percentage point
- 英和 用語・用例辞典
- パーセント・ポイント ポイント パーセンテージ・ポイント (one percentage point= 1パーセント。⇒basis point, climb, lower, translate)percentage…
keshí-tóbu, けしとぶ, 消し飛ぶ
- 現代日葡辞典
- （＜kesú＋…） Ir pelos ares [ao ar]；ser destruído；desvanecer-se.Sono shirase de wazuka na kibō mo keshitonda｜その知…
euthanasia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安楽死(mercy killing) 尊厳死 安らかな死 極楽往生euthanasiaの関連語句anti-euthanasia安楽死反対のapply euthanasia(医師が)安楽死を施すargu…
物
- 小学館 和西辞典
- cosa f., （物品） objeto m., （品物）artículo m.物がいい｜tener buena calidad物が悪い｜tener mala calidad不用な物を買う｜comprar cos…
Organ Transplant Law
- 英和 用語・用例辞典
- 臓器移植法Organ Transplant Lawの関連語句the revised Organ Transplant Law改正臓器移植法 (2010年7月17日に施行。本人の生前意思が不明でも、家族…
kagáyákású[sérú], かがやかす［せる］, 輝［耀］かす［せる］
- 現代日葡辞典
- （＜kagáyáku） Fazer brilhar.Kodomo-tachi wa me o kagayakasete ningyō-geki o mite ita｜子供たちは目を輝かせて人形劇を…
sái2, さい, 際
- 現代日葡辞典
- O momento；a ocasião；a hora；o caso；as circunstâncias.Kono ～ da kara yamu o enai｜この際だからやむを得ない∥Nestas circunst…
settlement date
- 英和 用語・用例辞典
- 決済日 (=settlement day)settlement dateの関連語句settlement fund決済資金settlement of business transactions商取引の決済settlement of differ…
central
- 英和 用語・用例辞典
- (形)中央の 中心の 中心的な 主要な 重要な 基本的なcentralの関連語句Central African Customs and Economic Union中部アフリカ関税経済同盟 CACEUC…
permission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)許可 許し 認可 承認 同意permissionの用例Airlines must first obtain permission from the Land, Infrastructure, Transport and Tourism Mini…
release
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発売する 販売する 投入する 公表する 発表する 公開する (情報を)開示する (映画を)封切る 解放する 放出する (資金を)捻出[調達]する (借金な…
***cam・pe・si・no, na, [kam.pe.sí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 農民の；田舎の，農村の．la Confederación Campesina｜農民連合．el movimiento campesino｜農民運動．la vida campesina｜田舎の生活…
in real terms
- 英和 用語・用例辞典
- 実質で 実質ベースでin real termsの用例The Japanese government forecasts the economy will grow 1.5 percent in real terms in fiscal 2015.日本…
joint statement
- 英和 用語・用例辞典
- 共同声明 共同文書 (=joint communique;⇒G20 [G-20], trade imbalance)joint statementの用例A joint statement adopted in the meeting of G-20 fin…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem；acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu｜ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se；ficar admirado [espantado/surpreendido]；(b) Assustar-se；ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ～ hodo yoku nite …
include
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 算入する 組み入れる 盛り込む 計上する 処理する 記載する 表示する 掲載する 定める 収録する (⇒sizable)includeの用例Assets to be purc…
スコピン スコピン scopine
- 化学辞典 第2版
- C8H13NO2(155.19)．トロパンアルカロイドの一つ．スコポラミンを弱く加水分解すると得られる．融点76 ℃．酸，アルカリと加熱すると容易にスコポリン(…
ねんど【年度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the year事業年度the business year会計年度《米》 the fiscal year／《英》 the financial year年度初め［末/がわり］にat the beginning [end/chan…
espantar /ispɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ おびえさせる，怖がらせるAquela máscara espantou as crianças.｜あのお面は子供たちを驚かせた．❷ 驚かせる，…
experience
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経験する 体験する 感じる 味わう (問題を)抱えるexperienceの関連語句experience above-average earnings growth rates収益の伸び率が平均を上…
こがい【子飼い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子飼いにするraise [rear] from an early age子飼いの熊a bear raised (by a man) since it was a cub子飼いの番頭a head clerk brought up in his m…
stock price index
- 英和 用語・用例辞典
- 株価指数 (=stock index)stock price indexの用例After a news conference following the BOJ’s policy meeting, the market reacted favorably and …
contaminate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)汚す 汚染する 悪影響を及ぼす (⇒soil)contaminateの関連語句contaminated area汚染地域 地域汚染contaminated blood products汚染された血液製…
かんしょう【換称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔修辞学用語〕antonomasia; the use of a title or a proper noun in place of a common noun that represents the whole category
kurḗn[ée], クレーン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. crane） O guindaste.◇～ shaクレーン車O cami(nh)ão com ～.[S/同]Kijū́-ki.
compulsory automobile liability insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車損害賠償責任保険制度 自賠責保険制度compulsory automobile liability insurance programの用例Before increasing premiums for the compulso…
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
hṓrú1[óo], ほうる, 放［抛］る
- 現代日葡辞典
- 1 [投げる] Atirar 「uma pedra」；lançar 「a moeda ao ar para decidir」；arremessar；deitar [jogar] fora.Norainu ni esa o pon to h&#x…
restructuring efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 経営再建策 リストラ努力 リストラ策restructuring effortsの用例In response to the restructuring efforts of Renesas Electronics, a leading chi…
decide
- 英和 用語・用例辞典
- (動)決める 決定する 方針を固める 踏み切る 解決する 判断する 決議する 判定する 判決する 判決[審判]を下す 裁決する (⇒support)decideの関連語句…
chromosomal
- 英和 用語・用例辞典
- (形)染色体のchromosomalの関連語句chromosomal abnormality染色体異常chromosomal disease染色体の病気chromosomal disorder染色体の異常chromosoma…
kańtáń1, かんたん, 簡単
- 現代日葡辞典
- 1 [容易な] O ser simples [breve/「problema」 fácil].～ na「shigoto」｜簡単な「仕事」∥Uma tarefa simples [fácil].～ ni｜簡単に…
nosocomial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)院内で起こる 院内でのnosocomialの関連語句a nosocomial case院内発症例mass nosocomial infection集団院内感染nosocomial contamination院内no…
raze
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(完全に)破壊する 木っ端みじんに破壊する 破壊しつくす 倒壊させる 壊滅させる 〜を消す 取り去る 解体する 解体作業を進める(demolish) こすり…
taíníchí1, たいにち, 対日
- 現代日葡辞典
- Com o [Relativo ao] Japão.◇～ bōeki対日貿易O comércio com o J.◇～ kanjō対日感情O sentimento para com o [A atitu…
begin
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める 開始する 〜しはじめる 〜しだす (自動)始まる とりかかる 〜と言いかける 〜と切り出す スタートするbeginの用例According to a fiscal …
ryṓri[óo], りょうり, 料理
- 現代日葡辞典
- 1 [調理；料理名] (a) A culinária；a cozinha [o cozinhar]（⇒daídókóró）；(b) O prato 「brasileiro」；(c) …
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente；com toda a força.Atama o ～ utte watashi wa kizetsu shita｜頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
food self-sufficiency rate [ratio] on a calorie basis
- 英和 用語・用例辞典
- カロリー・ベースの食料自給率food self-sufficiency rate [ratio] on a calorie basisの用例As for vegetables, the ratio of domestic produce is …
music compact disks
- 英和 用語・用例辞典
- 音楽CDmusic compact disksの用例In the case of music compact disks, composers, performers and music production companies have the right to l…
previous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)前の 前回の 以前の 先の これまでの 従来の 直近の 最近のpreviousの関連語句a man with several previous convictions前科数犯の男a person wi…
institution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機関 公共機関 金融機関 組織 法人 企業 会社 施設 制度 社会制度 しきたり 慣例 慣行 慣習 法令 設立 設定 制定 施行 (規則などの)導入 (⇒finan…
専門
- 小学館 和西辞典
- especialidad f.ご専門は何ですか｜¿Cuál es su especialidad?私の専門はバロック音楽です｜Mi especialidad es la música bar…
ī́jī́ṓdā[iíjííóo], イージーオーダー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. easy＋order） A encomenda 「de casa prefabricada」 feita em condições de flexibilidade (no contrato).～ no fuku｜イ…
day service
- 英和 用語・用例辞典
- 日帰り介護 デイサービスday serviceの関連語句day shift昼間勤務 昼番days of fierce anti-Japan rallies in China中国での連日の過激な反日デモend…
koré-k[g]úráí, これく［ぐ］らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto；como este.～ no koto ni wa odorokanai yo｜これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
capital adequacy requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本規制capital adequacy requirementsの用例U.S. and European financial institutions are scaling back their business operations before c…
yū́-ni[úu], ゆうに, 優に
- 現代日葡辞典
- （＜yū́1）1 [十分に] Bem；completamente；totalmente；facilmente.Kono eigakan wa ～ nisen-nin wa haireru｜この映画館は優に２千…
missile launch
- 英和 用語・用例辞典
- ミサイル発射missile launchの用例Defense Minister Itsunori Onodera has issued an order for the SDF to take precautions aimed at intercepting…