もちろん 勿論
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senz'altro, certamente, naturalmente, senza du̱bbio ¶どんなに強いチームでももちろん負けることがある.|Anche una squadra forte, qual…
しゃくぜん 釈然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その説明では釈然としない.|Queste spiegazioni non mi convi̱ncono [soddi̱sfano].
ほうたい【包帯・×繃帯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bandage;〔布片などで傷口を覆うこと〕a dressing巻き包帯a (roll) bandage/〔ゴム入りの〕an elastic bandage包帯をするbandage ((a person's a…
にちぎん【日銀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Bank of Japan日銀券a Bank of Japan note日銀券発行高the number [value] of Bank of Japan notes issued日銀総裁the Governor of the Bank of …
かく【核】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔果実の〕a stone;《米》 a pit❷〔細胞の〕a nucleus ((複 nuclei, ~es))❸〔原子核〕a nucleus ((複 nuclei, ~es))核の nuclear原子核…
ijṓ3, いじょう, 異状
- 現代日葡辞典
- A irregularidade;o erro;a desordem;o mau funcionamento.Doko ni mo ~ wa arimasen|どこにも異状はありません∥Não há [acontec…
banana
- 英和 用語・用例辞典
- (名)バナナ バナナの木bananaの関連語句banana ballバナナボール (スライドがかかって横に曲がる打球)banana belt避寒地 温暖地帯banana farm精神科…
file for bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産を申し立てる 破産申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する 破産法を申請する 再生法を申請するfile for bankruptcyの関連語句file fo…
rapinatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -trice]強盗, 略奪者, (略取)誘拐者 rapinatori di una banca|銀行強盗 matrimonio ~|略奪婚.
とどく 届く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (到着する)arrivare [giu̱ngere] a ql.co. [qlcu.] ¶君の手紙が届いた.|Mi è arrivata [Ho ricevuto] la tua le̱ttera. ¶注文した…
kánari, かなり
- 現代日葡辞典
- Bastante;consideravelmente;notavelmente.Byōki wa ~ yoku natta|病気はかなりよくなった∥A doença melhorou ~.Kanojo wa porut…
Judiciary and prosecutors
- 英和 用語・用例辞典
- 法務・検察当局Judiciary and prosecutorsの用例The judiciary and prosecutors of Japan have asked the International Criminal Police Organizati…
R&D team
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発チームR&D teamの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize Foundat…
わすれもの 忘れ物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (持ってくるべきであるのに置き忘れたもの)oggetto(男) lasciato;(遺失物)oggetto(男) ṣmarrito ◇忘れ物をする 忘れ物をする わすれものをする las…
だめ 駄目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (役目を果たさない) ¶この靴は山登りには駄目だ.|Queste scarpe non sono adatte per la montagna. ¶こんな計画では駄目だ.|Un piano come que…
はし 箸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastoncini(男)[複],bacchette(女)[複] ¶箸1膳|un pa̱io di bacchette ¶箸を持つ|tenere in mano i bastoncini 【慣用】箸が転んでも…
やくざ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暴力団員)yakuza(男)[無変];membro(男) di un'organiẓẓazione mafiosa giapponese;(博徒(ばくと))giocatore(男)[(女)-trice]d'aẓẓardo ¶や…
azzuffare
- 伊和中辞典 2版
- [他]けんかさせる. -arsi azzuffarsi [再]⸨相互的⸩つかみ合いのけんかをする, なぐり合う I bambini si azzuffano per un nonnulla.|子供たちは何…
えいり【営利】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- profit-making; moneymaking営利的 profit-making営利を目的としないnon-profit/noncommercial営利目的でon a commercial basis/for profit非営利…
frusta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 鞭(むち) far schioccare la ~|ピシッと鞭を鳴らす colpo di ~|〘医〙むち打ち症 non saper tenere in mano la ~|馬を御すことがで…
むどく【無毒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無毒の harmless無毒の蛇a harmless [nonpoisonous] snake
banco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -chi]〔英 bench〕 1 ベンチ, 腰掛け ~ degli imputati|被告席 banchi dei deputati|議席. [小]banchetto, banchino;[大]bancone …
はくちゅう 白昼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giorno(男) fatto, pieno giorno(男) ◇白昼に 白昼に はくちゅうに in pieno giorno, di giorno ¶白昼堂々と銀行に押し入る|rapinare una banca in…
development bank
- 英和 用語・用例辞典
- 開発銀行development bankの用例The leaders of the BRICS’ five rising economies agreed to move toward creating a new development bank to help…
銀行 ぎんこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- banco銀行にお金を預ける|depositar dinheiro no banco銀行からお金を借りる|pedir [receber] dinheiro emprestado do banco銀行口座番号|n…
BID, [bíđ;ƀíđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Interamericano de Desarrollo 米州開発銀行.
バナー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔インターネットで〕a bannerバナー広告a banner ad; a web bannerバナー広告からの収入income from banner ads
ばん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はじける音〕bang, bam, whack(▼擬音語)ばんとピストルの音がしたI heard the bang [bam] of a pistol.❷〔威勢のいい様子〕一発ばんとお見舞い…
baseball
- 英和 用語・用例辞典
- (名)野球 ベースボール (⇒batting, fielding position, homer, pitch types)baseballの関連語句a high school baseball team高校野球のチームamateur…
ほうじん【法人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a corporate body; a corporation; a juridical [legal] person財団法人a foundation/《米》 a nonprofit corporation社団法人a corporate juridica…
teáí, てあい, 手合い・徒
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O companheiro;o bando;a malta (G.).Ano te no ~ wa tachi ga warui|あの手の手合いはたちが悪い∥Companheiros daqueles são mau…
baciare1
- 伊和中辞典 2版
- [他][io bàcio]〔英 kiss〕 1 キスする, 口づけする, 接吻(せっぷん)する ~ qlcu. sulle labbra [in fronte/sulle guance]|〈人〉の唇に[額…
大根
- 小学館 和西辞典
- rábano m. japonés大根を抜く|cosechar rábanos大根をおろす|rallar un rábano大根足piernas fpl. ⌈gruesas […
yu-ágari, ゆあがり, 湯上がり
- 現代日葡辞典
- (<yu+agárú)1 [浴後] O sair do banho.~ ni bīru o nomu|湯上がりにビールを飲む∥Beber uma (boa) cerveja depois do ba…
へた 下手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (技術がまずい,つたない) ◇下手な 下手な へたな maldestro;(能力のない)incapace, incompetente;(経験のない)inesperto ¶下手な小説|romanẓo…
commonplace
- 英和 用語・用例辞典
- (形)ごく普通の よくある よく見られる 月並みな 平凡な ありふれた ありきたりの 陳腐な (名)ごく普通のこと 日常の事 日常茶飯事 陳腐な文句 決ま…
エヌ‐ピー‐オー【NPO】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] nonprofit organization の略 ) 非営利組織。政府や企業などとは独立して、民間の支援のもとに社会的な諸問題に非営利で取り組む団体。
こしゅ 鼓手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tamburino(男) ¶彼はこの楽団の鼓手だ.|Lui suona il tamburo in questa banda.
ぼうちゅう 忙中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶忙中閑あり.|Anche alla persona più indaffarata non ma̱ncano ritagli di tempo.
きしぼじん 鬼子母神
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔梵〕Hariti(女);divinità(女)[spi̱rito(男) guardiano] del parto e dei bambini
ありきたり 在り来たり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ありきたりの ありきたりの (ありふれた)ordina̱rio[(男)複-i],uṣuale, comune;(陳腐な)banale;(因襲的な)convenzionale, abituale, t…
unpaid overtime (work)
- 英和 用語・用例辞典
- 無報酬の残業 サービス残業 残業代の不払いunpaid overtime (work)の用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are mar…
なにひとつ 何一つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私には何一つやましいところはない.|Non ho fatto niente di cui debba vergognarmi. ¶料理は何一つ残らなかった.|Non rimase 「neanche un boc…
nonpermanent member of the U.N. Security Council
- 英和 用語・用例辞典
- 国連安全保障理事会の非常任理事国nonpermanent member of the U.N. Security Councilの用例The U.N. General Assembly elected Japan and four othe…
しゅくえん 祝宴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchetto(男),festino(男),festa(女),convito(男) ¶祝宴を張る|dare un banchetto [una festa/un festino] (per festeggiare ql.co. [in onore…
すると
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのあとすぐに)allora, quindi, poi ¶上の子が泣いた.すると下の子も泣き出した.|Il bambino più grande piangeva, e allora si è messo a pi…
つまらない 詰まらない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (取るに足りない)insignificante, senza valore, poco importante; da poco, dappoco ¶つまらない男|uomo insignificante [da poco/mediocre] ¶…
札びら
- 小学館 和西辞典
- billetes mpl. (de banco)札びらを切る gastar dinero a manos llenas
public competition
- 英和 用語・用例辞典
- コンテストpublic competitionの用例An R&D team which made a manned suborbital spaceflight in 2004 was provided a huge prize by the X Prize F…
しゅくえん【祝宴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a banquet(▼公式の);a feast彼のために祝宴を張ったWe held [gave] a banquet in his honor.