agété, あげて, 挙げて
- 現代日葡辞典
- (<agérú) Todo;inteiro;inteiramente.Ikka o ~ Burajiru e ijū suru|一家を挙げてブラジルへ移住する∥Emigrar com toda…
corruption case
- 英和 用語・用例辞典
- 汚職事件corruption caseの用例Former Malaysian Prime Minister Najib Razak’s corruption case linked to the looting from a state investment fu…
chinámu, ちなむ, 因む
- 現代日葡辞典
- Relacionar-se;associar-se;estar ligado 「com」.Sono onna no ko wa umareta kisetsu ni chinande Natsuko to nazukerareta|その女の子は生まれ…
dṓ ka suru, どうかする
- 現代日葡辞典
- 1 [普通と違っている] Haver problema;acontecer qualquer coisa [contratempo].Dō ka shita ka|どうかしたか∥Aconteceu alguma [qualquer]…
em /ẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (文中では /ẽ/ または /ĩ/)[前](em +定冠詞は次のように縮合される: em + o → no, em + os → nos, em + a → na, em + as → n…
sétten, せってん, 接点
- 現代日葡辞典
- 1 [接する点] 【Mat.】 O ponto de encontro 「de duas linhas」.2 [共通項] O ponto comum [de acordo] 「entre os empregados e a administra…
supervise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)監督する 指揮する 管理する 監視する 査閲する 考査するsuperviseの用例According to the Article 714 of the Civil Code, guardians are respo…
sawágu, さわぐ, 騒ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [やかましい声や音をたてる] Fazer barulho;gritar.~ to inochi ga nai zo|騒ぐと命がないぞ∥Se você grita, é um homem morto!2…
pán, パン
- 現代日葡辞典
- (<P.)1 [食品の] O pão.~ ni batā o nuru [tsukeru]|パンにバターをぬる[つける]∥Barrar o ~ com manteiga.⇒pán-no-ki…
insurance premium
- 英和 用語・用例辞典
- 保険料insurance premiumの用例In the compulsory auto insurance program, returns from the insurance premiums are accumulated in reserve funds…
Australia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)オーストラリア オーストラリア連邦 豪州 (公式名はオーストラリア連邦(Commonwealth of Australia)で、首都Canberra)Australiaの用例A Chinese …
slump
- 英和 用語・用例辞典
- (名)暴落 急落 落ち込み 減少 低迷 不振 不況 不景気 景気沈滞 スランプ (=sluggishness;⇒batter, business slump, curtail, cut名詞, economic slum…
chū́kṓ1[uú], ちゅうこう, 中高
- 現代日葡辞典
- 1 [中学校と高等学校] O ensino médio (Do 7゜ ao 12゜ grau);a escola secundária básica e complementar (Todo o liceu/gin…
compete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)競争する 競う 争う 張り合う 渡り合う 競合する 対抗する 参加する 出場するcompeteの関連語句compete against〜と競合する 〜と競争するcompet…
pop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)不意に[突然、ひょっこり]現れる・来る・起こる ぽんと破裂する[はじける、音を立てる]popの関連語句pop downちょっと立ち寄る ぽんと上から降り…
postal service(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 郵便事業postal service(s)の関連語句Postal Services Corporation日本郵政公社postal services reform bill郵政改革法案postal services-related fu…
separation of business management from ownership
- 英和 用語・用例辞典
- 資本と経営の分離separation of business management from ownershipの用例Up until the 1960s, when the separation of business management from o…
deceleration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)低下 減速 鈍化 鎮静化decelerationの用例Overseas economies are moving out of their deceleration phase.海外経済は、景気減速局面から抜け出…
short term obligations to be refinanced
- 英和 用語・用例辞典
- 借換え予定の短期借入金short term obligations to be refinancedの関連語句short-term planning短期計画short-term policy短期政策short term oblig…
o-kámáí, おかまい, お構い
- 現代日葡辞典
- (<kamáu)(a) O importar-se [fazer caso];(b) A hospitalidade.Dōzo ~ naku|どうぞお構いなく∥Não se incomode [preocup…
add to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を増す 〜を増大させる 〜を高める 〜を強める 〜を拡充するadd toの用例To correct unfairness in the industry caused by the government’s bail…
てんきん【天金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 天金の本a book 「with a gilt top [with the top edge gilt]
しゅうしふ【終止符】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔文の終わりの記号〕 《米》 a period,《英》 a full stop&fRoman2;〔事の終わり〕彼らの抗争に終止符が打たれたTheir hostility came to…
provide information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を提供するprovide informationの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly conn…
múzuto, むずと
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com violência.Aite no munagura o ~ tsukamu|相手の胸ぐらをむずとつかむ∥Deitar-lhe as mãos ~ à [Agarrá-…
mainstream
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主流 本流 主潮 (「非主流」=nonmainstream)mainstreamの関連語句economic mainstream経済的主流mainstream and nonmainstream factions主流派と…
informal job contract
- 英和 用語・用例辞典
- 非公式の雇用契約 就職内定informal job contractの用例The proportion of male university students with informal job contracts as of Feb. 1, 20…
このむ【好む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔愛好する〕like, be fond of, love, care ((for));〔選択する〕prefer彼は何より読書を好むHe likes reading better than anything else.好むと好…
shikkári, しっかり
- 現代日葡辞典
- 1 [堅固で確かなさま]「segure-se」 Bem [Firmemente] 「ao meu braço」;com segurança [força].Akanbō o ~(to) daki…
tappúri, たっぷり
- 現代日葡辞典
- 1 [十分] Muito;de sobra;para dar e vender (G.);「ver/comer」 à vontade.Aikyō ~|愛嬌たっぷり∥Cheio [A transbordar] de enc…
takeover offer
- 英和 用語・用例辞典
- 企業買収提案 買収提案 (=takeover bid)takeover offerの関連語句all-stock takeover offer全株買取り案 全株買取りによる企業買収提案a takeover of…
next
- 英和 用語・用例辞典
- (形)次の 今度の 今後の 今から〜 これから 来[翌]〜 新〜 後任の (副)次に 今度は すぐ次に この次に 続いて 2番目に (前)〜の次に 〜の次の 〜の隣…
zénsha2, ぜんしゃ, 前車
- 現代日葡辞典
- O veículo da frente.~ no kutsugaeru wa kōsha no imashime|前車の覆るは後車の戒め∥Aprender com os erros dos outros/Servir de …
advanced economies
- 英和 用語・用例辞典
- 先進国 先進諸国 先進各国 (=advanced countries, advanced nations, industrialized economies, industrially advanced economies)advanced economi…
low cost carrier
- 英和 用語・用例辞典
- 格安航空会社 LCC (=budget carrier;⇒LCC, line up)low cost carrierの用例ANA’s low cost carrier established under its wing will start servicin…
consolidated basis
- 英和 用語・用例辞典
- 連結ベース (=group basis;⇒negative net worth)consolidated basisの用例The company fell into negative net worth of ¥357.6 billion on a conso…
world’s policeman
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の警察官world’s policemanの用例America is not the world’s policeman. Terrible things happen across the globe, and it is beyond our mean…
anti-disaster
- 英和 用語・用例辞典
- (名)防災anti-disasterの用例In such fields as humanitarian and anti-disaster relief and combating piracy, the Defense Ministry embarked on a…
study
- 英和 用語・用例辞典
- (動)研究する 勉強する 学ぶ 学習する じっくり調べる 検討する 観察する (せりふを)覚えるstudyの関連語句study morning, noon and night一日中勉強…
tsuídé1, ついで, 序で
- 現代日葡辞典
- A oportunidade;a ocasião (favorável).~ ga attara kono shigoto mo yatte oite kudasai|ついでがあったらこの仕事もやっておいて…
MVNO
- 英和 用語・用例辞典
- 仮想移動体通信事業者 (mobile virtual network operatorの略。無線局を自ら開設しないで、免許を受けた既存の移動通信事業者から通信回線を借りて携…
tsúyu2, つゆ, 露
- 現代日葡辞典
- 1 [水滴] O orvalho;o rocio;o sereno;o relento.~ ga orita|露が降りた∥「esta noite」 Caiu orvalho.~ no tama|露の玉∥A gota [bolinha] de…
total cost of ownership
- 英和 用語・用例辞典
- 企業情報システムの総保有コスト 総合保有コスト TCO (TCO=システム部門や各社員のハード、ソフト購入費用+情報システムの維持管理費、運用費、教育…
protect customer information
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客情報を保護するprotect customer informationの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, but it allowed…
plunge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追い込む 至らせる 陥れる 突っ込む 突き刺す 沈める (自動)減少する 下落する 低下する 落ち込む 低迷する 急落する 激減する 急激に降下する …
long-awaited
- 英和 用語・用例辞典
- (形)長く待たれた 長い間待ち望んでいた 待望の 待ちに待ったlong-awaitedの用例Bush laid out his long-awaited vision of a state called Palestin…
grill
- 英和 用語・用例辞典
- (動)厳しく問い詰める 詰問する 厳しく尋問する 取り調べる 厳しく追及する 網焼きにする (焼き網で)焼く バーべキューにする (名)焼き網 焼き肉食堂…
income disparity
- 英和 用語・用例辞典
- 所得格差 (=disparity in income;⇒disparity, population)income disparityの関連語句income forecast収益見通し 収益予想income from operations営…
incidentally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)偶然に 偶然にも 偶発的に ついでに 付随的に ところで(by the way) ついでに言えば ちなみにincidentallyの用例Incidentally, an exclusive eco…
guáí, ぐあい, 具[工]合
- 現代日葡辞典
- 1 [調子] A condição;o estado.Byōnin no ~ wa dō desu ka|病人の具合はどうですか∥Como está o [Qual …