instaurer /ε̃stɔre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を設立［創設］する，制定する．instaurer une nouvelle politique （＝inaugurer）｜新しい政策を打ち出す．s'instaurer[代動] 創始される…
fonctionner /fɔ̃ksjɔne フォンクスィヨネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 機能する，作動する，動く．Le lecteur de CD ne fonctionne plus.｜ＣＤプレーヤーが動かなくなったL'administration fonctionne mal.｜行…
S.N.C.F.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))Société nationale des chemins de fer français フランス国有鉄道．
résolument /rezɔlymɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 断固として，きっぱりと；敢然と，勇敢に．marcher résolument à la mort｜敢然と死地に赴く．
D.U.T.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))diplôme universitaire de technologie 技術短期大学部修了免状．
crever /krəve クルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3 [自動]➊ 破裂する，はち切れる，つぶれる．La bulle a crevé.｜泡がはじけたLe barrage a crevé à cause de la crue.｜増水でダムが決壊した．➋ パ…
submerger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]浸す，沈める；圧倒する，制圧する．
converger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][自]集中する，収斂する；一致する．
activité /aktivite アクティヴィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 活動；働き，作用．une activité volcanique｜火山活動Le Centre Pompidou est un important centre d'activités culturelles.｜ポンピドゥー…
écarter /ekarte エカルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の間を離す；を開く．écarter les rideaux｜カーテンを開けるécarter la foule｜群衆を押し分ける．➋ 〈écarter A (de B)〉（Ｂから）Ａを…
se fâcher /s(ə)fɑʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動]➊ 腹を立てる，憤慨する．se fâcher tout rouge｜かんかんに怒るse fâcher pour un rien｜なんでもないことで腹を立てる．➋ 〈se fâcher (avec…
machiste /matʃist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 男性優位論者．━[形] 男性優位論を信奉する．
trachyte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-ki] [男]〚地〛粗面岩．
vachette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]（雌の）子牛；子牛革［皮］．
Tachkent
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-kεnt] タシケント（ウズベキスタンの首都）．
†yachting /jɔtiŋ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ ヨットの操縦［航海］．
achromat
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚光〛アクロマート，色消しレンズ．
cachette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]隠し［隠れ］場所．en ～隠れて，こっそり．
lutte /lyt リュット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 闘争，戦い；対立．lutte armée｜武力闘争lutte des classes｜階級闘争engager [abandonner] la lutte｜戦いを開始する［放棄する］lutte d'in…
pocher /pɔʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ pocher un œil à qn …の目を殴ってあざをつくる．➋ …をゆで煮する．pocher des œufs｜（熱湯に）卵を割り入れてゆでる，ポーチドエッグを作…
recherche /r(ə)ʃεrʃ ルシェルシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨多く複数で⸩ 研究．faire des recherches sur qc｜…について研究するrecherches historiques｜歴史（学的）研究faire de la recherche｜研究…
réalité /realite レアリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨la réalité⸩ 現実．regarder la réalité en face｜現実を直視するLa réalité dépasse la fiction.｜事実は小説よりも奇なりréalité virtuelle…
suffrage /syfraːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 投票；票．suffrages exprimés｜有効投票obtenir 10％ [dix pour cent] des suffrages｜10パーセントの票を獲得する．➋ 選挙（制度）．suffrag…
carte /kart カルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 証明書，…証，…券．carte d'identité｜身分証明書carte d'étudiant｜学生証carte de séjour｜滞在許可証carte de travail｜労働許可証carte de…
à /a ア/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]⸨場所⸩ …に；へ．▼à Paris パリに［で］．⸨時間⸩ …に．▼à cinq heures 5時に．⸨対象⸩ …に．▼parler à qn …に話す．⸨所有，所属⸩ …の．▼C'est à m…
auberge /obεrʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （田舎の小さな）レストラン兼ホテル．⇒RESTAURANT，HÔTEL.➋ （田舎風の）レストラン．➌ Auberge de (la) jeunesse ユースホステル（略 AJ）．…
inaugurer /inɔɡyre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の落成［開会，開通，除幕］式を行う．Le préfet est venu inaugurer le nouvel hôpital.｜知事が新病院の落成式に臨席した．➋ …を開始する…
volonté /vɔlɔ̃te ヴォロンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 意志，意志力，意欲．avoir de la volonté｜意志が強固であるavoir une volonté de fer｜鉄のような意志を持つfaire un effort de volonté｜意…
prospecter /prɔspεkte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （資源発見のために）〔土地，地域〕を調査する．prospecter une région pour y chercher du pétrole｜石油を求めてある地域を調査する．➋ …
te /t(ə) トゥ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ （目的語2人称；母音または無音の h の前では t'となる）．1 ⸨直接目的語⸩➊ 君を．Je t'aime.｜君を愛してるCe film ne t'intéresse pas…
†hurler /yrle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔犬，狼(おおかみ)などが〕遠ぼえする，ほえる．➋ 〔人が〕わめく，叫ぶ．hurler de peur｜怖くて悲鳴を上げる．➌ 〈hurler à＋定冠詞＋名…
cachotterie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女][話]秘密めかすこと；つまらない隠しだて．
gamberger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][自]，[他][俗]あれこれ考える，思案する．
gemmologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]宝石学［鑑定］．gemmologiste／gemmologue[名]
germination /ʒεrminasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 発芽．➋ （理論，思想などの）芽生え，発生．
défoliation /defɔljasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖植物学〗 落葉．➋ 〖軍事〗 （落葉剤による）枯葉作戦．
charade /ʃarad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 言葉当て遊び：まず1音節ずつ，それから全体のヒントを出す（例：Mon premier est un métal précieux, mon second est un habitant du ciel, e…
poste1 /pɔst ポスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 郵便（業務）．envoyer [expédier] qc par la poste｜…を郵便で送るreceveur [employé] des postes｜郵便局長［局員］poste aérienne｜航空郵…
prospecteur, trice /prɔspεktœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 調査する人；探索者．➋ prospecteur-placier 職業安定所職員，就職斡旋(あつせん)人．━[形] 調査［探索］する．un agent prospecteur｜調査員．
cours1 /kuːr クール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 講義，授業，講座．Aujourd'hui, j'ai beaucoup de cours.｜今日はたくさん授業があるavoir cours｜（学生が）授業があるassister à un cours…
message /mesaːʒ メサージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 伝言，メッセージ．laisser un message｜伝言を残すtransmettre [recevoir] un message｜メッセージを伝える［受け取る］être chargé d'un mes…
déchaîner /deʃene/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の鎖を解く．déchaîner un chien｜犬の鎖をはずす．➋ 〔感情〕を爆発させる；〔対立など〕を引き起こす．déchaîner la colère de qn｜…を激…
caducifolié, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]落葉する．
sigle /siɡl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 略号．SNCF est le sigle de la Société nationale des chemins de fer français.｜ＳＮＣＦはフランス国有鉄道の略号である．
travers /travεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 些細(ささい)な欠点；奇癖．Chacun a ses qualités et ses travers.｜人にはそれぞれ長短がある．à tort et à traversでたらめに，いいかげんに…
sauter /sote ソテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 跳ぶ，飛び上がる．sauter haut｜高くジャンプするsauter à la corde｜縄跳びをするsauter en longueur｜走り幅飛びをするsauter en hauteur…
art /aːr アール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 芸術；美術．l'art populaire｜大衆芸術l'art abstrait [figuratif]｜抽象［具象］芸術critique d'art｜美術批評家galerie d'art｜画廊，ギャ…
temple /tɑ̃ːpl ターンプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 神殿，聖堂，寺院．注synagogue, église, mosquée 以外のものに用いられる．temple shintoïste｜神社temple du Parthénon｜パルテノンの神殿．…
exactement /εɡzaktəmɑ̃ エグザクトマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 正確に，厳密に．pour parler plus exactement｜もっと正確に言えばIl est exactement six heures.｜ちょうど6時だCe n'est pas exactement la…
arachide /araʃid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖植物〗 ラッカセイ，ナンキンマメ，ピーナッツ．