osú2, おす, 押[圧]す
- 現代日葡辞典
- 1 [力を加えて動かす] Empurrar;puxar para lá.Doa o oshite akeru|ドアを押して開ける∥Abrir a porta empurrando(-a) [para lá].Os…
精神
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Geist [男]; Seele [女]~の|geistig.~的な|psychisch; geistig.~に異常がある|psychisch nicht in Ordnung sein.~を集中する|sich4 konzentr…
action plan
- 英和 用語・用例辞典
- 行動計画 実行計画 アクション・プラン (=action program;⇒gas emissions)action planの用例As positive results of the fifth round of the U.S.-Ch…
meíru, めいる, 滅入る
- 現代日葡辞典
- Ficar deprimido [angustiado;abatido;acabrunhado].Ki ga ~ yō na sabishii kurashi|気が滅入るような寂しい暮らし∥A vida solitá…
kanzéí, かんぜい, 関税
- 現代日葡辞典
- Os direitos alfandegários [aduaneiros];a taxa alfandegária.~ no kakaru [kakaranai]|関税のかかる[かからない]∥Sujeito a [I…
てんしゃ【転写】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transcription転写する copy ((from; to));transcribe ((a thing into a thing)) (▼他の文字や記号に書き換えることも含む)新聞からこの一節を転…
shigámí-tsúku, しがみつく
- 現代日葡辞典
- Agarrar-se 「ao salva-vidas」.Shigamitsuite hanarenai|しがみついて離れない∥~ com força [e não largar (as mãos)].Shus…
あめざいく【×飴細工】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- candy shaped in ((animal)) figures
averiguação /averiɡwaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] averiguações][女]調査,取り調べ.
Baseball Writers’ Association of America
- 英和 用語・用例辞典
- 全米野球記者協会Baseball Writers’ Association of Americaの用例Duel-threat [two-way] star Shohei Otani (27) of Los Angeles Angels was crowne…
司馬光 しばこう Si-ma Guang; Ssǔ-ma Kuang
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]天禧3(1019)[没]元祐1(1086).9. 中国,北宋の学者,政治家。陝州夏県 (山西省夏県) 連水郷の人。字は君実。号は迂夫,迂叟 (うそう) 。諡は太師…
ねたましい 妬ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invidia̱bile ¶ねたましいほどの地位|un posto invidia̱bile ¶ねたましげな視線|ṣguardo invidioso ¶彼女は私をねたましそうに見た…
5G
- 英和 用語・用例辞典
- 高速・大容量通信規格5G (⇒G)5Gの関連語句5G age5G時代5G technology5G技術the 5G high-speed, high capacity communications network高速・大容量通…
おん【音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒おと(音)車の排気音the 「sound of [noise from] the car exhaust❷〔言語の音声〕a sound (in a language)❸〔字音〕a Chinese-derived pronuncia…
カナバニン カナバニン canavanine
- 化学辞典 第2版
- 2-amino-4-(guanidinooxy)butyric acid.C5H12N4O3(176.19).グアニジノオキシ基をもつ唯一のα-アミノ酸.ナタマメCanavalis ensiformisの粉末の抽出…
Shinkansen (line, Line, network)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新幹線Shinkansen (line, Line, network)の関連語句the Hokuriku Shinkansen Line北陸新幹線the Kyushu Shinkansen network九州新幹線the Linear…
焦性グアノ岩
- 岩石学辞典
- 硬いグアノ(guano).この名称はグアノは火の作用によったものという印象で間違って命名されたもの[Shepard : 1856].
nábe, なべ, 鍋
- 現代日葡辞典
- (⇒kamá2)A panela [caçarola/caçoula];o tacho.~ de niru|鍋で煮る∥Ferver na/o ~.~ no futa|鍋のふた∥O testo;a tam…
bíjinesu, ビジネス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. business) O negócio.◇~ hoteruビジネスホテルO hotel barato (Sem luxos, só para dormir).◇~ kurasuビジネスクラスA cl…
おぼろ【×朧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ぼんやり見える様子〕おぼろな hazy; vagueおぼろな人影a vague figure雲がおぼろにかかっているThe sky is covered with thin clouds.&f…
high-speed, high-capacity communications network
- 英和 用語・用例辞典
- 高速・大容量通信網high-speed, high-capacity communications networkの用例In the development of the 5G high-speed, high capacity communicatio…
ańgórá2, アンゴラ
- 現代日葡辞典
- Angora (Variedade de vários animais de pelo fino e comprido;vem de “Angora”, nome antigo da capital da Turquia, Ancara).◇~ oriアン…
tṓrṓ[toó], とうろう, 灯籠
- 現代日葡辞典
- A lanterna (Feita de vários materiais, é adorno de templos e jardins).~ ni hi o ireru|灯籠に火を入れる∥Acender ~.~ nagash…
kyṓshu1[óo], きょうしゅ, 教主
- 現代日葡辞典
- 1 [仏教の教えを説いた最初の人] 【Bud.】 O fundador do budismo. [S/同]Sháka(+);shákuson.2 [宗祖] O fundador [chefe] de…
yaríppánáshí, やりっぱなし, 遣りっ放し
- 現代日葡辞典
- (<yarú+hanásu) O deixar tudo desarrumado [por fazer/a meio].Shigoto o ~ ni suru|仕事をやりっ放しにする∥Abandonar o trab…
juńjírú1, じゅんじる, 準じる
- 現代日葡辞典
- 1 [基準となるものに対応する] Ser proporcional 「a」.Rieki wa shuppi ni ~|利益は出費に準じる∥O lucro é proporcional às despe…
Bar・dem, [bar.đém;ƀar.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] バルデム Juan Antonio ~(1922-2002):スペインの映画監督.作品Muerte de un ciclista『恐怖の逢いびき』.
seńtáń1, せんたん, 先[尖]端
- 現代日葡辞典
- (a) A ponta 「do dedo/lápis」;a extremidade;(b) A primeira linha;a vanguarda;a ponta de lança.~ teki na|先端的な∥Ultram…
見定める
- 小学館 和西辞典
- comprobar, verificar, averiguar本心を見定める|⌈verificar [averiguar] la verdadera intención de ALGUIEN事の成り行きを見定める…
lìngua
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 tongue;language〕 1 舌 far vedere la ~|(医者に)舌を見せる punta della ~|舌先 avere la ~ bianca|(消化器疾患などで)舌…
lìngua frán・ca /frǽŋkə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((複)~s,lin・guae fran・cae /líŋɡwiː frǽnkiː/)1 〔通例the [a] ~〕リンガフランカ,(母語が異なる人の)共通語,世界語.2 〔L- F-〕((歴史…
蒋士銓 しょうしせん Jiang Shi-quan
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]雍正3(1725)[没]乾隆50(1785)中国,清の詩人,劇作家。江西省鉛山の人。字,心余,ちょう生。号,清容,蔵園。乾隆 22 (1757) 年進士に及第,翰…
ていせつ【定説】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an established theory新しい実験は定説をくつがえしたThe new experiment overturned the established theory.この言語はセム系であるというのが一…
大嘴太蘭鳥 (オオハシタイランチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Megarhynchus pitangua動物。タイランチョウ科の鳥
in principle
- 英和 用語・用例辞典
- 原則的に 原則として 原則 基本的に 全体としては 大筋で おおむねin principleの用例According to the Hague Convention on the Civil Aspects of I…
擬小豹紋蝶 (コヒョウモンモドキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Melitaea ambigua niphona動物。タテハチョウ科の昆虫
okú3, おく, 置く
- 現代日葡辞典
- 1 [すえる] Pôr;colocar.Doko ni kabin o okō ka|どこに花びんを置こうか∥Onde vamos ~ o vaso [a jarra] de flores?Kono yo ni mi…
uké1, うけ, 受け
- 現代日葡辞典
- (<ukéru)1 [評判] A reputação;o apreço;a aceitação;a popularidade.~ ga yoi [warui]|受けが…
fukí-nágáshí, ふきながし, 吹き流し
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+nagásu) A bandeirola;o galhardete.Satsuki no koi no ~|五月の鯉の吹き流し∥As carpas desfraldadas (como bandeir(…
maíshíń, まいしん, 邁進
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O avanço [ímpeto];a impetuosidade;a dedicação.Shigoto ni ~ suru|仕事に邁進する∥Lançar [Atirar…
そご【祖語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a parent languageゲルマン祖語Proto-Germanic
suítékí, すいてき, 水滴
- 現代日葡辞典
- A gota de água;a pinga.Garasu ni ~ ga tsuku|ガラスに水滴がつく∥Formam-se gotas no vidro 「da janela」.⇒ittékí;shiz…
アイ‐エス‐エフ‐シー【ISFC】[International Society and Federation of Cardiology]
- デジタル大辞泉
- 《International Society and Federation of Cardiology》国際心臓連合。世界心臓連合(WHF)の旧称。→ダブリュー‐エッチ‐エフ(WHF)
カズオ イシグロ Kazuo Ishiguro
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書作家国籍英国生年月日1954年11月8日出生地長崎県長崎市別名日本名=石黒 一雄(イシグロ カズオ)学歴ケント大学英文学専攻〔1978年〕卒,カン…
蝦夷延胡索 (エゾエンゴサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Corydalis ambigua植物。ケシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
miséru1, みせる, 見せる
- 現代日葡辞典
- (<míru)1 [人が見るようにする] Mostrar;revelar;fazer ver.Hokano boushi o misetekudasai|ほかの帽子をみせてください∥Mostreme outr…
hihóń, ひほん, 秘本
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O livro precioso [bem guardado]; (b) O livro secreto [proibido].
こうそ【控訴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an appeal ((to a higher court))控訴する appeal; file an appeal彼の控訴は却下されたHis appeal was dismissed.最高裁に控訴することにしたThey d…
candidacy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立候補 出馬 候補者としての地位 候補資格[期間]candidacyの関連語句announce one’s candidacy for〜への立候補を表明[発表、公表]する 〜への出…
ungir /ũˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12][他]❶ …を塗る,…に油[軟膏]を塗るEla ungiu o corpo com protetor solar.|彼女は身体に日焼け止めを塗った.❷ (聖水を)かけ…