envisager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]❶ 検討[考察]する;考慮に入れる.❷ 計画[予定]する.
redoubler /r(ə)duble/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を倍加させる,募らせる.redoubler ses efforts|いっそう努力する.➋ …を重複させる,2度繰り返す.➌ 〔学年,クラスなど〕をやり直す;⸨…
forge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]鍛冶(かじ)屋[場];鍛造工場;鍛冶場の炉;((複数))製鉄所.
conformer /kɔ̃fɔrme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ 〈conformer qc à qc〉…に…を一致させる,順応させる.conformer son attitude à celle des autres|他人の態度に自分を合わせる.se …
rampe /rɑ̃ːp/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 傾斜路,斜面;勾配(こうばい).la rampe d'accès|(高速道路などの)傾斜出入路,ランプウエーmonter [gravir] une rampe|坂道を上る.➋ (…
parc /park パルク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 公園;(城館,大邸宅の)庭園.le parc de Versailles|ヴェルサイユ宮殿の庭園parc national|国立公園parc naturel régional|地方自然公園…
salaire /salεːr サレール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 給与,給料,賃金.salaire élevé = haut salaire|高給salaire bas [maigre]|低賃金salaire de misère|薄給bulletin de salaire|給与(支…
surélever /syrelve/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3 [他動] …をさらに高くする.surélever une maison ancienne d'un étage|前からある家に1階建て増しするun rez-de-chaussée surélevé|床を地面よ…
contact /kɔ̃takt コンタクト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 接触;感触.mettre deux corps en contact|2つの物体を接触させるLe simple contact des chats me rend malade.|私は猫にちょっと触るだけ…
anacardiacées
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女複]〚植〛ウルシ科.
hiverner /ivεrne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 〔人,船,家畜などが〕(…で)冬を越す,冬ごもりする.L'expédition polaire hiverna au Groenland.|北極探検隊はグリーンランドで越冬し…
engin /ɑ̃ʒε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 機械,器具.engins agricoles|農機具engins de pêche|釣り用具gros engins de chantier|大型建設機械.➋ 兵器,爆弾;軍用車両.engin nuc…
vulgariser /vylɡarize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔知識,言葉など〕を普及させる,一般化[大衆化]する.➋ …を下品にする,卑俗にする.se vulgariser[代動]➊ 普及する,大衆化する.➋ 下…
s'arroger /sarɔʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [代動] ⸨文章⸩ 〔権利,資格など〕を不当に取得する,横取りする.注se は間接目的.
rallonger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]長くする,延ばす,広げる.━[自]長くなる.
replonger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]再び浸す[沈める];(ある状態に)再び陥れる.━[自]再び飛び込む[潜る];再び陥る.━se ~ 再び潜る[浸る];再び没頭する.
outrigger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [awtriɡœːr] [男]((英))(競走用の)アウトリガー付きボート.
ignifuger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ɡn[ɲ]i-] [2][他]耐火性[不燃性]にする.
provenir /prɔvniːr プロヴニール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 28 [自動] (過去分詞 provenu,現在分詞 provenant)⸨助動詞は être⸩ 〈provenir de qc〉➊ …から来る,を産地[出所,起源]とする.un vin provena…
rayonnement /rεjɔnmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 放射,輻射(ふくしや);⸨集合的に⸩ 放射線.rayonnement solaire|太陽放射,日射.➋ (人,国家などの)輝かしさ,威光;影響力.accroître l…
voix /vwɑ ヴォワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 声,音声;発声能力.Il a une belle voix.|彼は美声だune voix hésitante|おずおずした声une voix nasillarde|鼻声à voix haute = à haute…
original, ale /ɔriʒinal オリジナル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔文献,絵画などが〕元の,最初の,オリジナルの.texte original|原文photocopier le document original|原資料をコピーするédition origi…
faiblesse /fεblεs フェブレス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 弱さ,虚弱;衰弱.la faiblesse de constitution|体質の弱さla faiblesse de la vue|視力の弱さ[哀え]tomber de faiblesse|衰弱して倒れ…
geôlier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ʒo-] [名][文章]牢(ろう)番,看守.
gosier /ɡozje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 喉(のど).avoir le gosier sec|喉がからからであるavoir le gosier serré|喉が詰まる.➋ 声帯;声.coup de gosier|叫び;一声;一喝avoir…
professer /prɔfese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ …を公言する,表明する,主張する.professer un profond mépris pour qc|…に対して軽蔑の気持ちをあからさまにするIl professait qu…
programme /prɔɡram プログラム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 番組,演目;(芝居などの)プログラム.programme de télévision|テレビ番組(表)Demandez le programme!|プログラムはいかがですか(売り…
loin /lwε̃ ロワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ (空間的に)遠くに.C'est loin?|遠いですかLa gare n'est pas loin.|駅は遠くないvoyager loin|遠くに旅行するlire quelques pages plus …
approcher /aprɔʃe アプロシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈approcher qc (de qc/qn)〉…を(…に)近づける.approcher une chaise de la fenêtre (⇔éloigner)|椅子(いす)を窓際に寄せるApproche un …
coudre /kudr クードル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 83 [他動]過去分詞cousu現在分詞cousant直説法現在je coudsnous cousons複合過去j'ai cousu単純未来je coudrai➊ …を縫う,縫いつける,縫い合わせる…
officiel, le /ɔfisjεl オフィスィエル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 公式の;公定の;政府[当局]筋の.site officiel|公式サイトjournal officiel|官報visite officielle (⇔privé)|公式訪問langue officiell…
espèce /εspεs エスペス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 種類.Il y a dans la cuisine des épices de toute espèce.|台所にはあらゆる種類のスパイスがあるTu achètes des oranges de quelle espèce…
tuer /tɥe テュエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je tuenous tuons複合過去j'ai tué単純未来je tuerai➊ …を殺す,殺害する;(事故で)死なせる.Je te tue.|殺してやるtuer qn par…
magistrature /maʒistratyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 行政官の官職[職務,任期];⸨集合的に⸩ 行政官.➋ 司法官の官職[職務,任期];⸨集合的に⸩ 司法官.magistrature assise|裁判官magistratu…
éventer /evɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ (扇などで)…をあおぐ,に風を送る.éventer son visage avec un mouchoir|ハンカチで顔をあおぐ.➋ …に風を当てる,を外気にさらす.➌ ……
lièvre /ljεːvr リエーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 野ウサギ;野ウサギの肉.注特に雄雌を区別する場合,雌は hase.なお飼いウサギは lapin という.civet de lièvre|野ウサギの赤ワイン煮込み…
trousse /trus/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 道具入れ[袋],用具ケース.trousse à outils|工具入れtrousse de toilette|洗面具入れtrousse d'écolier|学用品ケースtrousse de cartouc…
stabiliser /stabilize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を安定させる.stabiliser un échafaudage|足場を固定するstabiliser les prix|物を安定させる.se stabiliser[代動] 安定する.Les prix …
fortifier /fɔrtifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔体〕を強くする,丈夫にする.un exercice qui fortifie le corps|体を鍛える運動⸨目的語なしに⸩ un remède qui fortifie|強壮剤.➋ 〔…
franchise /frɑ̃ʃiːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 率直さ;誠実さ,公正さ.parler avec franchise|率直に話す.➋ 免税;免除.franchise douanière|関税免除marchandise en franchise|関税…
déménagement /demenaʒmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 引っ越し,転居;引っ越し荷物.faire son déménagement|引っ越しをするentreprise de déménagement|引っ越し会社.
transiger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-zi-] [2][自]❶ ((avec))(…と)和解する,折れ合う;(…を)ごまかす.❷ ((sur))(…について)妥協する.
vendanger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他](ブドウを)収穫する.━[自]ブドウの取り入れをする.
germicide
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]殺菌の,殺菌力のある.━[男]殺菌剤.
réfrigéré, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 冷却した,冷蔵の.❷ [話]凍えている.
bon, bonne /bɔ̃, bɔn ボン,ボヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数bon女性単数bonne男性複数bons女性複数bonnes優等比較級meilleur劣等比較級moins bon━[形] よい.▼un bon film 質のいい映画.〈bon pour qc…
vendanger /vɑ̃dɑ̃ʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動] 〔ブドウ〕を摘み取る;収穫する.━[自動] ブドウの取り入れをする;ブドウを搾る.
ingérable2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]管理できない.
cogérance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]共同管理.
informe /ε̃fɔrm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 形のはっきりしない.des aspirations informes|漠然としたあこがれ.➋ 未完成の,不完全な.un ouvrage informe|不完全な作品.➌ 醜い,不…