professer /prɔfese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ …を公言する,表明する,主張する.professer un profond mépris pour qc|…に対して軽蔑の気持ちをあからさまにするIl professait qu…
volée /vɔle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ (鳥などが)飛ぶこと;(鳥が一飛びする)飛翔(ひしよう)距離.donner la volée à un oiseau|鳥を放してやる.➋ 〈une volée de+無…
site /sit/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 景観,景勝地,観光名所.une site splendide|すばらしい景勝地site classé|風致地区.➋ (開発や利用の観点から見た)地勢;用地,敷地.re…
salon /salɔ̃ サロン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 客間,応接間.salon-salle à manger|リビング・ダイニングルームsalon d'attente|(医院などの)待合室.➋ 客間用家具一式,応接セット.➌ …
dimension /dimɑ̃sjɔ̃ ディマンスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 大きさ,寸法,サイズ.Quelles sont les dimensions de la pièce?|部屋の大きさはどれくらいですかprendre les dimensions de qc|…の寸法を…
suivi, e /sɥivi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (suivre の過去分詞)➊ 長く続いている,継続的な.entretenir avec qn des relations suivies|…と継続的な関係を保つun article suivi|続け…
forgé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 鍛造された.fer ~|錬鉄.❷ (念入りに)作り上げられた.~ de toutes piècesでっち上げられた,でたらめの.
machiniste /maʃinist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ (劇場の)道具方,裏方;(映画の)特殊機材のスタッフ.➋ ⸨官庁用語で⸩ (バス,地下鉄などの)運転手.
achondrite
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚天〛エコンドライト,非球粒隕石.
rachitisme /raʃitism/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖医学〗 くる病.➋ (動植物の)発育不全.
rachitisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]くる病.
lièvre /ljεːvr リエーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 野ウサギ;野ウサギの肉.注特に雄雌を区別する場合,雌は hase.なお飼いウサギは lapin という.civet de lièvre|野ウサギの赤ワイン煮込み…
disloquer /dislɔke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を解体する,分解する.Le choc a disloqué la montre.|ショックで時計が壊れたdisloquer un cortège de manifestants|行進中のデモ隊を…
envoyer /ɑ̃vwaje アンヴォワイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 13 [他動]直説法現在j'envoienous envoyonstu envoiesvous envoyezil envoieils envoient複合過去j'ai envoyé半過去j'envoyais単純未来j'enverrai単…
rapprocher /raprɔʃe ラプロシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ (空間的,時間的に)…を近づける.rapprocher deux tables|2つのテーブルを近づける.rapprocher A de B|BにAを近づける.rapprocher s…
froid, froide /frwa, frwad フロワ,フロワッド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 冷たい,冷えた,寒い.eau froide|冷たい水viandes froides|コールドミートchambre froide|冷凍室un pays froid|寒い国Le vent est froid…
science /sjɑ̃ːs スィヤーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 学問,科学.La science est universelle.|学問[科学]は普遍的なものだLa science n'a pas de patrie.|科学に国境はないhomme de science…
retour /r(ə)tuːr ルトゥール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 帰ること,戻ること;帰路,帰途;帰還.attendre le retour de qn|…の帰りを待つdès mon retour|帰るとすぐにprendre un (billet d') aller…
puce /pys/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖昆虫〗 ノミ.être piqué [mordu] par une puce|ノミに食われる.➋ ⸨les puces⸩ (パリの)蚤(のみ)の市;古物市(=le marché aux puces)…
Epinal /epinal/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] エピナル:Vosges 県の県庁所在地.image d'Epinal|⇒IMAGE.
tasser /tɑse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を詰め込む,押し込める;圧(お)し固める.tasser ses affaires dans un sac de voyage|旅行かばんに身の回り品を詰め込むtasser le tabac…
graminacées /ɡraminase/, graminées /ɡramine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女・複] 〖植物〗 イネ科.
papilionacé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚植〛(花冠が)蝶(ちよう)形の.━[女複]マメ科.
graminacées/graminées
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女複]〚植〛イネ科.
arachnides /araknid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男・複] 〖動物〗 クモ形類:クモ,サソリ,ダニなど.
achèvement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 完了,完成;完璧(かんぺき)さ.❷ とどめの一撃.
corde /kɔrd コルド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 綱,縄,ロープ.corde à linge|物干し用ロープsaut à la corde|縄跳びsauter à la corde|縄跳びをするthéorie de la corde|ひも理論nouer…
bagarre /baɡaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 乱闘,殴り合い.Des bagarres ont éclaté entre la police et les manifestants.|警官とデモ隊との間で乱闘が起こった.➋ ⸨話⸩ 争い,抗争;…
avenant1, ante /avnɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 愛想がよい,感じがいい.à l'avenantそれ相応の[に];同様に.La maison était luxueuse et le mobilier était à l'avenant.|家は豪華で家…
anagramme /anaɡram/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] アナグラム:ある語句の文字を並べ換えて別の語句を作ること(例:ange→nage).
annuel, le /anɥεl アニュエル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 1年間の.revenu annuel|年収budget annuel|年間予算rente annuelle|年金congés annuels|年次休暇fonction annuelle|任期1年の役職plante…
patiner1 /patine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ スケートをする;滑る.➋ 〔車輪,クラッチが〕滑る.La voiture a patiné sur la chaussée verglacée.|車が凍結した路上でスリップした.➌…
électroménager, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]家庭電化製品の.━[男]家庭電化製品;家電産業.
bolonais,aise /bɔlɔnε, εːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ボローニャ Bologne の.Bolonais, aise[名] ボローニャの人.
personnellement /pεrsɔnεlmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 自分自身で,自ら.Je vais m'en occuper personnellement.|自分でそれに取り組むつもりだ.➋ 個人的に.Je ne le connais pas personnelleme…
algérien, enne /alʒerjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] アルジェリア Algérie の.Algérien, enne[名] アルジェリア人.
centrifuge /sɑ̃trifyːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 遠心力の;遠心性の.force centrifuge (⇔centripète)|遠心力.
certain, aine /sεrtε̃, εn セルタン,セルテーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞のあと,または属詞として⸩➊ 確かな,確実な(⇒語法).faire des progrès certains|確かな進歩を遂げるSon succès est certain.|彼(…
vengeance /vɑ̃ʒɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 復讐(ふくしゆう),報復,仕返し;懲罰.exercer sa vengeance sur qn|…に復讐する,仕返しするméditer une vengeance|復讐を企てるvengeance…
international, ale /ε̃tεrnasjɔnal アンテルナスィヨナル/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 国際的な,諸国間の.conférence internationale|国際会議organisme international|国際機関conflit international|国際紛争droit internat…
bain /bε̃ バン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 入浴;風呂(ふろ)の水[湯];浴槽.prendre un bain|入浴するdonner un bain à un bébé|赤ん坊を風呂に入れるfaire chauffer le bain|風呂…
mine1 /min ミヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 顔色.avoir bonne mine|顔色がよいavoir mauvaise mine|顔色が悪い.➋ 顔つき,表情.avoir une mine réjouie|うれしそうな顔をするune mi…
polydactylie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚医〛多指(症).polydactyle[形]
rossignol /rɔsiɲɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖鳥類〗 ナイチンゲール,サヨナキドリ.注鳴き声が美しいことで知られる.chanter comme un rossignol|歌がとても上手だ.➋ ⸨話⸩ 売れ残り…
nasal, ale /nazal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 鼻の.fosses nasales|鼻腔(びこう)hémorragie nasale|鼻血.➋ 〖音声〗 鼻音の.voyelles nasales|鼻母音voix nasale|鼻にかかった声.
clonage /klonaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖生物〗 クローン化,クローンを作ること.clonage humain|人間のクローン化clonage thérapeutique|体細胞核移植.
surveillant, ante /syrvεjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 監視人,監督,見張り.surveillant de prison|刑務所の看守surveillant de chantier|現場監督.➋ 生徒監督.surveillant d'étude|自習監督…
farfouiller /farfuje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨話⸩ ひっかき回す.se farfouiller[代動] ⸨話⸩ se farfouiller le nez 鼻をほじくる.
manche2 /mɑ̃ːʃ マーンシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (道具の)柄,取っ手.manche de couteau|ナイフの柄manche à balai|ほうきの柄prendre une casserole par le manche|片手鍋(なべ)の取っ…
pharmacologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]薬理学.pharmacologique[形]