縦 たて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- a altura;o comprimento;a verticalその板は縦3メートルある|Essa tábua tem três metros de comprimento.
damage assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定damage assessmentの関連語句damage from earthquake地震による被害damages case損害賠償請求訴訟damages claim(損害)賠償請求damages for b…
ovo /ˈovu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈɔvus/)[男]❶ 卵pôr um ovo|卵を産むquebrar um ovo|卵を割るbater um ovo|卵を溶くovo de Colombo|コロ…
yubí-níngyō, ゆびにんぎょう, 指人形
- 現代日葡辞典
- O boneco feito com uma luva 「com as pontas dos dedos a fazer de cabecitas」.
仮想通貨 かそうつうか virtual currency digital currency
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- インターネット上で決済や送金の手段として利用できる特別の財産的価値のこと。法定通貨との誤解が生じることを避け、また、国際的な用語法とあわせ…
きょとう【巨頭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 各界の巨頭が集まったLeaders [Prominent figures] from a variety of fields assembled.財界の巨頭a leading financier巨頭会談a top-level confere…
nawá, なわ, 縄
- 現代日葡辞典
- A corda.~ de shibaru|縄でしばる∥Prender [Atar] com uma ~.~ o toku|縄を解く∥(a) Desapertar [Desatar] a ~;(b) Pôr em liberdade.…
issékí-níchṓ, いっせきにちょう, 一石二鳥
- 現代日葡辞典
- De uma cajadada matar dois coelhos (Lit. “Com uma pedrada dois pássaros”).~ no aidia|一石二鳥のアイディアだ∥Grande ideia [Isso …
Belarus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ベラルーシ ベラルーシ共和国(Republic of Belarus) (ロシアと欧州の間、ウクライナの北に位置する旧ソ連構成国で、旧称白ロシア。首都はMinsk(…
job search (activity)
- 英和 用語・用例辞典
- 求職活動 求職 職探し (=job hunting)job search (activity)の用例She started a business by recovering from her unsuccessful job search.彼女は…
dashíń, だしん, 打診
- 現代日葡辞典
- 1 [医者が] A percussão.Isha ga kanja no mune o ~ shita|医者が患者の胸を打診した∥O médico auscultou, percutindo 「com os ded…
boom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急騰 高騰 急成長 急拡大 急増 景気 好景気 好況 急開発 大流行 大人気 ブーム (⇒business boom)boomの関連語句boom and bust景気と不景気boom b…
economic stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 景気刺激策 景気浮揚策 景気対策 経済対策 景気刺激策の法案 経済対策案 (=economic stimulus measures)economic stimulus packageの用例The Abe adm…
eńkátsú, えんかつ, 円滑
- 現代日葡辞典
- A harmonia;o decorrer 「tudo」 sem acidentes.Chitsujo ga aru kara shakai seikatsu ga ~ ni hakobu|秩序があるから社会生活が円滑に運ぶ∥Como…
認知症対策の新大綱
- 共同通信ニュース用語解説
- 2025年までの認知症関連施策の方針で、6月に関係閣僚会議で決定。認知症の人が暮らしやすい社会を目指す従来方針の「共生」と、発症や進行を遅らせ…
สโมสร samoosɔ̌ɔn サモーソーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]クラブ,同好会(★ชมรม [chom rom]は「サークル,クラブ」)สโมสรฟ…
average sales per customer
- 英和 用語・用例辞典
- 客単価 顧客1人当たりの平均売上高average sales per customerの用例The average sales per customer of nationwide supermarkets in May 2013 decre…
Justice Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)法務省Justice Ministryの用例According to the Justice Ministry’s white paper on crime for 2015, the rate of recidivism among those p…
irí-bítáru, いりびたる, 入り浸る
- 現代日葡辞典
- (<irú4+hitárú) Ir amiúde [com assiduidade];frequentar. ⇒irí-bítárí.
estupidez /istupiˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] estupidezes][女]❶ 愚かさ,愚かなこと,ばかげた言動Isso é uma estupidez.|それはばかげている.❷ [ブ]粗野,乱暴c…
trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易赤字 貿易収支の赤字 (=trade gap;⇒demand contraction)trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-cleare…
dressing room
- 英和 用語・用例辞典
- 楽屋 更衣室dressing roomの関連語句dressing station負傷者緊急治療所dressing table化粧台 鏡台hair dressing調髪window dressingウインドーの装飾…
divisions in society
- 英和 用語・用例辞典
- 社会の分断 社会分断divisions in societyの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation from the pe…
博報堂 はくほうどう
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 電通に次ぐ日本第2の広告会社。新聞,雑誌,ラジオ,テレビ広告の企画制作,PR調査,海外広告,マーケティング・プロモーションに関する業務を行なう…
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 比べる;…と比較する,対比する[+ com/a]comparar as duas imagens|2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
elegância /eleˈɡɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 優雅さ,上品,洗練andar com elegância|優美に歩くescrever com elegância|格調の高い文章を書く.❷ 手際のよ…
ordinary Diet session
- 英和 用語・用例辞典
- 通常国会 (⇒organized crime)ordinary Diet sessionの関連語句deliver a policy speech at the ordinary Diet session通常国会で施政方針演説を行うs…
むほん 謀反
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (君主・国家に対する反逆)tradimento(男);(大規模な反乱)ribellione(女);(激しい暴動)rivolta(女),tumulto(男),sommossa(女),agitazione(女);(…
しょうぎょう【商業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔通商〕commerce, trade;〔商売〕business商業の commercial; business国内の商業振興をはかるpromote domestic commerceこの都市は国の商業の中心…
bán5, ばん, 万
- 現代日葡辞典
- 1 [何とも] Sem ter como.~ yamu o enakereba|万止むを得なければ∥Se for necessário.[S/同]Nántomo(+).2 [決して] De modo …
gain steam
- 英和 用語・用例辞典
- 勢いを増す 盛り上がる 本格化するgain steamの用例Concerning the right to collective self-defense, discussions on a review of the constitutio…
fu-yṓjō[óo], ふようじょう, 不養生
- 現代日葡辞典
- A intemperança;a falta de cuidado com a saúde.~ na|不養生な∥Intemperado;imoderado.~ o suru|不養生をする∥Não cuid…
introduction of asset impairment accounting
- 英和 用語・用例辞典
- 減損会計の導入introduction of asset impairment accountingの用例The revision of projected business results stems from slumping sales in over…
stem from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から生じる[起こる、始まる] 〜から発する 〜に由来する 〜に起因する 〜が原因[主因]である 〜による 〜に伴う (⇒due to)stem fromの用例Between …
algarismo /awɡaˈrizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]数字algarismo arábico|アラビア数字algarismo romano|ローマ数字em algarismo arábico|アラビア数字でum número com s…
express concern about
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に懸念を表明する 〜に懸念を示すexpress concern aboutの用例In the Defense of Japan 2013, Japan expresses concern about China’s rapid milit…
tax bracket
- 英和 用語・用例辞典
- 税率区分 税率等級 所得税の税率区分tax bracketの関連語句income tax brackets所得税区分 所得税の税率区分 所得区分progressive income tax bracke…
workers compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 労災workers compensationの用例The number of applications for workers compensation on the ground of mental illness hit a record 952 in fisca…
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.~ o nugu|片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇~ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
…とって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- これは私にとっては難しすぎる|Para mim isto é muito difícil.ブラジルでは,私にとって全てが新しかった|No Brasil, tudo foi nov…
irregularity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)不正行為 不法行為 不正 乱脈経営 乱脈融資 不祥事 不品行 不規則性 変則 誤記 訴訟手続き違背(いはい) 訴訟手続き上の瑕疵(かし)irregularityの…
しゅび【首尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔始めと終わり〕the beginning and the end;〔始めから終わりまで〕from beginning to end&fRoman2;❶〔成り行き〕事件の首尾を語ったHe t…
kuí-súgírú, くいすぎる, 食い過ぎる
- 現代日葡辞典
- (<kúu+…) Comer demais [em excesso].Amai mono o kuisugite mushiba ni natta|甘いものを食い過ぎて虫歯になった∥Estraguei os dentes …
kurí-hírógéru, くりひろげる, 繰り広げる
- 現代日葡辞典
- (<kúru2+…)1 [繰って広げる] Desenrolar;estender;desdobrar.2 [展開する] Exibir;apresentar.Karera wa dai-kanshū no mae de…
kogéchá(író), こげちゃ(いろ), 焦げ茶(色)
- 現代日葡辞典
- A cor marrom (B.) escura;o castanho escuro. [S/同]Kasshókú.
kén'i1, けんい, 権威
- 現代日葡辞典
- 1 [権力] A autoridade.~(no) aru|権威(の)ある∥「o professor」 Com [Que tem] ~.◇~ shugi権威主義O autoritarismo.◇~ suji権威筋A fonte au…
fire a long-range ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 長距離弾道ミサイルを発射するfire a long-range ballistic missileの用例North Korea once again flouted U.N. Security Council resolutions in Ap…
revitalization of a business
- 英和 用語・用例辞典
- 事業再生revitalization of a businessの用例Alternative dispute resolution (ADR) for the revitalization of a business is a procedure that use…
commit a crime
- 英和 用語・用例辞典
- 罪を犯す 犯罪行為をする 犯罪を実行する 犯罪に及ぶcommit a crimeの用例In plea bargaining, which is widely used in the United States and Euro…
register
- 英和 用語・用例辞典
- (動)登録する 登記する 届け出る (正式に)記録する 示す 表す 書留にするregisterの関連語句register a drop of eight percent8%の下落になるregiste…