central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方 国と地方自治体 中央政府と地方政府central and local governmentsの用例According to the fiscal projection for the medium and long ter…
spot selling
- 英和 用語・用例辞典
- 現物売り (⇒short selling)spot sellingの用例The securities company repeatedly alternated spot and short selling of shares of a regional bank…
loan shark
- 英和 用語・用例辞典
- 高利貸し サラ金 サラ金業者 ヤミ金融業者 (⇒problem)loan sharkの関連語句borrow money from a loan shark高利貸しから金を借りるillegal loan shar…
tamárú, たまる, 溜[貯]まる
- 現代日葡辞典
- (⇒tamérú1)1 [集まる;積もる] Acumular-se;amontoar-se.Tana ni hokori ga tamatta|棚にほこりが溜まった∥A prateleira tem (mui…
satisfeito, ta /satʃisˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に満足した[+ com]Fiquei satisfeito com o resultado final.|私は最終結果に満足した.❷ お腹がいっぱいの,満腹のN…
adopt telecommuting
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅勤務[テレワーク]を取り入れるadopt telecommutingの用例This major internet service provider adopted telecommuting for about 90% of its en…
net premium revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 正味収入保険料 正味保険料収入 (正味収入保険料は、非金融機関の売上高に当たる)net premium revenuesの用例Net premium revenues, which correspon…
当座
- 小学館 和西辞典
- por el momento入社した当座しばらくは楽しかった|Cuando entré en la empresa lo pasé bien durante un tiempo.当座をしのぐ|tomar…
シー‐アイ‐エム【CIM】[computer input from microfilm]
- デジタル大辞泉
- 《computer input from microfilm》マイクロフィルムに記録されている情報を直接コンピューターに入力する装置。
inflated prices
- 英和 用語・用例辞典
- 価格のつり上げ つり上げられた価格inflated pricesの用例The National Tax Agency’s guideline on fair trade of alcoholic beverages prohibits ba…
commencer /kɔmɑ̃se コマンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1過去分詞commencé現在分詞commençant直説法現在je commencenous commençonstu commencesvous commencezil commenceils commencent複合過去j'ai comm…
かんぜん【完全】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔欠点・不足がないこと〕perfection;〔全部そろっていること〕entirety完全な(に) perfect(ly); complete(ly); entire(ly); full(y)完全を期して…
wága-koto, わがこと, 我が事
- 現代日葡辞典
- As coisas que dizem respeito à própria pessoa.Watashi wa kare no seikō o kiite ~ no yō ni ureshikatta|私は彼…
range
- 英和 用語・用例辞典
- (動)並べる 配置する 整列させる 〜を分類する (ある部類、列などに)加える 入れる 編入する 整理する 整頓する 変動する 変化する 上下する 広がる …
average price
- 英和 用語・用例辞典
- 平均価格average priceの用例The average price for a liter of regular gasoline was ¥150 as of January 15, 2013, up ¥1.2 from the previous w…
あたって 当たって
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (際して)in occaṣione di ql.co. ¶彼は辞任に当たって演説をした.|Ha fatto un discorso prima di lasciare l'inca̱rico.
produce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)生産する 製造する 製作[制作]する 作成する 産む 産む出す 産出する もたらす 引き起こす 提出する 提示する 示す 上演する 演出する 放送するp…
judicial police official
- 英和 用語・用例辞典
- 司法警察官judicial police officialの用例In arresting a suspect or the search of related premises, a public prosecutor or judicial police of…
pro・ce・sal, [pro.θe.sál/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖法〗 訴訟の,告訴文の.costas procesales|訴訟費用.derecho procesal|訴訟法.━[男] 〖法〗 訴訟.
実証
- 小学館 和西辞典
- demostración f., (確証) prueba f. evidente実証するdemostrar, probar実証的なpositivo[va]実証研究estudio m. empírico実証主義p…
com・pen・sate /kάmpənsèit | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈損失・欠点などを〉(金などで)相殺(そうさい)する,埋め合わせる≪with,by≫;〔compensate A for B〕A(人)のB(損害・労苦など)…
dṓkṓíkyoku[doó], どうこういきょく, 同工異曲
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) Músicas diferentes, mas tocadas com a mesma perícia; (b) A identidade substancial com diferenças acidentais…
chṓji3[óo], ちょうじ, 寵児
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [特に愛される子] A filha querida;o filho predile(c)to. [S/同]Áiji(+);hizṓkkó;itóshí-go…
unfair practice
- 英和 用語・用例辞典
- 不公正商慣行 不公正競争 不当行為unfair practiceの用例The Fair Trade Commission (FTC) must take prompt action based on the Antimonopoly Law …
じゅんえき【純益】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) net profitその取り引きで20万円の純益をあげたI netted [made a net profit of] 200,000 yen from the deal.
いんきょ【隠居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔引退〕retirement (from the active handling of business [family] affairs);〔引退した人〕a retired person;〔老人〕the old gentleman [mast…
得
- 小学館 和西辞典
- (儲け) provecho m., (有利) ventaja f.それが君に何の得になるの|¿Qué (es lo que) ganas con eso?買うより借りた方が得だ|Es …
hṓshi1[óo], ほうし, 奉仕
- 現代日葡辞典
- 1 [仕えること] O serviço;o servir.2 [他人のためつくすこと] O (prestar um) serviço;o ajudar.Shakai ni ~ suru|社会に奉仕す…
みなおす 見直す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (再び見る)ricontrollare, rieṣaminare ¶エンジンをもう一度見直す|fare un altro controllo del motore/ricontrollare il motore ¶この計画は見…
galinha /ɡaˈlĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雌鶏,チキンsopa [canja] de galinha|チキンスープgalinha ao molho pardo|ソースに鶏の血を使った鶏料理galinha dos ovos de ouro|金の卵を…
諺 ことわざ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- provérbio;ditado;máximaことわざにもあるように「ローマは1日にしてならず」だ|Como diz o provérbio: “ Roma n…
summer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)夏 夏期 夏季 年齢 年 (動)夏を過ごす 避暑をするsummerの関連語句a child of eight summers8歳の子どもa summer resort避暑地during the summer…
シード
- 小学館 和西辞典
- preselección f.シードするpreseleccionarシード選手jugador[dora] mf. preseleccionado[da], cabeza com. de serie第2シード(の)選手|seg…
-よけ【-▲除け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 霜除けa frost shelter/a covering to protect against the frost日除けa sunshade/a blind弾丸(たま)除けのガラスbulletproof glass魔除けのお守…
ほっき【発起】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔提案〕proposal;〔率先〕initiation;〔新事業などの創始〕promotion発起する propose; initiate; promote彼の発起で孤児たちに贈り物をすること…
príncipe /ˈprĩsipi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 君主,帝王O Príncipe|『君主論』.❷ 王子,皇子,親王,王族príncipe herdeiro|皇太子príncipe de Gal…
先 さき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 針の先|ponta da agulha指の先|ponta dos dedos先のことを考えるのはやめましょう|Vamos parar de pensar no futuro.先はまだ長い|Ainda tem mui…
のりくむ 乗り組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imbarcarsi (su ql.co.) ¶彼女はローマ行きのジャンボ機に客室乗務員として乗り組んでいた.|È salita [Era] a bordo sul jumbo per Roma come assi…
com・pul・so・ry /kəmpʌ́lsəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]強制された,無理じいの(⇔voluntary);義務的な,必須の,必修の(obligatory)(⇔elective).compulsory purchase(土地などの)強制収用com…
window-dress
- 英和 用語・用例辞典
- (動)粉飾する 粉飾決算する 虚偽記載する (⇒darling)window-dressの用例A condominium developer window-dressed its financial statements by cover…
cultivate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)栽培する 養殖する 飼育する 培養する 耕作する 育てる 養成する 育成する 教化する 啓発する 開拓する 求める 形成する 高める 深める 磨く 養…
dia /ˈdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 1日,日há três dias|3日前に,3日前からem dois dias|2日でdez dias de férias|10日間の休暇Roma não…
de・rive /diráiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〔受身形で〕…を(起源・根源などから)得る;(自)(…に)由来する≪from≫(◆日常的には be derived [derive] from より come from).Exam…
plus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利点 好条件 余得 余剰 プラスの記号 正量 プラス (形)有利な さらに利益となる プラスの 正の 余剰の 〜以上の (前)〜を加算して 〜を足して 〜…
peńkí, ペンキ
- 現代日葡辞典
- (<Hol. pek) A tinta.~ de saku o shiroku nutta|ペンキで柵を白く塗った∥Pintei a cerca [o muro] de branco [com tinta branca].~ nuritate…
karúgáru (to), かるがる(と), 軽軽(と)
- 現代日葡辞典
- (<karúí) Com toda a facilidade;como se não fosse nada;sem dificuldade [esforço].Ōkina ishi o ~ moc…
のろう 呪う・詛う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (災いがあるように祈る)maledire qlcu. [ql.co.], desiderare il male [la rovina] di qlcu. [di ql.co.] ¶呪われた人生|vita maledetta 2 (強く…
中心
- 小学館 和西辞典
- centro m., (中核) núcleo m., (焦点) foco m.円の中心|centro m. del círculo町の中心|centro m. de la ciudad文化の中心|cen…
こうえき【公益】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 公益を図るpromote the public interest/work for the common good [welfare]公益を害する[優先させる]harm [give priority to] the public inter…
chańbárá, ちゃんばら
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (<Abrev. de “chańchán bárabara”)1 [剣劇] Um drama com (muitas) lutas (com espada) entre samurais.~ o suru|…