mánimani, まにまに
- 現代日葡辞典
- À mercê [Ao capricho/sabor] 「de」.Nami no ～ umidori ga tadayotte iru｜波のまにまに海鳥が漂っている∥As aves marinhas flutuam…
Bákkasu, バッカス
- 現代日葡辞典
- （＜L. Bacchus） Baco (O deus romano do vinho).
タオ【TAO】［The University of Tokyo Atacama Observatory］
- デジタル大辞泉
- ⇒アタカマ天文台
HDR
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米Qualcomm社が開発した、CDMA方式の携帯電話「cdmaOne」「cdma2000」向けのデータ通信高速化技術。cdmaOne、cdma2000 1xで使われる1.25MHzの帯域幅…
こくれん‐しょくりょうのうぎょうきかん〔‐シヨクリヤウノウゲフキクワン〕【国連食糧農業機関】
- デジタル大辞泉
- ⇒ファオ（FAO）
ráibu, ライブ
- 現代日葡辞典
- Ao vivo.◇～ konsatoライブコンサートO concerto musical (ao vivo).
－くん【－君】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- おーい，政男君Hey, Masao!山田君が遅れて来たYamada came late.山田政男君をご紹介しようLet me introduce Masao Yamada to you.（▼同僚・友達・目…
rṓkétsú(zómé)[oó], ろうけつ（ぞめ）, 蝋［臈］纈（染め）
- 現代日葡辞典
- （＜…＋somérú） A tintura a cera；o (tecido estampado) batique (indonésio).
kyṓjíń3[oó], きょうじん, 凶［兇］刃
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O punhal (do) assassino.～ ni taoreru｜凶刃に倒れる∥Ser apunhalado [assassinado/vítima do ～].⇒kyṓdáń3.
どうきょう 道教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- taoiṣmo(男) ◇道教の 道教の どうきょうの taoista［(男)複-i］，taoi̱stico［(男)複-ci］ ◎道教信者 道教信者 どうきょうしんじゃ taoist…
hyṓbṓ[oó], ひょうぼう, 標榜
- 現代日葡辞典
- 1 [かけふだ] O cartaz (de esclarecimento ao público)；o edital.2 [主義・主張などをかかげること] A proclamação；o advog…
ri-nyū́, りにゅう, 離乳
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O desmame；o tirar o peito；a desmama；a suspensão da amamentação.◇～ ki離乳期O período [tempo] da/o …
tao
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((中国))道（道教の根本原理；儒教の道徳）．
ta・o1, [tá.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] Ｔ形十字(＝Cruz tau)：聖アントニウス会員，聖ヨハネ会員の紋章．
ta・o2, [tá.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （道教の）道．
chā́han[áa], ちゃーはん, 炒飯
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. chao fan） Um prato chinês de arroz frito (Com ovo, camarão, carne, pimentão, etc., bastante comum no J.). [S…
o-négáí, おねがい, お願い
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋negáu） O pedido.Anata ni ～ ga arimasu [gozaimasu]｜あなたにお願いがあります［ございます］∥Tenho um ～ a fazer-lhe.O-henji …
níchi, にち, 日
- 現代日葡辞典
- 1 ［Abrev. de “nichiyṓbi”］O domingo.Do ～ kyūgyō｜土日休業（掲示）∥Fechado (ao) sábado e domingo (Aviso).2 ［A…
narí3, なり
- 現代日葡辞典
- 1 [選択を表す] Um ou outro；qualquer.Doko e ～(to) katte ni itte shimae｜どこへなり（と）勝手に行ってしまえ∥Vá para onde quiser.2 [……
ma・ma・ma・ma, [ma.ma.má.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (ペルー) 〘話〙 祖母，おばあさん．
gekísákú, げきさく, 劇作
- 現代日葡辞典
- O escrever um drama；a peça teatral.◇～ hō [jutsu]劇作法［術］A dramaturgia (“gekisakka” é dramaturgo).
ca・ca・hue・te, [ka.ka.(ǥ)wé.te], ca・ca・hué, [ka.ka.(ǥ)wé], ca・ca・huey, [ka.ka.(ǥ)wéi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 落花生，ピーナッツ（＝〘ラ米〙 maní）．aceite de cacahuete｜落花生油．［←〔ナワトル〕tlālcacauatl；tlālli…
púri-puri (to), ぷりぷり（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [弾力性に富むようす] (Im. de elástico e fofo).～ shita o-shiri｜ぷりぷりしたお尻∥As nádegas gorduchas e fofas 「do menino」…
毛虫 けむし
- 日中辞典 第3版
- 1〔幼虫〕毛虫máochóng，毛毛虫máomaochóng．2〔嫌われ者〕讨厌的人tǎoyàn de rén，…
hṓmúran[oó], ホームラン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. home run） 【Beis.】 A paulada da volta às quatro bases [ao campo].～ o utsu [kattobasu]｜ホームランを打つ［かっ飛ばす］∥Da…
直接拡散方式
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- デジタル信号を非常に小さい電力で広帯域に分散して同時に送信する、スペクトラム拡散方式のひとつ。デジタル信号を復元する際に、ノイズが拡散する…
アブ（虻）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- taon [男]虻蜂取らず｜Qui trop embrasse mal étreint.
Love Story〔曲名：TAKAHIRO〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、EXILEのボーカル、TAKAHIRO。2014年発売。作詞：TAKAHIRO、作曲：COZZi。同年日本テレビ系列で放映された…
Maométto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘宗〙マホメット（570頃‐632；アラビアの預言者でイスラム教創始者） fare come ～ con la montagna／fare il miracolo di ～｜⸨謔⸩…
heńjí1, へんじ, 返事
- 現代日葡辞典
- 1 [質問への応答] A resposta 「à pergunta do professor」.～ ga aru｜返事がある∥Ter resposta.～ ni komaru｜返事に困る∥Não saber…
ma・rra・ma・o, [ma.r̃a.má.o], ma・rra・máu, [ma.r̃a.máu]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 発情期の猫の鳴き声．
jiméí, じめい, 自明
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Óbvio；evidente (por si mesmo).～ no ri｜自明の理∥O axioma.
ヤオマサ
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ヤオマサ株式会社」。英文社名「YAOMASA Co., Ltd.」。小売業。大正8年(1919)創業。昭和51年(1976)「株式会社スーパーマーケットヤオマサ…
sajíkí, さじき, 桟敷
- 現代日葡辞典
- O camarote (do teatro).◇Tenjō ～天井桟敷A (galeria) geral；o galinheiro (G.).
hossúrú, ほっする, 欲する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Desejar；querer.Onore no ～ tokoro o hito ni hodokose｜おのれの欲するところを人に施せ∥Faz aos outros como [o que] desejarias que te …
yobí-tátéru, よびたてる, 呼び立てる
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋…）1 [大声で呼ぶ] Chamar alto [aos gritos].2 [呼び寄せる] Pedir [Dizer] para vir；chamar.O-yobitate shite sumimasen｜お呼…
soré-tómo, それとも
- 現代日葡辞典
- Ou (então).Umi ni ikō ka ～ yama ni ikō ka｜海に行こうかそれとも山に行こうか∥Vamos para o mar ou para as montanhas?[S/…
supásupa (to), すぱすぱ（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [たばこを続けて吸うさま] (Im. de fumar muito).Tabako o ～ suu｜たばこをすぱすぱ吸う∥Fumar como uma chaminé (Id.).2 [刃物などがよく…
こくさい‐みんかんこうくうきかん〔‐ミンカンカウクウキクワン〕【国際民間航空機関】
- デジタル大辞泉
- ⇒イカオ（ICAO）
ca・riz, [ka.ríθ/-.rís]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 carices］1 様相，局面，形勢（＝aspecto）．La situación presenta mal cariz.｜まずい事態になった．2 空模様．tomar mal cariz…
vivat
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-(t)] [間]((ラ))[古]万歳．━[男]((複数))歓声，万歳（の声）．
じりつぶんさんがた‐そしき【自律分散型組織】
- デジタル大辞泉
- ⇒ダオ（DAO）
夕方 ゆうがた
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- entardecer；anoitecer私は夕方には戻ります｜Eu volto ao anoitecer.明日の夕方｜amanhã ao entardecer土曜日の夕方｜o entardecer de s�…
ca・ca・o, [ka.ká.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 カカオノキ；カカオ豆（◆Mesoamérica では貨幣の役割も果たした）．manteca de cacao｜カカオ油脂．2 （粉末の）カカオ（＝～ en polvo…
pokín-to, ぽきんと
- 現代日葡辞典
- (Im. de estalar muito, de uma vez).Koeda o ～ oru｜小枝をぽきんと折る∥Esgaçar (Cortar sem instrumento) um ramo.[S/同]Pokíri t…
とう tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 膜鳴楽器。中国の振鳴らす太鼓。小型の太鼓の胴に差込んで柄を回転すると，取付けられた糸の先の小さい玉が皮面に当ってぱらぱらと音をたてる。周代…
mom-and-pop
- 英和 用語・用例辞典
- (形)零細の 家族経営の 小規模の (=mama and papa, mama and pop;⇒mama and papa store)
グレープ grape
- 日中辞典 第3版
- 1〈植物〉葡萄pútao，葡萄秧pútaoyāng．2〔色〕葡萄色pútaosè，深紫色shēnzǐsè．グレープ…
-sugí2, すぎ, 過ぎ
- 現代日葡辞典
- （＜sugíru）1 [時間] Depois de.Ni-ji go-fun ～ desu｜２時５分過ぎです∥São duas (horas) e cinco minutos；passam 5′das duas；s&…
néji, ねじ, 螺［捻・捩］子
- 現代日葡辞典
- 1 [釘状の] O parafuso.～ de tomeru｜ねじでとめる∥Meter [Segurar com] um ～；aparafusar.～ o mawasu｜ねじをまわす∥Apertar ～.～ o shimeru [y…