o-máké, おまけ, お負け
- 現代日葡辞典
- (<o2+makérú)1 [値引きすること] O desconto [abatimento].Sen en o-kaiage goto ni gojūen ~ itashimasu|1000円お…
はやり【▲流▲行り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒りゅうこう(流行)かかとの高い靴がはやりであるHigh-heeled shoes are 「the vogue [the rage/in fashion].黒のピンストライプのスーツが最近のは…
hitó-awa, ひとあわ, 一泡
- 現代日葡辞典
- (<hito-2+…) Um susto (Brincadeira).Aitsu ni ~ fukasete yarō|あいつに一泡吹かせてやろう∥Vamos dar um susto [meter medo] ao tipo.
mu-jíkaku, むじかく, 無自覚
- 現代日葡辞典
- 1 [認識していないこと] A falta de reflexão;a irresponsabilidade (Ex.:Kare wa ~na kōdō ni hashitta=Ele foi irrespon…
CBD
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- cash before delivery.
Egnashvili,B.【EgnashviliB】
- 改訂新版 世界大百科事典
washability
- 改訂新版 世界大百科事典
ポレジャーエフ Polezhaev, Aleksandr Ivanovich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1805? サランスク近郊[没]1838.1.28. モスクワロシアの詩人。モスクワ大学卒業後,叙事詩『サーシカ』 Sashka (1825執筆,61刊) において専制を…
ne-tsúku, ねつく, 寝付く
- 現代日葡辞典
- (<nerú1+…)1 [寝入る] Adormecer;dormir.Kodomo o netsukaseru|子供を寝付かせる∥Pôr a criança a ~.[S/同]Ne-í…
ippṓ1[óo], いっぽう, 一方
- 現代日葡辞典
- 1 [一方向] Uma (só) dire(c)ção;um só sentido.◇~ tsūkō一方通行O trânsito de sentido …
flásh・tùbe
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《写真》=flash bulb.
ストロボ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an electronic flash; a strobe (light)
はいざら【灰皿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an ashtray;〔床に置く足付きの〕a smoking stand
tabí-tábí, たびたび, 度度
- 現代日葡辞典
- (<tabí2) Frequentemente;muitas [várias;rebetidas] vezes;amiúde.~ o-tesū [o-tekazu] o kakete sumimasen|…
カシオペイア
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [ギリシア語] Kassiopeia ) ギリシア神話で、エチオピア王ケフェウスの妻。アンドロメダの母。娘を海神にささげ岩につないだが、ペルセウスが海の…
kahíń, かひん, 佳品
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A obra-prima. [S/同]Ippíń(○);ryṓhíń(+). ⇒kasákú1.
はずかしがり(や)【恥ずかしがり(屋)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a shy [bashful] person彼女はとても恥ずかしがりやだShe is very shy.
yubí, ゆび, 指
- 現代日葡辞典
- O dedo.Ano namakemono wa ~ ippon ugokasō to shinai|あの怠け者は指一本動かそうとしない∥Aquele vagabundo [preguiçoso] n…
be•spie・len, [bəʃpíːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4 mit et3))(テープなど4に…3を)収録するeine Kassette mit Musik bespielen\カセットに音楽を録音する.'…
ugóku, うごく, 動く
- 現代日葡辞典
- 1 [位置・地位・状態が変わる] Mover-se;andar;mexer-se;mudar.~ to inochi wa nai zo|動くと命はないぞ∥Se você se mexe(r), mato-o [&…
やくしん【薬×疹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a drug eruption [rash]
yukí-hádá, ゆきはだ, 雪肌
- 現代日葡辞典
- 1 [雪の表面] A superfície da neve.Atarashii ~ ni ashiato o tsukeru|新しい雪肌に足跡をつける∥Ser o primeiro a pisar a neve.2 [女性…
カッセル(ドイツ) かっせる Kassel
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ドイツ中部、ヘッセン州の都市。人口19万4800(2000)。ウェーザー川の支流フルダ川の流れる盆地にある。1198年ごろ都市権を獲得、1277年にヘッセン…
tái1, たい, 体
- 現代日葡辞典
- 1 [身体] O corpo.~ o kawasu|体をかわす∥Desviar-se;desviar o corpo.[S/同]Karádá(○);mi1(+).2 [まとまった形] O…
jímejime, じめじめ
- 現代日葡辞典
- (<shimérú)1 [不快にしめっているようす] (Im. de 「tatami」 molhado, 「ar」 húmido).Tsuyudoki wa ~ shite iru|梅雨ど…
ケープコッド‐こくていかいひんこうえん〔‐コクテイカイヒンコウヱン〕【ケープコッド国定海浜公園】
- デジタル大辞泉
- 《Cape Cod National Seashore》⇒コッド岬国定海浜公園
ウインドー‐ウォッシャー
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 洋語window washer ) =ウインドークリーナー
ga2, が
- 現代日葡辞典
- [接続(助)詞]【Conj.】1 [しかし] Mas;porém;contudo;todavia;no entanto.Dekake-yō to omotta ~ ame ga futte ita no de ya…
norí-kákáru, のりかかる, 乗り掛かる
- 現代日葡辞典
- (<norú1+…)1 [乗ろうとする] Estar para [prestes a] embarcar.Watashi ga norikakatta toki densha no doa ga shimatta|私が乗り掛かっ…
スプラッシュ‐がめん〔‐グワメン〕【スプラッシュ画面】
- デジタル大辞泉
- 《splash screen》⇒スプラッシュスクリーン
サイ【犀】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Nashorn [中]; Rhinozeros [中]
rḗrú[eé], レール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. rail) O carril [trilho] (de ferro).~ kara hazureru|レールからはずれる∥Descarrilar;saltar [sair] dos carris.~ o hashiru|レー…
michí-míchí, みちみち, 道道
- 現代日葡辞典
- No caminho;durante a caminhada.Kuwashii koto wa ~ o-hanashi shimasu|詳しいことは道々お話しします∥Os pormenores [detalhes] já lhos…
hyṓsúru2[oó], ひょうする, 評する
- 現代日葡辞典
- Comentar;tecer críticas [observações].Kare wa Suzuki-shi o hyōshite yamashi to itta|彼は鈴木氏を評して山師と…
いなびかり【稲光】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いなずま(稲妻)稲光がしているLightning is flashing.
kashí1, かし, 貸し
- 現代日葡辞典
- (<kasú1)1 [金銭や物を貸すこと] O empréstimo;o crédito.Kare ni wa go man-en no ~ ga aru|彼には5万円の貸しがある∥…
c.w.o.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《商業》cash with order.
nagáraku, ながらく, 長らく
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Por muito tempo.~ go-busata itashimashita|長らくごぶさたいたしました∥Desculpe o meu longo silêncio [esta longa demora em lh…
ií-mórásu, いいもらす, 言い漏らす
- 現代日葡辞典
- (<iú+…)1 [うっかりしゃべる] Falar inadvertidamente. ⇒kṓgáí3.2 [言い忘れる] Esquecer-se (de dizer);omitir.N…
híyō, ひよう, 費用
- 現代日葡辞典
- A despesa;o custo;o gasto.~ no kasamu kōji|費用のかさむ工事∥A obra dispendiosa.~ o futan suru|費用を負担する∥Pagar [Arcar com]…
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」;gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ~|新しい環境に馴染む∥~ ao novo ambiente.⇒…
mashíń, ましん, 麻疹
- 現代日葡辞典
- ⇒hashíká.
流行 りゅうこう fashion
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 風習や慣習に対し,ある一定の期間,相当数の人々がある新しい行動様式を自由に選択し,採用し,廃棄することによって生じる広範囲な社会的同調行動…
wishy-washy
- 英和 用語・用例辞典
- (形)優柔不断の 煮え切らない 及び腰の 決断力に欠けた 力のない 味わいのない 味が薄い 水っぽい 生ぬるいwishy-washyの用例The Democratic Party o…
kéi6, けい, 景
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A paisagem.◇Nihon san ~日本三景As três paisagens [vistas] mais famosas do J. (Amanohashidate, Itsukushima e Matsushima).⇒k…
kirí-dásu, きりだす, 切[伐]り出す
- 現代日葡辞典
- (<kíru1+…)1 [石,木材を] Cortar árvores ou pedra 「e transportá-las」.Yama kara ki o ~|山から木を切り出す…∥…
ki-yásúí1, きやすい, 気安い
- 現代日葡辞典
- (<ki1+…)(a) Descontraído;aberto;à vontade;familiar.Kare wa dare ni de mo kiyasuku hanashi-kakeru|彼は誰にでも気安く話…
éye・wìnker
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 =eyelash.2 目に入ってまばたきを起こさせる異物.
かけおりる【駆け降りる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- run down階段を駆け降りたShe ran [dashed] down the stairs.
ikkéń3, いっけん, 一件
- 現代日葡辞典
- Um caso;um assunto;um item.Rei no ~ wa dō narimashita ka|例の一件はどうなりましたか∥Como ficou [está] aquele (nosso) ~?◇…