no・pal, [no.pál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 ウチワサボテン，オプンチア：熱帯アメリカ原産．▲果実は higo chumbo, tuna. 「サボテン」は cacto, cactus. ir al nopal sólo …
ce・bo・lle・ro, ra, [θe.ƀo.ʝé.ro, -.ra∥-.ʎé.-/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] タマネギの．━[男] [女] タマネギ売り．alacrán cebollero〖昆〗 ケラ（＝grillo real）．
***co・mu・ni・ca・ción, [ko.mu.ni.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 伝える［伝わる］こと，伝達，連絡．comunicación escrita｜手紙，書き置き．establecer comunicación con...｜…と接触する．po…
***sa・no, na, [sá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 健康な，元気な（⇔enfermo）．sano de cuerpo y alma｜心身ともに健康な．Mi hijo nació sano.｜私の息子は健康に…
ma・cha・can・te, [ma.tʃa.kán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 5ペセタ硬貨（＝duro）．2 〖軍〗 従兵，下士官付きの当番兵．3 〘ラ米〙 (プエルトリコ) 〘話〙 お金，銭．
ar・bo・lar, [ar.ƀo.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖海〗 〈船に〉マストを立てる．2 高く掲揚する．arbolar bandera española｜スペイン国旗を掲揚する．3 振り上げる，振り回す．El po…
***cam・pa・na, [kam.pá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 鐘．campana mayor｜大鐘．campanas de la iglesia｜教会の鐘．tocar [tañer] las campanas｜鐘を鳴らす．doblar las campanas｜弔鐘を…
ONG, [o.e.ne.xé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 ［複～, ～s］organización no gubernamental 非政府組織〔英 NGO〕．
ger・mi・na・ti・vo, va, [xer.mi.na.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 発芽の，発芽力のある；発芽させる．
**in・di・ca・ción, [in.di.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 指示，指図；示唆．por indicación de...｜…の指示に従って．dar una indicación｜指示を与える．El guardia me hizo una indic…
*res・fria・do, da, [r̃es.frjá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 風邪をひいた．estar resfriado｜風邪をひいている．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 慎みのない，軽率な，口の軽い．━[男]1 風邪．coger [agarrar,…
*ge・ne・ra・li・dad, [xe.ne.ra.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 一般性，普遍性；〘複数で〙 一般論，総論，概論．limitarse a generalidades｜一般論にとどめる．2 大多数．3 漠然，曖昧(あいまい)．contest…
**mos・ca, [mós.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖昆〗 ハエ；羽のある虫．Es incapaz de matar [hacer daño a] una mosca.｜彼［彼女］は虫も殺さないおとなしい人だ．mosca azul｜ク…
**ras・go, [r̃ás.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （絵・飾り書きなどの）線，筋（＝trazo）；〘複数で〙 筆跡，筆致．trazar rasgos claros｜くっきりした線を書く．escritura de rasgos en&#x…
lem・ná・ce・as, [lem.ná.θe.as/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 〖植〗 ウキクサ科（の植物）．
gua・na・ca・da, [ɡwa.na.ká.đa；ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙(1) 〘話〙 ばか，お人よし．(2) 〘話〙 田舎者，無骨者．
e・ma・na・ción, [e.ma.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 発散，放出；発散物，におい；発端．2 〖化〗 エマナチオン：radón の別名．
a・te・na・ce・ar, [a.te.na.θe.ár/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] →atenazar 1，2．
***me・dian・te2, [me.đjan.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [前] 〘仲介・手段〙 …によって，…を使って．Lograron quitar la piedra mediante una palanca.｜彼らはてこを使って石をどかすことができた．Pude t…
ta・cha・ble, [ta.tʃá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 非難すべき，とがめられるべき．2 抹消されるべき，消し去るべき．
ta・chue・la, [ta.tʃwé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 平頭ピン，鋲(びょう)．2 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (中米) (チリ) (メキシコ) 〘話〙 ずんぐりした人．(2) (ベネズエラ) (メキシコ) 水くみ…
tam・ba・che, [tam.bá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (メキシコ) 衣類の包み．
bom・ba・cho, [bom.bá.tʃo；ƀom.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈ズボンが〉ひざの下で絞られた太めの．━[男] ニッカーボッカーズ，ニッカーズ，ゴルフズボン（＝pantalón ～）．
guá・cha・ro, ra, [ɡwá.tʃa.ro, -.ra；ǥwá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) (エクアドル) 孤児の．(2) (ベネズエラ) 〈タバコが〉上質の．━[男] ひな鳥；〖鳥〗 （中米産の）アブラヨタカ．［←〔ケチュア〕wa…
ma・ta・chín2, [ma.ta.tʃín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 畜殺人．2 けんか早い男．
mer・ce・na・rio, ria, [mer.θe.ná.rjo, -.rja/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 外国の軍隊に雇われた，金で雇われた．tropas mercenarias｜外人（傭兵(ようへい)）部隊．soldado mercenario｜傭兵．2 賃金［給料］をもらう…
de・ter・mi・nan・te, [de.ter.mi.nán.te；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 決定する，決定的な．un factor determinante｜決定的な要因．━[男] 〖言〗 限定辞［詞］；〖数〗 行列式．
co・pu・cha, [ko.pú.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 デマ，うそ．hacer copuchas〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 ほおを膨らませる．
***re・ti・rar1, [r̃e.ti.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... …から⸩ 取り去る，引き離す；回収する．retirar la basura de la calle｜通りのごみを回収する．retirar la olla del fuego｜鍋を火か…
a-2
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙 名詞，形容詞について動詞形を派生する．⇒acortar, amontonar；接尾辞-ado と共に形容詞を派生する．⇒anaranjado, aterciopelado.［←〔ギ〕…
***te・ner, [te.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [42][他]1(1) 〘譲渡可能な所有〙 持っている，所有する．¿Tienes un bolígrafo?｜君はボールペンを持っていますか．No tenemos orden…
a・se・me・jar, [a.se.me.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... …に⸩ 似せる．2 たとえる，なぞらえる．━～・se[再]1 〘複数主語で〙 （互いに）似る，類似する．2 ⸨a... …に⸩ ⸨en... / por... …の点で…
**vi・na・gre, [bi.ná.ǥre；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 酢，ビネガー．vinagre de yema｜（キューバ産の）高級酢．ensalada aderezada con sal, aceite y vinagre｜塩と油と酢であえたサラダ．2 〘話…
**ur・gen・cia, [ur.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 緊急，火急．con (toda) urgencia｜（大）至急．en caso de urgencia｜緊急［火急］の場合には．2 緊急事態，非常時［事態］．tener una urgen…
***cír・cu・lo, [θír.ku.lo/sír.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 円，輪，丸（印）；円周．dibujar [trazar] un círculo｜円を描く．formar un círculo｜輪になる．en círculo｜輪になっ…
**pro・ve・cho, [pro.ƀé.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 利益，利潤；益，得．De este negocio no podemos obtener ningún provecho.｜この商売からは全く利益をあげられない．de provecho｜役…
Gi・ner de los Rí・os, [xi.nér đe los r̃í.os]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ヒネル・デ・ロス・リオス Francisco ～（1839-1915）：スペインの教育家；自由教育学院の創立者．98年世代（→generación）の先駆者．
***dar, [dár；đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [62][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 与える，渡す．dar permiso [consejo]｜許可［助言］を与える．Le di un bolso a mi sobrina como regalo.｜私はめいにバ…
***e・rror, [e.r̃ór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 間違い，誤り；過失．cometer [incurrir en] un error｜誤る，ミスをする．caer en un error｜失敗する；過失をする．por error｜誤って．salv…
in・for・mal, [iɱ.for.mál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 当てにならない，だらしない．persona informal｜信頼できない人物．2 正式でない，略式の；カジュアルな．━[男] [女] 当てにならない人，だら…
*te・le・co・mu・ni・ca・ción, [te.le.ko.mu.ni.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 遠隔［遠距離］通信；〘主に複数で〙 通信手段．ingeniero de telecomunicaciones｜通信技師．telecomunicación óptica｜光通信．
**ha・ri・na, [a.rí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 小麦粉 (＝～ de trigo)；（穀物などの）粉．El pan se hace con harina.｜パンは小麦粉で作られる．harina en flor｜良質の小麦粉．harina in…
***cas・ti・llo, [kas.tí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 城，城砦(じょうさい)．hacer un castillo de [en la] arena｜砂の城を作る；砂上の楼閣を建てる．En este pueblo hay un castillo muy hermos…
**suel・to, ta, [swél.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 固定［拘束］されていない．El asesino anda suelto todavía.｜殺人犯はまだ逃亡中だ．En el campo había muchas ove…
***co・mer, [ko.mér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 食べる，〈食物を〉取る；（昼食に）…を食べる．¿Qué has comido hoy?｜今日は（昼食に）何を食べたの．2 消費する；蝕(むしば)…
**prac・ti・car, [prak.ti.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1(1) 〈活動などを〉実践する，（日常的に）行う．practicar tenis｜テニスをする．practicar la pintura｜絵を描く．practicar el h…
***bol・sa, [ból.sa；ƀól.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 袋，手さげ，バッグ；袋状のもの（＝bolso, saco）．bolsa de aseo｜洗面用具入れ，化粧ポーチ．bolsa de basura｜ごみ袋．bolsa de deporte(s…
**in・com・ple・to, ta, [iŋ.kom.plé.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 不完全な，不備な．2 未完（成）の．la Sinfonía Incompleta｜『未完成交響曲』（Schubert の作品）．
**lo・bo, ba, [ló.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙(1) (メキシコ) 〘話〙 ずるい，悪賢い．(2) (ドミニカ) 〘話〙 新入りの，新米の．(3) (チリ) 〘話〙 人間嫌いの．━[男] [女]1 〖動〗…
***pe・rio・dis・ta, [pe.rjo.đís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] ジャーナリスト，新聞記者（＝informador）．periodista político｜政治記者．periodista de televisión｜テレビ報道記者．…