revised Copyright Law
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権法の改正(案) 改正著作権法revised Copyright Lawの用例Not only the operators of illegal sites [websites] but also individuals who repea…
economic crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 経済危機 経済恐慌 恐慌 (⇒earnings forecast, emerge, out-of-control)economic crisisの用例If Greece leaves the eurozone, the economic crisis …
current Diet session
- 英和 用語・用例辞典
- 今国会current Diet sessionの用例A bill to allow local governments to collect admission fees from visitors to designated natural assets zone…
ごうけい【合計】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the sum total; a total合計する add [sum] up; total合計５万円かかったIt cost 50,000 yen 「in all [altogether/in total/all told].出費は合計10…
ちんでん【沈殿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sedimentation；〔化学で〕precipitation沈殿する 〔沈んでたまる〕settle, be deposited；〔液体から分離してたまる〕be precipitatedフラスコの中…
registration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)登録 登記 正式記録 登録事項 記録事項 登録物件 名義書換え alien registration 外国人登録registrationの関連語句certificate of alien regist…
civil code
- 英和 用語・用例辞典
- 民法 民法典 (=civil law:⇒revised Civil Code)civil codeの関連語句amendment to the civil code民法改正a provision in the Civil Code民法の規定t…
－じみる【－染みる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔染み着く〕汗じみるbecome sweaty／become damp with sweat脂じみたズボンgreasy trousers／trousers stained with grease❷〔気味がある〕smack o…
simply
- 英和 用語・用例辞典
- (副)単に ただ単に 単純に 自然に ありのままに 質素に 地味に あっさりと 平易に 分かりやすく 率直に言ってsimplyの用例It is extremely difficult…
oyá-gókoro, おやごころ, 親心
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kokóro） O amor paterno [materno]；o coração de mãe [pai].～ kara deta kotoba｜親心から出た言葉∥A expres…
aeroplano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)飛行機 ～ monomotore ［bimotore］｜単発［双発］機 ～ monoposto ［biposto］｜単座［複座］機 ～ supersonico｜超音速機 ～ a reazione｜…
energy resources
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー資源 (⇒secure)energy resourcesの用例About ￥18 trillion will flow out of Japan in fiscal 2008 due to surging prices of key energy…
こうやくすう【公約数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a common divisor最大公約数the greatest common divisor ((略 G.C.D., g.c.d.))／《英》 the greatest common measure ((略 G.C.M., g.c.m.))いろい…
conventional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)従来の 在来の 従来型の これまでの 通常の 伝統的な 慣習的な 型にはまった 月並みの 独創性のない 核を使わない 大会の 会議の コンベンショナ…
せけん【世間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔世の中〕 ((in)) the world世間の風に当たるexperience the hardships of life世間ではこれが習わしだThis is the way of the world.世間を渡るge…
LNG imports
- 英和 用語・用例辞典
- LNGの輸入 LNGの輸入額LNG importsの用例As long as Japan depends on thermal power generation as an alternative electricity source, LNG import…
よ【世】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔世間，世の中〕the world; society世に長らえる限りはas long as one lives彼の名は世に忘れられているHis name has been forgotten (by the worl…
或る ある
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ある日｜certo diaある朝｜certa manhãそれはある意味では正しい｜Em certo sentido, isso está correto.ある科学者によれば｜de acor…
reflect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反射する はね返す 反映する 表す 示す 記載する 反映させる 織り込む 組み入れる 取り入れる 適用する (自動)反射する 反響する 映る 反映する …
provisional director
- 英和 用語・用例辞典
- 一時取締役provisional directorの関連語句representative director代表取締役senior managing director専務 専務取締役provisional directorの用例A…
かんせい 完成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- completamento(男)，compimento(男)；perfezionamento(男) ◇完成する 完成する かんせいする completare ¶未完成の｜incompleto／incompiuto
start of the season
- 英和 用語・用例辞典
- シーズン開幕start of the seasonの用例The Tohoku Rakuten Golden Eagles starting pitcher Masahiro Tanaka is batting a thousand by extending h…
sever
- 英和 用語・用例辞典
- (動)切断する 分断[寸断]する 断ち切る 断つ 分離する 解雇する 雇用関係を解除する (⇒collusive ties)severの関連語句sever collusive ties with la…
nuclear power plant
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電所 原発 (=nuclear power station;⇒accidentally, fabricate, plutonium, nuclear reactor building)nuclear power plantの関連語句nuclea…
treat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)処理する 扱う 取り扱う もてなす 待遇する おごる 供応する 治療する 交渉する 折衝するtreatの関連語句be treated differently別扱いされるbe …
bomb attack
- 英和 用語・用例辞典
- 爆弾攻撃 爆弾テロ 爆弾テロ攻撃bomb attackの用例In the Bangkok terrorist bombing, police deployed to the blood-splatted site are searching f…
Great Recession
- 英和 用語・用例辞典
- 大不況 (1929年からの世界大恐慌がthe Great Depressionと呼ばれるのに対して、the Great Recessionは、米国の低所得者向け住宅融資サブプライム・ロ…
fukúmu1, ふくむ, 含む
- 現代日葡辞典
- 1 [口に入れている] Ter na boca.Kuchi ni sake o ～｜口に酒を含む∥Ter saké na boca.2 [要素として包含・含有する] Conter；incluir.Kanj&#…
Gaza Strip
- 英和 用語・用例辞典
- ガザ地区 パレスチナ・ガザ地区Gaza Stripの用例As Hamas which controls the Gaza Strip is increasing its influence, it is not realistic for th…
あっせん【×斡旋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔調停〕mediation；〔労働争議の〕conciliation斡旋する mediate和解の斡旋mediation for a settlementこの紛争の解決は彼の斡旋を待たねばならな…
woman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)女性 婦人 女 女性従業員 女性労働者 家政婦 〜出身の女性 〜好きの女womanの関連語句a good woman善良な女性a married woman既婚女性a woman do…
revised Unfair CompetitioinCompetition Prevention Law
- 英和 用語・用例辞典
- 改正不正競争防止法revised Unfair CompetitioinCompetition Prevention Lawの用例Under the revised Unfair Competition Prevention Law, the ceili…
moderate increase
- 英和 用語・用例辞典
- 緩やかな伸び[増加] 小幅な増加 小幅プラスmoderate increaseの用例Consumer prices are expected to continue to post moderate year-on-year incre…
あれでいて【▲彼れでいて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- のそっとしているようだが，あれでいて大変な知恵者だHe looks stolid, 「and yet [but for all that] he is a very wise man.
áru1, ある, 有［在］る
- 現代日葡辞典
- 1 [物が存在する] Haver；existir；estar (Coisas；⇒iru1).Mukashi koko ni ki ga atta｜昔ここに木があった∥Antigamente havia aqui uma árv…
deadly twister
- 英和 用語・用例辞典
- 猛烈な竜巻deadly twisterの用例A supercell was the cause of a deadly twister that struck Tsukuba, Ibaraki Prefecture, in May 2012.スーパーセ…
marketable securities
- 英和 用語・用例辞典
- 市場性ある有価証券 市場性有価証券 市場性証券 有価証券 (⇒corporate assets)marketable securitiesの用例TEPCO will raise funds for compensation…
どう【銅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- copper ((記号 Cu))船底に銅をかぶせるcover [coat] the bottom of a ship with copper銅製の水差しa copper pitcher銅器⇒銅器銅鉱copper ore銅鉱山a…
make public
- 英和 用語・用例辞典
- 公表する 公開するmake publicの用例Among the 27 accidents Paloma Industries has made public, this case is the only one whose five year statu…
stem from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から生じる[起こる、始まる] 〜から発する 〜に由来する 〜に起因する 〜が原因[主因]である 〜による 〜に伴う (⇒due to)stem fromの用例Between …
government official
- 英和 用語・用例辞典
- 政府職員government officialの用例At the National Assembly in Seoul, a top official at the South Korean military’s office of the Joint Chief…
nejíkéru, ねじける, 拗ける
- 現代日葡辞典
- 1 [曲がりくねる] Estar torcido. [S/同]Magáríkúnéru.2 [ひねくれる] Ser retorcido [falso].Kokoro no nejiketa kodo…
dṓséi-ai[oó], どうせいあい, 同性愛
- 現代日葡辞典
- A homossexualidade；o lesbianismo；a sodomia；a pederastia.Futari wa ～ da｜二人は同性愛だ∥Os dois são homossexuais/As duas sã…
pandemic
- 英和 用語・用例辞典
- (名)世界的[全国的]流行病 感染症の世界的大流行 大流行 パンデミック (形)世界的流行の 大流行の 流行性の 汎発性の 蔓延している (⇒epidemic)pande…
goods trade
- 英和 用語・用例辞典
- モノの取引 モノ[財]の貿易 モノの取引を示す貿易収支 物品貿易goods tradeの用例In goods trade in fiscal 2020, Japan’s surplus totaled ￥3,904.…
unnecessary asset
- 英和 用語・用例辞典
- 不要資産unnecessary assetの用例The company will put all its efforts into increasing its profitability and promptly selling its unnecessary …
government expenditure structure
- 英和 用語・用例辞典
- 歳出構造government expenditure structureの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance by fiscal 2020 will be di…
rule 〜 with an iron fist
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を強権支配する 〜を厳しく管理・支配するrule 〜 with an iron fistの関連語句the court ruled n favor of裁判所は〜に有利な判決を下した[有利な…
progressive income tax brackets
- 英和 用語・用例辞典
- 累進税率区分progressive income tax bracketsの用例The number of progressive income tax brackets will be increased from current four tiers to…
musá-kúrúshíi, むさくるしい, 穢苦しい
- 現代日葡辞典
- （＜musái＋…） Desalinhado；sujo；esquálido.～ tokoro e yōkoso oide kudasaimashita｜穢苦しい所へようこそおいで下さいま…