local company
- 英和 用語・用例辞典
- 地元企業 現地企業 (=local corporation)local companyの用例Mitsui & Co. and Mitsubishi Corp. struck an agreement with a local company over th…
かんりょう 完了
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compimento(男);(成就,達成)completamento(男),realiẓẓazione(女),conseguimento(男) ◇完了する 完了する かんりょうする (人が主語)co̱…
ซับซ้อน sáp sɔ́ɔn サッソーン サプソーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]複雑な,込み入ったคดีนี้ซับซ้อนม…
net asset
- 英和 用語・用例辞典
- 純資産 正味資産 (総資産から総負債を差し引いた資産残高)net assetの用例We purchased the net assets of the company for $900,000 during 2008.当…
momí1, もみ, 籾
- 現代日葡辞典
- 1 [籾のついた米] O arroz com casca.2 [Abrev. de⇒“momí-gárá”].
shió-mómí, しおもみ, 塩揉み
- 現代日葡辞典
- (<…1+momú) O temperar 「pepino」 com água salgada e espremer.
日本ファルコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「日本ファルコム株式会社」。英文社名「NIHON FALCOM CORPORATION」。情報・通信業。平成13年(2001)設立。本社は東京都立川市曙町。ゲーム…
chā́han[áa], ちゃーはん, 炒飯
- 現代日葡辞典
- (<Chi. chao fan) Um prato chinês de arroz frito (Com ovo, camarão, carne, pimentão, etc., bastante comum no J.). [S…
um|ge・hen*1, [ύmɡeːən ウ(ム)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141:ging [ɡIŋ]...um/umgegangen [..ɡəɡaŋən])1 (自) (s)❶ ((mit j-et3+様態))(…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
じかどうちゃく 自家撞着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incoerenza(女),contraddizione(女) ¶自家撞着に陥る|contraddirsi
gakkyū́2, がっきゅう, 学究
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O intelectual;o estudioso.~ hada no hito|学究肌の人∥A pessoa com costela de ~.⇒gakúshá.
custom system
- 英和 用語・用例辞典
- 特注システムcustom systemの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile computer t…
incompatível /ĩkõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incompatíveis][形]⸨男女同形⸩❶ …と両立できない,相容れない[+ com]A censura é incompatível com a democ…
aé-mono, あえもの, 和え物
- 現代日葡辞典
- (<aéru+…) Pratos de verduras ou peixe temperados com “miso”, “su”, “goma”, etc.
tsúgō2, つごう, 都合
- 現代日葡辞典
- No total;por junto;ao todo.~ jū-nin de tatakau|都合10人で戦う∥Lutar com dez homens ao todo.
labor bureau
- 英和 用語・用例辞典
- 労働局labor bureauの用例In fiscal 2016, the number of consultations on cases of “bullying and harassment” at offices such as labor bureaus …
いじめの重大事態
- 共同通信ニュース用語解説
- いじめ防止対策推進法は、児童・生徒が生命や心身、財産に被害を受けたり、長期欠席を余儀なくされたりした疑いのある事案を「重大事態」と定義。学…
大学入試センター
- 共同通信ニュース用語解説
- 大学入学共通テストを実施する独立行政法人。問題作成には、大学から派遣された数百人の教員らが関わる。業務内容は法律で規定され、共通テストの実…
韓国高官犯罪捜査庁(高捜庁)
- 共同通信ニュース用語解説
- 韓国政府から独立して政治家や政府高官らの犯罪を調べる捜査機関。革新系の文在寅ムン・ジェイン前政権下で2021年に発足した。文政権は検察が恣意し…
モザンビークのガス田開発
- 共同通信ニュース用語解説
- モザンビーク北部カボデルガード州沖の海底下に天然ガスが眠り、可採埋蔵量は鉱区の一部だけで日本が1年間に輸入する液化天然ガス(LNG)の15年分以上…
診断群分類別包括評価制度 しんだんぐんぶんるいべつほうかつひょうかせいど diagnosis procedure combination/per-diem payment system
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 保険医療機関に支払われる診療報酬の算定方式の一つ。DPC/PDPSが正式な略称だが、単にDPCあるいはDPC制度とよばれることが多い。[編集部 2021年3月…
ドバイ原油 どばいげんゆ Dubai crude
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アラブ首長国連邦(UAE)のドバイで産出される原油。国際的な原油取引の際に価格指標として用いられるマーカー原油の一つとなっている。[編集部 20…
urúóu, うるおう, 潤う
- 現代日葡辞典
- 1 [湿る] Ficar (h)úmido [regado].Hisashiburi no ame de niwa no kigi ga uruotta|久しぶりの雨で庭の木々が潤った∥As plantas do jardim …
腹膜漿液性乳頭状腺癌(腹膜腫瘍)
- 内科学 第10版
- (3)腹膜漿液性乳頭状腺癌(peritoneal serous papillary carcinoma) 概念 卵巣に原発巣が見当たらないのに腹膜に播種性病変を呈し,卵巣の漿液…
เสมอ samə̌ə サマー サムー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ いつも,常にเขามาโรงเรียนส…
サービスさんぎょうどうたい‐とうけいちょうさ〔‐サンゲフドウタイトウケイテウサ〕【サービス産業動態統計調査】
- デジタル大辞泉
- サービス産業動態統計を作成するために、総務省が令和7年(2025)1月から毎月実施する基幹統計調査。総務省のサービス産業動向調査と経済産業省の特…
ผอม phɔ̌ɔm ポーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]やせている⇔อ้วน [ûan] 太っているเขาผอม [kháw ph…
michí-yúkí, みちゆき, 道行き
- 現代日葡辞典
- (<…1+ikú)1 [昔の文体の一種] A literatura antiga de viagens, narrada seguindo um determinado ritmo.2 [人形浄瑠璃・歌舞伎の] A enc…
たいど 態度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (立場,姿勢)atteggiamento(男);(振る舞い)comportamento(男),contegno(男);(様子)a̱ria(女) ¶きっぱりした[あいまいな]態度を取る|ass…
haké2, はけ, 捌け
- 現代日葡辞典
- (<hakéru)1 [排水] O escoamento.Mizu no ~ ga ii [warui] tochi|水の捌けがいい[悪い]土地∥O terreno com um bom [mau] ~ de …
hákuri2, はくり, 薄利
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pequena margem de lucro.◇~ tabai薄利多売A venda com ~ mas em grande quantidade.
大多数 だいたすう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- a maioria大多数の人がその意見に同意した|A maioria das pessoas concordou com essa opinião.
sokṓ, そこう, 素行
- 現代日葡辞典
- O comportamento;a conduta.~ ga yoi|素行が良い∥Ter boa [bom] ~;ser bem [mal] comportado.[S/同]Hińkṓ(+);sṓk…
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo|指を吸う.❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.|赤ん坊が力いっぱい乳を吸う.…
総会への危機対応委任
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年2月にロシアがウクライナへ侵攻した直後、国連安全保障理事会が総会に緊急特別会合開催を求めた決定。安保理常任理事国が対立し「国際の平和…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ~|長老を名誉…
cover seven prefectures including Tokyo and Osaka
- 英和 用語・用例辞典
- 東京、大阪など7都府県を対象とするcover seven prefectures including Tokyo and Osakaの用例The declaration of a state of emergency issued to r…
nejí-ákéru, ねじあける, 捩じ開ける
- 現代日葡辞典
- (<nejíru+…) Forçar [Abrir] 「a porta/janela com pé-de-cabra ou outro instrumento」. [S/同]Kojíák…
budget
- 英和 用語・用例辞典
- (名)予算 予算案 財政 (⇒fiscal year, implement, reduction, supplementary budget)budgetの関連語句additional budget補正予算a draft budget予算…
kakúdáí-kyṓ, かくだいきょう, 拡大鏡
- 現代日葡辞典
- A lupa;a lente de aumento.~ o tōshite miru|拡大鏡を通して見る∥Ver com uma ~.[S/同]Mushí-mégane(+);rū…
small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業 中小・中堅企業 (=small and midsize corporations, small and midsize enterprises)small and midsize companiesの用例According to the B…
โรมัน rooman ローマン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]ローマ人の(★英語romanより)อักษรโรมัน [àksɔ̌…
字幕 じまく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- legenda;letreiro日本語の字幕付き映画|filme com legenda em língua japonesa
ońzárókku, オンザロック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. on the rocks) 「uísque」 Só com gelo (Sem mistura).
親気元素 シンキゲンソ atmophile element
- 化学辞典 第2版
- 大気を構成する典型的な元素で,始原大気に集まったとみられる元素をいう.N,O,C,H,希ガス,Cl,Br,Iなど.CはCO,CO2として存在する場合が多い…
E3 いーすりー
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 1995年から2021年までアメリカ合衆国で開催されていたコンピュータ・ゲーム関連の展示会。日本の東京ゲームショウ、ドイツのゲームズコム(Gamescom…
revolutionary wave
- 英和 用語・用例辞典
- 革命の波revolutionary waveの用例The Arab Spring, which is also known as the Arab Revolution, refers to the revolutionary wave of demonstrat…
chi-Níchi, ちにち, 知日
- 現代日葡辞典
- A simpatia pelo [para com o] J.◇~ ka知日家O pró-japonês;o simpatizante do J.[S/同]Shiń-Níchí(+).
ojíkérú, おじける, 怖ける
- 現代日葡辞典
- Temer;ficar com medo. [S/同]Kowágáru. ⇒ojíké.