kikákú2, きかく, 規格
- 現代日葡辞典
- （⇒kijúń1）O padrão 「de qualidade」；o estalão.～ gai no｜規格外の∥Não estandardizado.～ ni atta seihin…
small-lot fund
- 英和 用語・用例辞典
- 小口資金small-lot fundの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid economic growth from behind the scenes…
ぬすむ【盗む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔他人の物を取る〕steal；〔ちょっとした物を〕pilfer，《口》 filch, pinch, lift ((from))彼はメアリーの財布を盗んだHe stole Mary's b…
ノンバンク（nonbank）
- デジタル大辞泉
- 融資を専門に行う金融機関の総称。銀行と異なり、預金の受け入れは行わない。消費者金融会社・事業者金融会社・信販会社・リース会社・クレジットカ…
せんとう 戦闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- combattimento(男)，batta̱glia(女) ◇戦闘的な 戦闘的な せんとうてきな (攻撃的，好戦的)aggressivo；(闘争的)combattivo；(活動的)militan…
のんき 暢気・呑気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇のんきな のんきな (平穏な)tranquillo； spensierato；(無頓着な)noncurante；(楽天的な)ottimista［(男)複-i］，ottimi̱stico［(男)複-ci…
じょうだん 冗談
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scherzo(男)，ce̱lia(女)，burla(女)，face̱zia(女) ◇冗談で［に］ 冗談で じょうだんで 冗談に じょうだんに per gioco, per scherz…
せすじ【背筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the muscles along the spine背筋が痛むI have a pain in my back.背筋を伸ばしたHe straightened his back.気味の悪い話を聞いて背筋が寒くなったA …
しがい 市街
- 小学館 和伊中辞典 2版
- città(女)；(町の通り)strade(女)［複］[vie(女)［複］] di una città ¶市街を散歩する｜passeggiare per la città ◎市街化区域 市街化区域 しがい…
sècolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 century〕 1 世紀, 100年；［複で］きわめて長い時間［年月］ nel nostro ～｜今世紀に per tre secoli｜3世紀の間 fino al XV ～｜15…
ついていく 付いて行く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seguire qlcu. [ql.co.]；(一緒に行く)andare [venire] con qlcu.；(同伴する)accompagnare qlcu. ¶彼のやり方には付いていけない．｜(本質的にでき…
sṓhékí[oó], そうへき, 双璧
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As duas grandes autoridades [pinturas]；os dois grandes mestres [monumentos].Ano futari wa gendai Nihon bundan no ～ da｜あの二人は…
さける 避ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (回避する)evitare ql.co. [qlcu.／di＋[不定詞]], schivare ql.co. [qlcu.]；(ある人と距離を保つ)tenersi lontano da qlcu., stare alla larga da …
きゅうぞう【急増】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rapid [sudden] increase最近銀行強盗が急増しているRecently bank robberies have rapidly increased in number.
arí-kítárí, ありきたり, 在り来たり
- 現代日葡辞典
- Ordinário；comum；vulgar；banal.Sonna hanashi wa ～-sugite omoshiroku nai｜そんな話は在り来たりすぎておもしろくない∥Essa conversa n&…
ゆきおれ 雪折れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶竹は雪折れしやすい．｜I bambù si spe̱zzano facilmente sotto il peso della neve. ¶柳に雪折れなし．｜(諺)“Una que̱rcia può spe…
strisciare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io strìscio］［av］ 1 はう, はいずる；（枝が）匍匐する；引きずって歩く；滑る Le serpi strisciano sul terreno.｜ヘビが地面をはう. 2 （…
ガンビア
- 小学館 和西辞典
- Gambia；〔形容詞〕gambiano[na]；〔首都〕Banjul
満票 まんぴょう
- 日中辞典 第3版
- 全票quánpiào，满票mǎnpiào．～満票で当選する｜获全票当选．
なでる 撫でる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- passare [passarsi] la mano su ql.co.；(愛撫する)accarezzare qlcu., fare le carezze；(軽く触れる)sfiorare ql.co. (a qlcu.) ¶自分の額をなでる…
iron-fisted rule
- 英和 用語・用例辞典
- 強権統治iron-fisted ruleの用例A number of human rights lawyers and activists working to defend people’s human rights have been detained or …
previous view
- 英和 用語・用例辞典
- これまでの判断 これまでの見解previous viewの用例As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan revised downward it…
ゴム‐バンド
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉gom〈オランダ〉＋band》「ゴム輪1」に同じ。[補説]英語ではrubber band
かわりばえ 代わり映え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どの作品もあまり代わりばえしないねえ．｜Tutte le o̱pere 「sono più o meno uguali [non differi̱scono gran che].
バーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔殴打，強烈な一撃〕bam; blam; wham; whammo; whoomp; whump❷〔大爆発音〕bang❸〔大爆発，雷鳴〕boom; brroom❹〔銃声，爆発音〕bang; bam; blam; …
baptême /batεm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （p は発音せず）[男]➊ 洗礼；洗礼式．nom de baptême｜洗礼名，クリスチャンネームdonner [conférer] le baptême｜洗礼を授けるrecevoir le baptême…
ながめる 眺める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見る)vedere； guardare；(観察する)osservare；(吟味する)considerare ¶その子は私の顔をじっと眺めていた．｜Que̱l bambino mi guardava…
のぶし【野武士・野伏し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bandit
interpretare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io intèrpreto］ 1 解釈する ～ i sogni｜夢判断をする ～ una iscrizione｜碑文を解読する ～ male｜誤解［曲解］する Non devi ～ le sue pa…
achieve an economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復を図るachieve an economic recoveryの用例The government and the Bank of Japan must conclude pragmatic policy accords to defeat defla…
はけん 派遣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invio(男)［複-ii］，spedizione(女) ◇派遣する 派遣する はけんする inviare [spedire] qlcu. [ql.co.]； delegare qlcu. ¶直ちに派遣する｜inviar…
laptop battery
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン用充電池 (⇒laptop battery)laptop batteryの関連語句missile batteryミサイル発射台mount a battery砲台を装備するrecharge one’s batterie…
ラディッシュ
- 小学館 和西辞典
- rábano m.
buoyant performance
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好決算 (=brisk performance)buoyant performanceの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such as per…
Bändchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]❶ (―s/―，Bänderchen) Band IIIの縮小形.❷ (―s/―) Band I，IIの縮小形.
たちあがり 立ち上がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partenza(女)，avvio(男) ¶この機械は立ち上がりが悪い．｜Questo macchina̱rio ci mette molto ad acce̱ndersi. ¶立ち上がりからうま…
top leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 最高首脳 最高指導部top leadersの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making by top …
ちえ 知恵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (賢明さ)saggezza(女)；(知能)intelligenza(女)；(才知，才覚)ingegno(男) ¶知恵を働かせる｜ingegnarsi／far funzionare il cervello ¶知恵を絞る｜…
announce to grant the People’s Honor Award
- 英和 用語・用例辞典
- 国民栄誉賞の授与を発表するannounce to grant the People’s Honor Awardの用例The government announced to grant baseball legends Shigeo Nagashi…
つえ 杖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastone(男) (da passe̱ggio), canna(女) ¶登山用の杖｜bastone da montagna ¶魔法の杖｜bacchetta ma̱gica ¶杖を頼りに｜con l'aiuto…
báton, バトン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. baton） O bastão.～ o watasu｜バトンを渡す∥(a) Passar o bastão ao corredor seguinte； (b) 【Fig.】Passar a batuta (C…
てあら 手荒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶手荒な扱い｜trattamento rude ¶手荒なまねはよせ．｜Non e̱ssere rude [scorteṣe]. ¶老人を手荒に扱ってはいけない．｜Gli anziani non si …
とおざける 遠ざける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (遠くに離す)allontanare qlcu. [ql.co.]；(引き離す)distaccare qlcu. da qlcu. [ql.co.] ¶子供たちを病室から遠ざける｜allontanare i bambini d…
－しか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soltanto, nient'altro che, solamente, solo, non... che ¶この仕事をやれるのは彼しかいない．｜Soltanto lui può fare questo lavoro. ¶これはロ…
interaction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)相互作用 交互作用 相互影響 相互関連 相互関係 関係 交流interactionの関連語句economic interaction経済関係economic interaction with the wo…
ban travel from Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州からの入国を禁止するban travel from Europeの用例Following the WHO’s pandemic declaration, U.S. President Donald Trump announced a rare …
あらかせぎ 荒稼ぎ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇荒稼ぎする 荒稼ぎする あらかせぎする (大もうけする)fare grossi guadagni；(賭博(とばく)で)far saltare il banco
banking institution
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行 金融機関banking institutionの用例It’s difficult for any one banking institution to single-handedly alter the calculations behind the L…
はずかしがる 恥ずかしがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恥と思う)avere vergogna [vergognarsi] di ql.co. [di qlcu.／a＋[不定詞]]；(内気)e̱ssere [dimostrarsi] ti̱mido ¶わからないこと…
ジベンジルケトン ジベンジルケトン dibenzyl ketone
- 化学辞典 第2版
- 1,3-diphenyl-2-propanone．C15H14O(210.27)．C6H5CH2COCH2C6H5．結晶．融点35 ℃，沸点331 ℃，111～125 ℃(13 Pa)．n-ヘキサン中，窒素雰囲気下に光照…