tsuyá-dáshí, つやだし, 艶出し
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋dásu） O polir 「metais」；o esmaltar 「cerâmica」；o calandrar (acetinar papel ou tecido com calandra/cilindro).～ s…
**tran・qui・li・dad, [traŋ.ki.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 静けさ，静寂；平穏．tranquilidad de la noche｜夜の静けさ．disfrutar de la tranquilidad del mar｜穏やかな海を満喫する．2 （人の）落ち…
seshú, せしゅ, 施主
- 現代日葡辞典
- (a) O que preside ao funeral（⇒moshú）；(b) O que faz uma oferenda 「ao templo budista」；(c) A (empresa) construtora 「de um pr�…
happí, はっぴ, 法被
- 現代日葡辞典
- Uma espécie de quimono curto, de trabalho (e com o nome da profissão).
**a・mar・go, ga, [a.már.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋／estar＋⸩ 苦い；渋い．té amargo｜渋いお茶．almendra amarga｜ビターアーモンド，苦扁桃(くへんとう)．2 ⸨…
Amazonas /amaˈzõnas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ rio Amazonas アマゾン川．❷ Estado do Amazonas （ブラジル北部の）アマゾナス州．
monó-ókí, ものおき, 物置き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋okú）(a) O depósito [quarto de arrumações]；(b) A despensa.Tonari no heya wa ～ ni natte iru｜隣の部屋は…
***cam・bio, [kám.bjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 変化，変更．cambio de actitud｜態度の変化．cambio radical｜急激な変化．cambio de domicilio｜住所変更．Se han hecho algunos cambios en…
きし【旗×幟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔旗〕a flag；〔軍旗〕a standard&fRoman2;〔態度〕one's attitude；〔政党の政綱〕a (party) platform旗幟をあいまいにするbe noncommitt…
anterior /ɐ̃teriˈox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] anteriores］[形]⸨男女同形⸩❶ ⸨時間⸩（…より）前の［に］［＋ a］（⇔posterior）na semana anterior｜前の週にcom relaç…
tor・tu・ra, [tor.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 拷問，責め苦．practicar la tortura｜拷問を行う．2 苦痛，苦悩，苦悶(くもん)（＝suplicio）（⇔alivio）．Estudiar hasta los domingos es u…
じどう 自動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇自動的［の］ 自動的 じどうてき 自動の じどうの automa̱tico［(男)複-ci］ ◇自動的に 自動的に じどうてきに automaticamente ¶現金自…
ufficióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （官辺筋から）非公式に伝わった, 非公式の, 確かな筋による notizia ufficiosa｜その筋の情報 sapere da fonti ufficiose｜その筋から非公式…
chiryṓ, ちりょう, 治療
- 現代日葡辞典
- O tratamento (médico).～ chū de aru｜治療中である∥Estar em ～.～ o hodokosu｜治療を施す∥Dar ～ [Tratar/Curar].～ o ukeru｜治…
Chinese Communist Party General Secretary
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党総書記Chinese Communist Party General Secretaryの用例At the National People’s Congress, Chinese Communist Party General Secretary…
ísshu1, いっしゅ, 一種
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの種類]「este livro é」 Uma espécie 「de guia da cidade」；uma categoria；uma variedade；um gé[ê]nero.Ku…
shikátá-(gá)nái, しかた（が）ない, 仕方（が）ない
- 現代日葡辞典
- （⇒shikátá）1 [それ以外にどうすることもできない] Não ter [haver] outra maneira/outro remédio/outro jeito.Kare w…
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.～ o takaku｜太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear；adular.Kane ya ～ de sagashimawaru｜鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
格式
- 小学館 和西辞典
- ceremonia f., formalidades fpl.格式のある家｜familia f. de rancio abolengo格式を重んじる｜respetar las formalidades, ser formalista格式ばっ…
エル‐オマイド‐せいぶつほごく【エルオマイド生物保護区】
- デジタル大辞泉
- 《El Omayed Biospher Reserve》エジプト北部、地中海沿岸の砂漠地帯にある生物保護区。固有の植物が多く、ヨツユビトビネズミをはじめとする希少な…
盛懋 せいぼう Sheng Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，元の職業画家。嘉興 (浙江省) の人。字は子昭。父洪の跡を継ぎ，初め南宋の画院待詔陳かくの子，琳の画風を学び，また趙孟 頫 (ちょうもうふ) …
マオリ族 (マオリぞく) Maori
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 美術ニュージーランドの原住民。形質的にも文化的にもポリネシア系に属する。考古学の成果からは，マオリ族の起源は一応クック諸島ないしソ…
launch a woman into orbit
- 英和 用語・用例辞典
- 女性を軌道に打ち上げるlaunch a woman into orbitの用例The former Soviet Union launched a woman into orbit aboard a one-person Vostok spacecr…
ぶんがく 文学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- letteratura(女) ◇文学の［的］ 文学の ぶんがくの 文学的 ぶんがくてき lettera̱rio［(男)複-i］⇒1430－1433ページ【用語集】 ¶児童［少年…
jukúgó, じゅくご, 熟語
- 現代日葡辞典
- 1 [複合語] A palavra [O ideograma] composta[o].2 [慣用句] A locução；a expressão idiomática. [S/同]Kań'y…
náni-gashi, なにがし, 何某
- 現代日葡辞典
- Um certo；um fulano.～(ka) no kane｜何某（か）の金∥Uma certa quantia [soma] de dinheiro.Suzuki ～ to iu hito｜鈴木何某という人∥Um tal [fula…
全て
- 小学館 和西辞典
- todo ⸨中性代名詞⸩すべてうまく行った｜Todo salió bien.真実をすべて言う｜decir toda la verdad必要書類をすべて持って来てください｜Traig…
万作 (マンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hamamelis japonica植物。マンサク科の落葉小高木,園芸植物,薬用植物
近日
- 小学館 和西辞典
- 近日中に｜próximamente, dentro de poco, en breve, （近いうちに） un día de estos近日上映当劇場にて近日上映｜Próximamen…
なぐりこみ【殴り込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔襲撃〕a raid ((into))殴り込みをかけるstorm in for a fight ((with))／attack／assault&fRoman2;〔競争の〕大資本のスーパーが駅前の商…
sashí-íré, さしいれ, 差し入れ
- 現代日葡辞典
- （＜sashí-íréru）1 [挿入] A inserção；o meter. [S/同]Sṓnyū́.2 [刑務所の] A entrega …
musṓ2, むそう, 無双
- 現代日葡辞典
- 1 [無比] Sem par [igual]；ímpar.◇Kokon ～古今無双Único [～] na história；o melhor de sempre.[S/同]Múhi(+…
じゅきゅう 需給
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domanda(女) e offerta(女) ¶農産物需給の緩和｜rallentamento del flusso dei prodotti agri̱coli ¶需給のバランスが取れている．｜La doman…
ouvido /oˈvidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 耳ouvido interno｜内耳ouvido médio｜中耳ouvido externo｜外耳Não tenho ouvidos para desculpas dessas.｜私はそんな…
ぎょうぎょうしい【仰仰しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔言葉・文体などが大げさな〕bombastic；〔もったいぶった〕pompous；〔これ見よがしの〕ostentatious；〔特に，表現が誇張された〕exaggerated；〔…
re・le・vo, [r̃e.lé.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 交替；交替要員；〖軍〗 交替（兵［部隊］）．relevo presidencial｜大統領の交替．relevo de la guardia en el palacio de Buckingham｜バッ…
EVRC
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 可変速度符号化の略で、携帯電話の通話中にビットレートを0.8～8bpsの間で随時変化させて、通話品質を向上させる技術。ノイズ除去機能も含まれており…
súgata, すがた, 姿
- 現代日葡辞典
- 1 [人の体つき；物の形] (a) A figura；a forma；a aparência；(b) A cara.Saikin chitto-mo kare no ～ o minai｜最近ちっとも彼の姿を見な…
がいこう【外交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外国との関係〕diplomacy；〔政策〕(a) foreign policy；〔国交〕diplomatic relations外交の diplomatic外交上diplomatically秘密［武力］外交se…
sańdáí, さんだい, 参内
- 現代日葡辞典
- A visita ao palácio imperial.～ suru｜参内する∥Fazer uma ～.
标签 biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 付箋．ラベル．个，块．价格～／値札．2 ＜喩＞レッテル．悪い評価．被贴上“Լ…
签订 qiāndìng
- 中日辞典 第3版
- [動]（条約または契約を）締結し署名する，調印する．～和平友好条约tiáoyuē／平和友好条約に調…
瑞签 ruìqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（旧正月に貼る）めでたい文句を書いた赤い紙．
【銷鑠】しよう（せう）しやく
- 普及版 字通
- とけてきえる。唐・駱賓王〔帝京〕詩 金、銷鑠し、素絲變ず 一貴一賤、見(あら)はる 紅顏、宿昔、白頭新たなり 粟、布衣、故人を輕んず字通「銷…
【銷釈】しようしやく
- 普及版 字通
- とける。字通「銷」の項目を見る。
ki1, き, 気
- 現代日葡辞典
- 1 [心・気持ち・気分・気質など] O espírito；o coração；a disposição；a vontade；o desejo；a intenç…
uréru2, うれる, 熟れる
- 現代日葡辞典
- Amadurecer；madurar；ficar maduro.Kono tomato wa mada yoku urete inai｜このトマトはまだよく熟れていない∥Este tomate ainda não est&#x…
待望
- 小学館 和西辞典
- 待望のtan deseado[da], tan esperado[da]待望の雨｜lluvia f. tan esperada待望するesperar ALGO ⌈ansiosamente [con impaciencia], ⸨慣用⸩e…
cha・os /kéiɑs | -ɔs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 （天地創造以前の）混沌(こんとん)，カオス（⇔cosmos）；〔C-〕《ギリシャ神話》カオス．2 （まったくの）無秩序，混乱（状態）；カオス．e…