風呂 ふろ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- banho de imersão風呂に入る｜tomar banho de imersão風呂を沸かす｜aquecer o banho de imersão
per capita
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり 国民1人当たり (=per head)per capitaの関連語句on a per capita basis1人当たり 国民1人当たりper capita assets1人当たり資産per capita…
headline
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(新聞や雑誌などの)見出し (本の章などの)表題 欄外見出し(heading) (ページの)柱 報道のトップ記事 重大ニュース記事 (ニュースの)主な項目head…
経
- 小学館 和西辞典
- sutra m., canon m. budista経を唱える/経を読む｜recitar un sutra
らんちきさわぎ 乱痴気騒ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cagnara(女)，baccano(男)，schiamazzo(男) ¶らんちき騒ぎをする｜(大騒ぎ)fare baldo̱ria／(飲み食いをしながらの)fare biṣbo̱ccia／…
きらい 嫌い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (好きでない) ◇嫌いだ 嫌いだ きらいだ (嫌いな物事が主語)non piacere(自)［es］a qlcu.（▲non piace＋名詞の単数形，non piace＋[不定詞]，non …
tròppo
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 too much〕 1 ⸨形容詞, 副詞を修飾して⸩あまりにも, 過度に, …すぎの［に］, ⸨動詞を修飾して⸩あまりにも多く, …しすぎである mangiare ～…
saká-bá, さかば, 酒場
- 現代日葡辞典
- （＜saké1＋…） O bar；a taberna；a tasca；o botequim；o boteco.～ no shujin｜酒場の主人∥O taberneiro；o botequineiro；o dono do bar.…
compile
- 英和 用語・用例辞典
- (動)編集する 編纂(へんさん)する 作成する 策定する まとめる (予算などを)編成する[組む] 集計する 収集する 機械語に翻訳する コンパイルする 得…
beńjó, べんじょ, 便所
- 現代日葡辞典
- A retrete；a casa de banho；a toilette；os lavabos；o banheiro (B.).◇Kōshū ～公衆便所Os sanitários (públicos)；…
-na4, な
- 現代日葡辞典
- 1 [感嘆] Que …!Samui ～｜寒いな∥Que frio![S/同]-nā.2 [禁止] Não 「faça isso」 !Sawagu ～｜騒ぐな∥Pouco barulho!；N�…
横隔膜弛緩症（その他，腹膜疾患）
- 内科学 第10版
- （2）横隔膜弛緩症 【⇨7-16-3）】［藤沢聡郎・松橋信行］ ■文献 Debrock G, Vanhentenrijk V, et al: A phase II trial with rosiglitazone in l…
Tankan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)日銀短観 短観 日銀の全国企業短期経済観測調査 (the Bank of Japan’s Short-Term Economic Survey of Enterprises in Japanが正式名称で、企業…
よう 用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (用事)inca̱rico(男)［複-chi］，affare(男)，impegno(男)，commissione(女) ¶君にちょっと用があるんだが．｜Avrei biṣogno un momento di…
core nationwide CPI
- 英和 用語・用例辞典
- 全国消費者物価指数のコア指数core nationwide CPIの用例The core nationwide CPI, which excludes volatile fresh food prices, stood at 99.3 agai…
きょうえん【×饗宴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a feast；〔公式の〕a banquet国賓を招いて饗宴を催すhold a banquet for a state guest
ワイン 英 wine
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vino(男)⇒1736，1737ページ【用語集】 ¶白［赤］ワイン｜vino bianco [rosso] ¶ロゼ（の）ワイン｜vino rosé [roṣato] ¶辛口［甘口］のワイン｜vino …
はたけ 畑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (耕地)campo(男)，terreno(男)；(菜園)orto(男)；(果樹園)frutteto(男)；(農園)piantagione(女) ¶段々畑｜terreno a terrazze ¶麦［お花］畑｜camp…
えんがわ 縁側
- 小学館 和伊中辞典 2版
- veranda(女) al pianterreno [pianoterra] di una casa in stile giapponese
はたく【×叩く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔ちりをはたく〕dustいすの背をはたくdust the back of a chairじゅうたんをはたくbeat a carpet❷〔平手などで打つ〕彼は怒って私の手か…
jū́1[úu], じゅう, 十
- 現代日葡辞典
- Dez.～ bun no ichi｜十分の一∥Um décimo；(um) dez avos.⇒～ chū hakku.～ ban-me no｜十番目の∥O décimo 「corredor」.Ichi …
L×I×V×E(ライブ)
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビドラマ。放映はTBS系列（1999年4月～6月）。全12回。出演：今井絵理子、新垣仁絵、藤原竜也ほか。廃部寸前の吹奏楽部を舞台とする青春ド…
かっこう 格好
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (姿，形)forma(女)，figura(女)；(輪郭)profilo(男)，contorno(男) ¶格好のよい｜(体つきが)ben proporzionato／prestante／(服装が)ben fatto／di…
major factor
- 英和 用語・用例辞典
- 主な要因 大きな要因 主因 最大の要因major factorの用例The poor business performance of flat-screen TVs and personal computers was a major fa…
kagí1, かぎ, 鍵
- 現代日葡辞典
- 1 [錠；キー] A chave.～(de jō) o akeru｜鍵（で錠）をあける∥Abrir o fecho.～ ga kakaru｜鍵がかかる∥Fechar à chave.～ ga au｜鍵…
yákuza, やくざ
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [いいかげんなこと] A inutilidade.2 [ならず者] O mafioso；o “gangster”；o bandido.～(kagyō) kara ashi o arau｜やくざ（稼業）…
obese
- 英和 用語・用例辞典
- (形)肥満の でぶでぶと太った 太り過ぎの 病的肥満のobeseの関連語句an obese child肥満児obeseの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will …
らんりつ 乱立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ビルが乱立している．｜C'è una sfilza confuṣa di palazzi tutti diversi. ¶市会議員選挙には候補者が乱立している．｜Per le elezioni amministra…
capital
- 英和 用語・用例辞典
- (名)資本 資本金 元金 出資金 保険会社の基金(株式会社の資本金に相当) 正味財産 純資産 資本家階級 資本家側capitalの関連語句available capital有…
翻る
- 小学館 和西辞典
- （旗が） ondear, flamear旗が風に翻る｜La bandera ondea al viento.
oní-2, おに, 鬼
- 現代日葡辞典
- （⇒oní1） 【Pref.】1 [勇猛] Intrépido；valente.◇～ shōgun鬼将軍O general ～ [com coração de leão]…
disband
- 英和 用語・用例辞典
- (動)解散する 解体する 廃止するdisbandの用例S&B Foods Inc. will disband its track-and-field club at the end of March 2013 as part of its eff…
Bändchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]❶ (―s/―，Bänderchen) Band IIIの縮小形.❷ (―s/―) Band I，IIの縮小形.
unregulated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)規制[制限]されていない 規制対象外の 未規制の 調整されていない 義務付けられていない 自己申告のunregulatedの関連語句unregulated derivativ…
zékken, ゼッケン
- 現代日葡辞典
- （＜Al. zeichen： “sinal”） O pano que os atletas levam com o seu número nas costas e no peito.～ o tsukeru｜ゼッケンをつける∥P�…
the average daily balance of domestic bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 国内銀行貸出の平均残高 国内銀行貸出の1日平均残高the average daily balance of domestic bank lendingの関連語句the average daily balance of M2…
communication line
- 英和 用語・用例辞典
- 通信回線communication lineの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly connecting …
occupazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 occupation〕 1 占有, 占領 truppe ［esercito］ d'～｜占領軍 ～ delle fabbriche｜工場占拠. [反]abbandono 2 職業, （職務の）保有…
bàlia1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 乳母, 里親 mandare ［tenere］ a ～ un bambino｜子供を里子に出す［里子として預ける］ fare da ～ a qlcu.｜〈人〉の面倒をみる, 庇護…
蜂
- 小学館 和西辞典
- （ミツバチ） abeja f., （雄） abejón m., zángano m.; （スズメバチ） avispa f., （マルハナバチ） abejorro m.蜂の群れ｜enjambre…
カジノ
- 小学館 和西辞典
- casino m.カジノで遊ぶ｜jugar en un casinoカジノに入る｜（会員になる） hacerse socio[cia] de un casinoカジノを開く｜⌈abrir [instalar]…
nurérú, ぬれる, 濡れる
- 現代日葡辞典
- （⇒nurású）Molhar-se.Michi wa ame de nurete iru｜道は雨で濡れている∥A rua está molhada (da chuva).Ase de bisshori nure…
basic stipend
- 英和 用語・用例辞典
- 基本給付金basic stipendの用例After a bill to revise the Court Law was unanimously passed into law, judicial apprentices will be provided by…
かげん 加減
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足し算と引き算)addizione(女) e sottrazione(女) 2 (調節すること) ◇加減する 加減する かげんする aggiustare, moderare, regolare ¶仕事を少…
つかえる 支える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物がつまって先へ進まない) ¶車がつかえている．｜C'è un ingorgo di ma̱cchine. ¶魚の骨がのどにつかえた．｜Mi si è bloccata in gola u…
kṓíń3[oó], こういん, 行員
- 現代日葡辞典
- O bancário. [S/同]Gińkṓ-in(+).
v, V
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/―) ⸨字母⸩ ファウ.
右胸心(その他の先天性心疾患)
- 内科学 第10版
- （12）右胸心（dextrocardia） 右胸心はどのような理由でも，心臓が主として胸腔の右側にあるものを指す．後天的に右肺摘出を行い二次性の移動で生…
ざら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶そんなことはざらにある．｜Caṣi del ge̱nere sono molto comuni [frequenti]. ¶これはそこらにざらにある品物じゃない．｜Queste non sono …
nagé-úrí, なげうり, 投げ売り
- 現代日葡辞典
- （＜nagéru＋urú） O malbarato (A venda abaixo do custo). [S/同]Dánpingu；suté-úrí. ⇒urí-d&…