marmouset
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （暖炉の薪(まき)台などを飾る）怪人像．❷ [古]/[話]男の子，ちび．❸ 〚動〛マーモセット，キヌザル．
rejet /r(ə)ʒε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 投棄，廃棄；廃棄物．le rejet d'hydrocarbures en mer｜（タンカーなどによる）廃油の海中投棄．➋ 拒否，拒絶．rejet d'une proposition｜提…
pratique2 /pratik プラティック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 実践，実行．passer de la théorie à la pratique｜理論を実践に移すLa pratique d'un sport est saine.｜スポーツをすることは健康によい．➋ …
métamorphoser /metamɔrfoze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を変貌(へんぼう)させる．Le rideau a métamorphosé la chambre.｜カーテンで部屋の様子が一変した．➋ 〈métamorphoser qn en qn〉…を…に変…
veau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [男]❶ 子牛；子牛の肉；子牛の革；カーフ．❷ [話]うすのろ，ものぐさ；鈍馬；出足の鈍い車．❸ 〚動〛～ marin ゴマア…
champion, onne /ʃɑ̃pjɔ̃, ɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ チャンピオン，選手権保持者．le titre de champion｜チャンピオンシップ，選手権le champion du monde de boxe｜ボクシングの世界チャンピオ…
botter /bɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に長靴を履かせる；に長靴を供給する．➋ ⸨話⸩ …の気に入る，に好都合である．Ton copain [Ça] me botte.｜僕は君の友達が［それが］気に入…
lacet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （靴，コルセットなどの）ひも；組みひも，編みひも．❷ ジグザグ，つづら折り．❸ 〚狩〛輪差(わさ)．❹ 〚鉄道〛…
dépareiller /depareje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔そろいの物〕を半端にする，不ぞろいにする．dépareiller un service à café en cassant une tasse｜茶碗(ちやわん)を1つ欠いてコーヒーセ…
couvert, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]（couvrir の過去分詞）❶ 覆われた；着込んだ，帽子をかぶった；木陰の；曇った；（声が）くぐもった．❷ 守られた，カバーされた…
pompon /pɔ̃pɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （衣服，帽子，カーテンなどにつける）玉房(たまぶさ)，ポンポン．➋ 〖植物〗 （バラ，ダリヤ，菊などの）ポンポン咲きの花．une rose pompon…
dégagement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （障害物の）除去，清掃；（埋もれた物などの）掘り出し；救出．❷ （におい，気体，熱の）発散，発生．❸ （義務，契約の…
coiffé, e /kwafe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 髪を結った，調髪した；〔髪が〕整った．Elle est coiffée court.｜彼女はショートカットにしているElle est bien coiffée aujourd'hui.｜彼女…
hygiénique /iʒjenik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 健康によい．promenade hygiénique｜健康のための散歩．➋ 衛生的な；衛生の．papier hygiénique｜トイレットペーパーserviette hygiénique｜生…
molette /mɔlεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （縁がぎざぎざの）回転つまみ．clef à molette｜モンキーレンチmolette d'un briquet｜ライターのやすり［指で回す部分］．➋ （模様つけ，切…
marché
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]市(いち)；市場(いちば)，マーケット；市場(しじよう)；販路，集散地；取引，契約．bon ～安い；安く．meilleur ～もっと安い；もっと安く．par-…
condenser /kɔ̃dɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を濃縮［凝縮］する；液化する．➋ …を要約する．➌ 〖情報〗 〔データ〕をパックする，少ないビット数に書き換える．se condenser[代動] 〔…
fosse
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 穴；墓穴；壕(ごう)，ピット．～ d'aisances｜汲取便所の便槽～ d'orchestre｜（劇場の）オーケストラ・ボックス．❷ 海溝；〚解…
lanceur, euse /lɑ̃sœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 投げる人；〖スポーツ〗 投擲(とうてき)選手；（野球の）投手．➋ ルアー釣りをする人．➌ 発起人；セールスプロモーター．lanceur[男] （人工衛…
palais1 /palε パレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （元首の）宮殿，官邸；（個人の）大邸宅．le palais de l'Elysée｜エリゼ宮，フランス大統領官邸le palais du Vatican｜バチカン宮殿，教皇庁…
givré, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 霧氷［霜］で覆われた；白い粉を振りかけた．❷ 〚菓〛fruit ～ フルーツジヴレ（果物などの外皮に詰めたシャーベット）．ɷ…
vertu
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 徳；美徳．❷ [古風]（女性の）貞節．❸ 効力，効果；メリット．❹ ((複数))〚カト〛天使．en ～ de ...…によって；…
baril /baril/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小樽(こだる)；小樽1杯分．un baril de vin｜1樽のワイン．➋ 〖計量単位〗 （石油の）バレル：159リットル．baril de poudre（火薬樽 →）一触…
givré, e /ʒivre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 霧氷で覆われた．vitres givrées｜着氷した窓ガラス．➋ 〖菓子〗 fruit givré フルーツジヴレ：レモンなどの外皮に詰めたシャーベット．➌ ⸨話⸩…
écorché, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]皮をはがれた；神経過敏な．━[名]～ vif 生皮をはがれた人；神経過敏な人．━[男]〚美〛エコルシェ（筋肉組織を露出させた人体標本）；（機械など…
tyrolien, enne /tirɔljε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] チロル Tyrol の．chapeau tyrolien｜チロリアンハット．Tyrolien, enne[名] チロルの人．tyrolienne[女] 〖音楽〗 ヨーデル．
veilleuse
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 常夜灯；パイロットランプ；（ガス器具の）種火．❷ ((複数))〚車〛車幅灯，スモールランプ．en ～（火が）小さい；活動を抑えた…
picot
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （木材の）ささくれ，刺(とげ)．❷ 先のとがったハンマー．❸ 〚服〛ピコット（レースなどの縁飾り）．❹ 〚漁〛漁…
char /ʃaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 戦車，タンク（＝char d'assaut, char de combat）．➋ （古代の）2輪馬車，2輪戦車．➌ （祭りなどの）花車，山車(だし)．char de carnaval｜カ…
crédit
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （経済的な）信用；信用取引，クレジット，分割払い；貸付，融資；支払猶予（期間）．à ～｜クレジット［分割払い］でlettre de…
pompier1 /pɔ̃pje ポンピエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 消防士（＝sapeur-pompier）．voiture de pompiers｜消防車le pompier de service｜（劇場などの）出張消防士appeler les pompiers｜消防車を呼…
négocier /neɡɔsje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を交渉［協議］する．négocier la paix｜和平交渉をするnégocier un accord salarial｜賃金協定の交渉をする．➋ 〔証券など〕を譲渡する．n…
trame /tram/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 緯(よこ)糸．un tapis usé jusqu'à la trame｜糸目が見えるほどすり切れた絨毯(じゆうたん)．➋ （物事の）骨組み，つながり；内容．la trame d…
devise1 /d(ə)viːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 標語，スローガン；格言．«Liberté, Egalité, Fraternité», devise de la République française｜フランス共和国のスローガン「自由，平等，友…
protocole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 公式［外交］儀礼；儀典［典礼］局．❷ （社交上の）慣習，エチケット．❸ 議定書；議定事項．❹ マニュアル，手引…
quai
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ （駅の）プラットホーム．❷ 波止場，埠(ふ)頭，桟橋．❸ 河岸（通り）．le Q～ (d'Orsay)｜フランス外務省le Q～ des Orf…
raclette /rɑklεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 削り［掻(か)き］道具．la raclette de table｜ダストパン：パンくずを掃除するための卓上用具．➋ 〖料理〗 ラクレット：大きなチーズを温めて…
triplet
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ ((複数))３つ子．❷ 〚数〛（集合で）３つ組．❸ 〚建〛三連窓．❹ 〚写〛トリプレット（複合レンズ）．❺ 〚…
phénicien, enne /fenisjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] フェニキア Phénicie の．l'écriture phénicienne｜フェニキア文字（アルファベットのもとになった）．Phénicien, enne[名] フェニキア人．phén…
effiler /efile/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔織物〕の糸をほぐす．➋ …の先を細くする，をとがらす．effiler les cheveux｜〖美容〗 髪をテーパーカットにする．s'effiler[代動]➊ 〔織…
découpage /dekupaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （肉，菓子などを）切り分けること．➋ （紙などの）切り抜き；切り抜き絵；デコパージュ．➌ 〖映画〗 〖テレビ〗 （撮影台本用の）カット割り…
navigation /naviɡasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 航海，航行；海上輸送．navigation maritime｜航海navigation au long cours｜遠洋航海navigation fluviale｜河川の航行navigation de plaisan…
enceinte1 /ɑ̃sε̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 囲い；城壁，城郭．franchir le mur d'enceinte｜城壁を越えるles enceintes de l'ancien Paris｜旧パリ市の城壁．➋ （囲いの）内部；構内；室…
boucler /bukle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （バックルなどで）…を締める，留める．boucler son sac｜バッグを締めるBouclez vos ceintures de sécurité.｜安全ベルトを締めてください…
inverser /ε̃vεrse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を逆にする，反対にする．inverser les rôles｜役割を交換するinverser l'ordre alphabétique｜アルファベットの順を反転させる（Ｚから始め…
lampe /lɑ̃ːp ラーンプ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 電灯，ライト；電球．allumer [éteindre] une lampe｜電灯をつける［消す］lampe de bureau｜デスクスタンドlampe de soixante watts｜60ワッ…
lanceur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 投げる人；〚スポ〛投擲(とうてき)選手；投手．❷ 〚釣〛ルアー釣りをする人．❸ 発起人；セールスプロモーター．━[男]（…
administrateur, trice /administratœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 管理者，取締役；行政官．administrateur délégué｜代表取締役administrateur civil｜（各省の）上級職事務官administrateur de réseau｜ネット…
piston
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ ピストン；〚楽〛（金管楽器の）ピストン，バルブ；コルネット．❷ [話]（就職や昇進時の）引き，後押し，コネ．❸ [隠]国…
revolver /revɔlvεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ ピストル，リボルバー．tirer un coup de revolver sur qn｜…にピストルを一発撃つ．➋ 〖服飾〗 poche revolver ヒップポケット．