o copo]；(b) Retesar o arco com toda a força.～ o …
Condominium Ownership Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建物区分所有法Condominium Ownership Lawの関連語句condominium starts分譲マンションの着工戸数 マンション着工戸数contract closing rates on con…
management decision
- 英和 用語・用例辞典
- 経営者の意思決定 経営の意思決定 経営判断 (=managerial decision)management decisionの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism t…
rare disease
- 英和 用語・用例辞典
- 希少難病 難病 (=intractable disease)rare diseaseの用例By producing nerve and bone cells from the iPS cells produced from patients who have …
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
búsubusu (to), ぶすぶす（と）
- 現代日葡辞典
- (Im. de fumegar, queixar-se e enterrar a faca).1 [くすぶっているさま]Takibi wa itsu made mo ～ kusubutte ita｜たき火はいつまでもぶすぶすく…
おせじ【▲御世辞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a [an empty] compliment; flattery人にお世辞を言うflatter [compliment] a person ((on, about))／pay a compliment to a personお世辞たらたらfla…
trend rate
- 英和 用語・用例辞典
- 潜在成長率 傾向率 傾向値 トレンドの水準trend rateの用例Increasing the assumed trend rate by 1% in each year would raise our accumulated pos…
State of the Union address [speech]
- 英和 用語・用例辞典
- 一般教書演説 一般教書 (=State of the Union Address [Speech], State of the Union Message)State of the Union address [speech]の用例An embattl…
additional monetary easing measure
- 英和 用語・用例辞典
- 追加金融緩和策 追加の金融緩和策additional monetary easing measureの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purcha…
なす【▲生す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒うむ（生む）子まで生した仲を裂くとは酷だIt's terrible (to try) to come between a couple who already have a child.
過敏性腸症候群
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 過敏性腸症候群(かびんせいちょうしょうこうぐん)では、腹部の痛みや不快感といった腹部症状と、便…
mańkánshoku, まんかんしょく, 満艦飾
- 現代日葡辞典
- 1 [軍艦を飾ること] As bandeiras para engalanar o navio.2 [けばけばしく着飾ること] O enfeitar-se todo.～ ni kikazatta onna｜満艦飾に着飾った…
in consideration of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を考慮して 〜を斟酌(しんしゃく)して 〜に鑑(かんが)みて 〜に配慮して 〜を考える際に 〜という[〜の]理由で 〜のため 〜の報酬として 〜の返礼[…
report
- 英和 用語・用例辞典
- (動)報告する 伝える 報道する 取材する 公表する 発表する 通報する 届け出る 表示する 計上する (〜の)監督下にある 直属するreportの関連語句repo…
job contract
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用契約job contractの用例By the revised Labor Contract Law, researchers are now entitled to maintain job contracts until the mandatory ret…
largest group
- 英和 用語・用例辞典
- 最大グループ 最大組織 最大会派largest groupの用例In the previous Tokyo metropolitan assembly election of 2009, the DPJ made a remarkable br…
巨核球系細胞(成熟血球の産生制御機構)
- 内科学 第10版
- （2）巨核球系細胞 巨核球系の前駆細胞CFU-Megは増殖した後に，巨核球系細胞に特徴的な，多倍体化とよばれる細胞分裂を伴わないDNA合成を繰り返し…
reveal
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発表する 公表する 明らかにする (隠されていたものを)見せる 露(あらわ)にする (秘密などを)漏らす 示す 開示する 〜と分かる 啓示する 黙示す…