shoulder
- 英和 用語・用例辞典
- (動)肩にかつぐ 背負う 負担する (責任などを)引き受ける 負う 肩代わりする 前に進むshoulderの関連語句be shouldered with a difficult task一つの…
tómo-sureba [-suru to], ともすれば[すると]
- 現代日葡辞典
- (⇒-tómo6)Às vezes 「ele perde as estribeiras (Id.)/a cabeça」;eventualmente 「pode preguiçar um pouco mas …
poem
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詩 詩歌 美文poemの関連語句a lyric poem抒情詩an epic poem叙事詩a prose poem散文詩 (=a poem in prose)compose a poem詩を創作するpoems in r…
chijíkómárú, ちぢこまる, 縮こまる
- 現代日葡辞典
- Encolher;enroscar-se.Kyōfu [Samusa] de heya no sumi ni chijikomatte ita|恐怖[寒さ]で部屋の隅に縮こまっていた∥Estava encolhido nu…
あれほど
- 小学館 和西辞典
- 私はあれほどいやな思いをしたことはない|Nunca lo he pasado tan mal como en aquella ocasión.禁酒するように彼にあれほど言っておいたの…
わり【割】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔割合〕1時間に1,000円の割で支払うWe pay him a thousand yen per [an] hour.20人に一人の割で試験に合格したOne out of twenty passed the exam…
udé-kúrabe, うでくらべ, 腕比べ
- 現代日葡辞典
- (<…+o+kurábérú) O ver quem tem mais força [habilidade];a competição 「entre empresas」.Ry…
kyṓmí-búkái[oó], きょうみぶかい, 興味深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Muito interessante [Com muito interesse].
major currency
- 英和 用語・用例辞典
- 主要通貨major currencyの用例As it stands, the yen is the sole major currency whose value has not stopped increasing.現状では、円は相場の上…
delegation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表団 派遣団 議員団 委託 委任 委譲delegationの関連語句a delegation of 113 athletes113人の選手団a Japanese government delegation日本政…
hṓmúru[oó], ほうむる, 葬る
- 現代日葡辞典
- 1 [埋葬する] Enterrar;sepultar.Kare no igai wa teatsuku hōmurareta|彼の遺骸は手厚く葬られた∥Sepultaram-no [os seus restos mortais]…
-と
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【並列】(及び)e;(プラス)più, e ¶机の上に本とペンがある.|Sulla scrivania ci sono un libro e una penna. ¶室料とサービス料で1万円だ.|La…
Paris Agreement
- 英和 用語・用例辞典
- パリ協定 (2015年12月12日、パリで開かれた国連気候変動枠組み条約第21回締約国会議(COP21)で採択された気候変動抑制に関する国際条約。2016年に発効…
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
lecture meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 講演会lecture meetingの用例LDP President Shinzo Abe said at a lecture meeting in Kumamoto that he would ask the Bank of Japan to conduct un…
mańkánshoku, まんかんしょく, 満艦飾
- 現代日葡辞典
- 1 [軍艦を飾ること] As bandeiras para engalanar o navio.2 [けばけばしく着飾ること] O enfeitar-se todo.~ ni kikazatta onna|満艦飾に着飾った…
growing expectations
- 英和 用語・用例辞典
- 期待の高まり 期待感の高まりgrowing expectationsの用例Buoyed by the yen’s further drop triggered by growing expectations for the additional …
compose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)構成する 作曲する 作成する 作る 気を鎮める 心を落ち着かせるcomposeの関連語句be composed of〜から成る 〜で構成されるcompose a poem詩歌を…
umá-nó-hóné, うまのほね, 馬の骨
- 現代日葡辞典
- 【G.】 「não quero que a minha filha case com」 Um desconhecido;um (cão) vadio.Yatsu wa doko no ~ da ka wakaranai|やつはど…
question
- 英和 用語・用例辞典
- (動)質問する 尋ねる 尋問する 事情聴取をする 疑問を抱く 異議を唱える 問題にする 問題視するquestionの用例A senior official of the Economy, Tr…
utilize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)用いる 使う 駆使する 利用する 活用する 生かすutilizeの用例A system utilizing information technology (IT) is part of the basic infrastru…
iré-chígáu, いれちがう, 入れ違う
- 現代日葡辞典
- (<irérú+chigáu) Cruzar-se 「com eles」 no caminho;cruzarem-se 「as cartas」.
せいりつ【成立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔結成〕formation成立する 〔結成される〕be organized [formed]新しい委員会の成立は彼の熱意に負うところが大きいThe formation of the new comm…
yet /jét/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 〔肯定文で〕(ある時点で)まだ,依然として;〔否定文で〕(ある時点で)まだ(…ない);〔疑問文で〕(ある時点で)すでにもう(…か).It'…
manage
- 英和 用語・用例辞典
- (動)管理する 経営する 統括する 統率する 監督する 幹事を務める 運用する 運営する 運用管理する うまく処理する 対処する 取り扱う 使いこなす 困…
manager
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営者 管理者 管理職 幹部 幹部社員 部長 理事 (銀行の)支店長 幹事(引受会社) 投資顧問 支配人 責任者 管財人 監督 マネージャー (⇒monitor)ma…
むいしき【無意識】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- unconsciousness無意識の(に) unconscious(ly);〔意志によらない〕involuntary (involuntarily)無意識の動作an involuntary movement無意識の状態…
jet aircraft
- 英和 用語・用例辞典
- ジェット機jet aircraftの用例A regional jet has the advantage of being able to use shorter runways for landing and take-off, compared with l…
ko-sū́1[úu], こすう, 戸数
- 現代日葡辞典
- O número de casas [famílias;fogos].~ gojū bakari no sonraku|戸数50ばかりの村落∥Uma aldeia só com cinquenta…
conventional
- 英和 用語・用例辞典
- (形)従来の 在来の 従来型の これまでの 通常の 伝統的な 慣習的な 型にはまった 月並みの 独創性のない 核を使わない 大会の 会議の コンベンショナ…
advertising budget
- 英和 用語・用例辞典
- 広告予算advertising budgetの用例Many companies are limiting their TV advertising budgets as the economy becomes more uncertain.景気の先行き…
あとあじ 後味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (味覚)retrogusto(男),sapore(男)[gusto(男)] che rimane in bocca ¶後味の良いスープ|zuppa che la̱scia un buo̱n sapore ¶この…
nigírú, にぎる, 握る
- 現代日葡辞典
- 1 [手の指でものをつかむ] Agarrar;pegar;segurar na mão;empunhar.Sono hahaoya wa kodomo no te o shikkari nigitte aruite ita|その母…
おろか
- 小学館 和西辞典
- 私は家はおろか土地まで失った|No solo perdí la casa, sino también el terreno.
yorókéru, よろける
- 現代日葡辞典
- Cambalear 「com vinho/o peso/tonturas」;tropeçar 「e cair」.Omoi ni o seotte ~|重い荷を背負ってよろける∥(Ir a) cambalear com muit…
agree
- 英和 用語・用例辞典
- (動)同意する 合意する 合意に達する 〜することで一致する 承認する 承諾する 賛成する 取り決める 決定するagreeの関連語句agree a price話し合い…
くらべもの【比べ物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の絵はルノワールとは比べものにならないHis paintings cannot compare [be compared] with Renoir's./His paintings do not rank with Renoir's.…
start
- 英和 用語・用例辞典
- (名)出発 開始 始まり 出だし 着手 出発点 スタートライン スタート地点 有利な位置[状況] ハンデ 先行 レース 競技 新規事業 新入り ぎょっとするよ…
határákí-zákari, はたらきざかり, 働き盛り
- 現代日葡辞典
- (<…+sakárí) Os anos com mais vigor.Kare wa ima ~ de aru|彼はいま働き盛りである∥Ele está no forte da carreira [na…
uchṓten[óo], うちょうてん, 有頂天
- 現代日葡辞典
- O êxtase;o ficar exultante;o ficar cheio [não caber em si] de alegria.~ ni naru|有頂天になる∥Ficar extasiado~ ni natte h…
mattákú, まったく, 全く
- 現代日葡辞典
- 1 [全然] Completamente;totalmente;inteiramente (Ex.:~ no jitsugyōka=um verdadeiro empresário).Kono ken ni tsuite wa wata…
tṓnin[óo], とうにん, 当人
- 現代日葡辞典
- A pessoa em questão;o próprio [interessado].Kekkon suru ka dō ka wa ~-tachi no ishi ni makasemashō|結婚する…
civil disobedience campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 市民の抵抗運動civil disobedience campaignの関連語句disobedience to one’s parents親不孝disobedience to orders命令違反disobedience to the law…
slow
- 英和 用語・用例辞典
- (形)遅い のろい 鈍い 緩やかな 活気のない 低調な 不景気な 面白くない つまらない スローslowの関連語句slow acceleration穏やかな上昇slow econom…
lump sum compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 一括賠償lump sum compensationの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in…
dótadota (to), どたどた(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ~ agarikomu|泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
campaign platform
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙公約 選挙綱領 (=campaign pledge)campaign platformの用例According to its campaign platform for the July 11 election, the Liberal Democra…
establish a space strategy office
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙戦略室を新設するestablish a space strategy officeの用例To help Japanese firms better compete with foreign rivals in space business, the…
前後
- 小学館 和西辞典
- 1 (場所・位置) delante y detrás前後を見回す|mirar a su alrededor車の前後に障害物がないことを確認する|comprobar que no hay obst…
competition with foreign rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル[ライバル企業]との競争 海外勢との競争competition with foreign rivalsの用例Domestic manufacturers have been exposed to the adv…