頬 ほお
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- bochecha彼女はほおを赤らめた|Ela ficou com as bochechas coradas.
いごこち【居心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 居心地のよい部屋a comfortable [cozy] roomこのホテルは居心地がよいI feel quite at home in this hotel.彼の前ではいつも居心地が悪いI always fe…
duvidar /duviˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]…を疑う,信じない[+ de]duvidar da palavra dele|彼の言葉を疑うDuvido!|そうではないと思う.[他]⸨duvidar que +[接続法]⸩…であることを…
長らく ながらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 長らくお待たせいたしました|Fiz com que me esperasse por muito tempo.
がくふ【楽譜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔総称〕music;〔一枚一枚の〕a sheet of music;〔総譜〕a score;〔楽譜集〕a music book管弦楽用楽譜「an orchestral [a full] score楽譜なしで…
cajadada /kaʒaˈdada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]杖でたたくこと.matar dois coelhos com uma cajadada一石二鳥である.
あいさつ【挨拶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔会釈〕a greeting;〔敬礼〕(a) salutation;〔軍人の〕a saluteあいさつを交わすexchange greetings/〔頭を下げて〕bow to each other/〔軽く…
きょうそう【競争】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大勢が技を競うこと〕(a) competition, a contest ((with a person for a thing));〔相手と勝負すること〕rivalry競争する compete, vie ((with a…
end the day at
- 英和 用語・用例辞典
- 〜で取引を終える (=close the day at)end the day atの用例On the Tokyo Stock Exchange, the 225-issue Nikkei index fell sharply Thursday, endi…
Cogan症候群(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (12)Cogan症候群 【⇨15-12-6)-(2)-a】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative na…
atátáméru, あたためる, 暖[温]める
- 現代日葡辞典
- 1 Aquecer [Esquentar] 「o leite」.Furo de karada o ~|風呂で体を暖める∥Aquecer-se [Ficar quente] no “furo”.Benchi o ~|ベンチを暖める∥(Fi…
いとま 暇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶休むいとまもない.|Non ho un attimo di respiro. ¶いとまを告げる|accomiatarsi/congedarsi/pre̱ndere congedo ≪に da≫ /dire addio …
jibúń1, じぶん, 自分
- 現代日葡辞典
- 1 [自己] O próprio;si mesmo.Kare wa ~ de wa tadashii tsumori da|彼は自分では正しいつもりだ∥Ele pensa que tem razão.~ de|…
bashán to, ばしゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape!;pás!;trás!;pum!To o ~ shimeru|戸をばしゃんと閉める∥Bater com a porta.⇒bachán to;batán to.
どうがく【同額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the same amountこちらの負担と同額の補助金が出るWe will receive a matching grant [subsidy].この会社の給料は男女同額であるMen and women are p…
taísétsú, たいせつ, 大切
- 現代日葡辞典
- A importância.Kore wa watashi ga inochi yori mo ~ ni shite iru tsubo desu|これは私が命よりも大切にしているつぼです∥Dou mais valor …
eye
- 英和 用語・用例辞典
- (動)注目する 着目する 計画する もくろむ 視野に入れる 検討する 考慮する 見込む 狙う 関心を示す 希望するeyeの関連語句eye a management integra…
kṓkáí5[oó], こうかい, 更改
- 現代日葡辞典
- A renovação;a reforma (com mudanças).~ suru|更改する∥Renovar.◇Keiyaku ~契約更改~ do contrato.
reconstruction from the Great East Japan Earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災からの復興 震災復興reconstruction from the Great East Japan Earthquakeの用例The Abe administration faces several major challeng…
hakkíri, はっきり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [明瞭なさま] Claramente.Furui koto na no de amari kioku ga ~ shinai|古いことなのであまり記憶がはっきりしない∥Aconteceu há…
ethnic animosity
- 英和 用語・用例辞典
- 民族の対立ethnic animosityの用例Regional conflicts stemming from religious or ethnic animosity, as well as the proliferation of weapons of …
kakí-nárásu1, かきならす, 掻き均す
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Alisar.Tsuchi o kumade de ~|土を熊手で掻き均す∥~ a terra com um ancinho/rodo.
de-áu, であう, 出会[合]う
- 現代日葡辞典
- (<déru+áu)1 [偶然に会う] Encontrar(-se com).Machikado de sensei to battari deatta|街角で先生とばったり出会った∥Encontrei…
ryṓ-sódé[oó], りょうそで, 両袖
- 現代日葡辞典
- As duas mangas.◇~ zukue両袖机A mesa com duas gavetas.⇒ryō8 2.
よびだし【呼び出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔召喚〕a summons;〔相撲の〕a ring attendant警察から月曜に出頭するよう呼び出しが来たI got a summons to be at the police station on Monday.…
gańchíkú, がんちく, 含蓄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O significado profundo.~ no aru kotoba|含蓄のある言葉∥Uma palavra significativa [com um ~;prenhe de sentido].
esbarrar /izbaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と衝突する,ぶつかるO carro esbarrou contra o muro.|車は壁に激突した.❷ …と偶然に出会う[+ com]Ao entrar no ô…
garékí, がれき, 瓦礫
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O entulho de telhas e pedras.Sensō ni yotte sono machi wa ~ no yama to kashita|戦争によってその町は瓦礫の山と化した∥Devido …
as for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜については 〜に関しては 〜はと言うとas forの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job p…
calmo, ma 2 /ˈkawmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 静かな,穏やかなcom a voz calma|静かな声でum lugar calmo|静かな場所.❷ (海が)ないだO mar está calmo.|海は穏…
kagáyákású[sérú], かがやかす[せる], 輝[耀]かす[せる]
- 現代日葡辞典
- (<kagáyáku) Fazer brilhar.Kodomo-tachi wa me o kagayakasete ningyō-geki o mite ita|子供たちは目を輝かせて人形劇を…
空く すく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はとてもおなかがすいている|Estou com muita fome.今朝は電車がすいていた|O trem estava vazio hoje de manhã.
sede 2 /ˈsedʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 喉の渇きestar com sede = ter sede|喉が渇いているmatar a sede|喉の渇きを癒すmorrer de sede|喉がカラカラだ.❷ 強い願…
erí, えり, 襟・衿
- 現代日葡辞典
- (a) A gola do quimono (A parte mais importante, de seda especial); (b) A gola do casaco [paletó (B.)]; (c) O colarinho da camisa.…
素行
- 小学館 和西辞典
- conducta f., comportamiento m.素行の悪い人|persona f. de mala conducta(自分の)素行を改める|corregir su conducta彼は父親に素行を注意され…
せんとう【戦闘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a battle(▼主に大規模な戦闘);a fight ((against, with));〔戦闘行為〕combat戦闘する fight戦闘的 aggressive; militant戦闘を開始するcommence…
capital spending
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本的支出 (=capex, capital investment;⇒management plan)capital spendingの用例Capital spending on the network infrastructure devel…
説 せつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- teoria;ponto de vista;rumor最新の説によれば|de acordo com a mais nova teoriaお説ごもっともです|Você está absolutamente ce…
kutsú, くつ, 靴
- 現代日葡辞典
- Os sapatos;as botas;as botinas;o calçado.~ no mama agatte wa ikemasen|靴のまま上がってはいけません(掲示)∥Proibido entrar cal&…
otóru, おとる, 劣る
- 現代日葡辞典
- Ser inferior a [pior que];ficar atrás [a dever].Ano ko wa hashiru koto ni kakete wa dare ni mo otoranai|あの子は走ることにかけては…
うちしょく【内食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a meal prepared at home; a home-cooked meal; eating in内食と外食の割合が変化しているThe percentage of meals cooked at home and meals eaten …
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- (<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
にっこり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女はにっこりとうなずいた|Ela concordou com a cabeça sorrindo.
medical information
- 英和 用語・用例辞典
- 医療情報medical informationの用例By collecting medical information on 10 million cases from 10 medical institutions around the country, the…
ล้อม lɔ́ɔm ローム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [ล้อม+A(名詞)]A(人・テーブル・場所など)を取り囲む,包囲するนักä…
national strategic special deregulation zones
- 英和 用語・用例辞典
- 国家戦略特区 規制緩和を推進する国家戦略特区national strategic special deregulation zonesの用例As the centerpiece of deregulation measures, …
ぶ【部】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔部分〕a part;〔区分〕a division ((of));〔項目〕a head, a headingそれは上の部に入るIt is one of the best.それは何の部に入りますかWhat h…
つなんまちのうとじょうもんのたいけんじっしゅうかんなじょもん 【津南町農と縄文の体験実習館なじょもん】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 新潟県中魚沼郡津南町にある歴史博物館。「自然と人のつながり」をテーマに地域の農業と縄文時代の文化財を紹介する専門博物館。地域の考古・歴史・…
sharérú, しゃれる, 洒落る
- 現代日葡辞典
- (⇒sharé)1 [しゃれを言う] Dizer gracejos [chistes;piadas].2 [めかす] Vestir bem [com apuro]. [S/同]Mekásu(+).
異常 いじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 異常な|anormal異常気象|condições atmosféricas anormais今年の夏は異常に暑い|O verão deste ano está ext…