Turkey
- 英和 用語・用例辞典
- (名)トルコ (公式名はRepublic of Turkeyで首都はAnkara)Turkeyの用例About 4 million people have fled Syria where a civil war continues to such…
pension numbering system
- 英和 用語・用例辞典
- 年金番号システムpension numbering systemの用例Under the pension numbering system, all people aged 20 or older are allocated a number, and a…
あかちゃける【赤茶ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔赤茶色になる〕turn reddish brown畳が日に焼けてすっかり赤茶けていたThe tatami mats were thoroughly discolored from exposure to the sun.
draft defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算案draft defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce sp…
マヨリアヌス Majorianus， Julius
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]?[没]461.8.7. トルトナ帝政末期の西ローマ皇帝 (在位 457～461) 。 F.アエチウスのもとで軍務につく。のちアウィツス帝退位に協力，最高の実力…
júnkyo, じゅんきょ, 準拠
- 現代日葡辞典
- A conformidade.Hon-kisoku ni ～ shite｜本規則に準拠して∥Em ～ com o [Com base no] presente regulamento.
reíkéń, れいけん, 霊験
- 現代日葡辞典
- A força milagrosa.～ arataka na hotoke-sama｜霊験あらたかな仏様∥A imagem de Buda com ～.[S/同]Go-ríyaku(+)；reí…
omóí-kírí, おもいきり, 思い切り
- 現代日葡辞典
- （＜omóí-kíru）1 [思い切ること] O decidir 「sim ou não」.～ no warui otoko da｜思い切りの悪い男だ∥És um …
tṓshū́[oó], とうしゅう, 踏襲
- 現代日葡辞典
- O continuar com o mesmo 「costume/método」.～ suru｜踏襲する∥Continuar com o mesmo.[S/同]Keízókú(￮)；ke&…
es・pe・je・ar, [es.pe.xe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 鏡のように光る，きらきら輝く．La superficie del mar espejeaba bajo la luz de la luna.｜海面は月の光を浴びて輝いていた．
監視
- 小学館 和西辞典
- vigilancia f., custodia f.厳重な監視｜estrecha vigilancia f.監視を強化する｜⌈fortalecer [reforzar, intensificar] la vigilancia監視を…
kū́réí[uú], くうれい, 空冷
- 現代日葡辞典
- A refrigeração com [por] ar.～ shiki (no) enjin｜空冷式（の）エンジン∥O motor refrigerado com [por/a] ar.⇒suíré…
record
- 英和 用語・用例辞典
- (名)記録 最高記録 最低記録 過去最高 過去最低 過去最悪 最高値 成績 登記 登録 経歴 履歴 業績 成績 動向 データ レコード盤 レコードrecordの関連…
launch
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開始する 着手する 踏み切る 進める 発売する 売り出す 市場に出す 導入する 投入する 上場する (コンピュータ・プログラムを)立ち上げる[起動す…
ma・jes・tic, ma・jes・ti・cal /mədʒéstik//-tikəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]威厳のある，堂々とした，荘重［壮大，雄大］な（splendid）．a majestic castle壮大な城majéstically[副]
kokóró-máchí, こころまち, 心待ち
- 現代日葡辞典
- （＜…＋mátsu） O esperar com ansiendade；a expectativa (Ex.：～ ni matsu＝estar muito ansioso/à espera).
available
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有効な 役に立つ 利用(使用、採用)できる 利用(使用)可能な 処分可能な 充当可能な 入手可能な 調達可能な 手が空いている 暇な 有望な 当選見込…
A・zue・la, [a.θwé.la/-.swé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アスエラ Mariano ～（1873－1952）：メキシコの作家．作品Los de abajo『虐げられし人々』．
regalar /xeɡaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，喜ばせるA bela paisagem nos regala a vista.｜美しい景色は我々の目を楽しませる．❷ …に…を贈る［＋ com］regala…
nebáru, ねばる, 粘る
- 現代日葡辞典
- 1 [粘着性がある] Ser viscoso [pegajoso].2 [根気よく続ける] Agarrar-se；não largar.Nebari ni nebatte tsui ni shiai ni katta｜粘りに粘…
moon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)月 衛星 ムーンmoonの関連語句a hazy moonおぼろ月a night with a hazy moonおぼろ月夜artificial [man-made] moon人工衛星be over the moon大喜…
多発性骨髄腫(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- （9）多発性骨髄腫（multiple myeloma：MM） a.予後予測因子 1975年に発表されたDurie and Salmon分類が長く用いられてきたが，多数例のデータに基…
素行
- 小学館 和西辞典
- conducta f., comportamiento m.素行の悪い人｜persona f. de mala conducta（自分の）素行を改める｜corregir su conducta彼は父親に素行を注意され…
city bank
- 英和 用語・用例辞典
- 都市銀行 都銀 市中銀行city bankの関連語句city council市参事会 市議会city editor(新聞社の)ローカル・ニュース編集長 社会部長 経済欄担当編集長…
contribuir /kõtribuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][自]❶ …に貢献する，…の原因［理由］となる［＋ para］Este jogador contribuiu muito para a vitória de sua equipe.｜この選手は…
cover seven prefectures including Tokyo and Osaka
- 英和 用語・用例辞典
- 東京、大阪など7都府県を対象とするcover seven prefectures including Tokyo and Osakaの用例The declaration of a state of emergency issued to r…
monó-írí, ものいり, 物入り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋íru） As despesas；os gastos.Nenmatsu wa nani ka to ～ da｜年末は何かと物入りだ∥No fim de ano, em geral [com isto mais aquil…
same-sex partnership
- 英和 用語・用例辞典
- 同性カップルsame-sex partnershipの用例To address discrimination against sexual minorities, the city of Iga, Mie Prefecture, will issue cert…
kṓshu2[óo], こうしゅ, 好守
- 現代日葡辞典
- A boa defesa.～ kōda no senshu｜好守好打の選手∥O bom jogador tanto na defesa como no ataque.[A/反]Kṓda. ⇒mamórí.
dub
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と呼ぶ 〜と称する あだ名を付ける (他言語に)吹き替える 追加録音する 音響効果を加える (せりふや音楽を)入れる (複数の録音を)合成録音する…
cross-complaint
- 英和 用語・用例辞典
- 逆提訴 (⇒WTO)cross-complaintの関連語句direct [make] one’s complaint against〜に苦情を言うenter a complaint (against) a sentence抗告の申立て…
power
- 英和 用語・用例辞典
- (名)力 能力 体力 電力 エネルギー 動力 支配力 権力 権限 権威 政治権力 政権 主権 権限法的権限 権力基盤(power base) 強国 大国 主要国 勢力 影響…
見所
- 小学館 和西辞典
- （やま場） nudo m., clímax m.[=pl.]そこが芝居の見どころだ｜Esa es la mejor escena del teatro.見どころのある少年｜chico m. prometedor
zattṓ, ざっとう, 雑踏［沓］
- 現代日葡辞典
- O grande movimento；o congestionamento；as horas de ponta.Hannin wa ～ ni magirete nigeta｜犯人は雑踏に紛れて逃げた∥O criminoso, com aquele…
maximum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最高 最高点 最大 最大量 最大数 最大限 極大 上限 (形)最高の 最大の 最大限のmaximumの関連語句be at one’s maximum〜の極度に達するbe over t…
majorquin, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]マリョルカ島の．━[女]((M～))マリョルカ島の人．
second half of fiscal 20XX starting Oct. 1
- 英和 用語・用例辞典
- 20XX年度下半期 20XX年度下期 20XX年10―3月期second half of fiscal 20XX starting Oct. 1の用例In the second half of fiscal 2007 starting Oct. 1…
shipyard
- 英和 用語・用例辞典
- (名)造船所(dockyard)shipyardの用例Russia’s President Vladimir Putin attended the keel-laying (ceremony) of two landing vessels at a shipyar…
confranger /kõfrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][他]❶ 締め付ける，閉じる；苦しめるconfranger os dedos na porta｜扉に指を挟まれるEle confrangeu os olhos de dor.｜痛みで彼は目を…
bénshi, べんし, 弁［辯］士
- 現代日葡辞典
- 1 [弁舌の巧みな人] Aquele que fala com eloquência. [S/同]Nṓbéńká.2 [演説する人] O orador. [S/同]Eń…
public fund
- 英和 用語・用例辞典
- 公的資金 公金 公費 公債 国債 公募ファンド 共同募金 (=public money, taxpayers’ money)public fundの関連語句a huge amount of public funds巨額…
magíréru, まぎれる, 紛れる
- 現代日葡辞典
- （⇒magírásu）1 [入り交じり目立たなくなる] Confundir-se 「com」；misturar-se；perder-se (de vista).Hitogomi ni ～｜人込みに紛…
calmo, ma 2 /ˈkawmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 静かな，穏やかなcom a voz calma｜静かな声でum lugar calmo｜静かな場所．❷ （海が）ないだO mar está calmo.｜海は穏…
坂
- 小学館 和西辞典
- cuesta f., pendiente f.上り坂｜subida f.下り坂｜bajada f.急な坂｜cuesta f. ⌈pronunciada [empinada]緩やかな坂｜cuesta f. suave長い坂…
かくとう 格闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女)[combattimento(男)] corpo a corpo；(乱闘，けんか)zuffa(女)，mi̱schia(女)，colluttazione(女)，baruffa(女)，rissa(女) ◇格闘…
business restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 事業再編成 事業再編 事業再構築 企業のリストラ 企業リストラ リストラ (=business reorganization)business restructuringの関連語句business rest…
entrevista /ẽtriˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 会見，インタビューA entrevista com o senador começa às 2 h.｜上院議員の会見は2時に始まるdar entrevista｜インタビ…
-kuń3, くん, 君
- 現代日葡辞典
- (Tratamento informal, usado com pessoas do sexo masculino, de igual para igual ou de superior para inferior： “amigo, menino, camarada”).Oi…
conformado, da /kõfoxˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （甘んじて）受け容れた，従ったEla não está conformada com o resultado do exame.｜彼女は試験の結果に納得していな…
sexually
- 英和 用語・用例辞典
- (副)性的に 性行為によってsexuallyの関連語句be sexually harassed by〜からセクハラ被害を受けるsexually assault性的暴行を加える 強姦する レイ…