application software
- 英和 用語・用例辞典
- 応用ソフト[ソフトウエア] 市販ソフト (=application, application package, application program)application softwareの用例Application software …
fuchákú, ふちゃく, 付着
- 現代日葡辞典
- A adesão;a aderência.~ suru|付着する∥Pegar-se [Aderir]Sono kirehashi ni wa doro to kekkon ga ~ shite ita|その切れ端には…
ma・ma・do, da, [ma.má.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘話〙 酔った,酔っ払った.→mamar.2 〘ラ米〙(1) (コロンビア) (ベネズエラ) 疲れた.(2) (コロンビア) 〘話〙 簡単にできる.(3) (カリブ) …
enviar /ẽviˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 送る,発送するenviar um e-mail|電子メールを送るenviar encomendas|注文品を送るenviar uma carta aos pais|両親に手紙を送る.…
cingir /sĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他]❶ 取り囲むAs montanhas cingem a pequena vila.|山々がその小さな村を取り囲んでいるA polícia cingiu o edifício on…
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio;segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ~ no tatami, para cumprimentar).…
tokúdáí, とくだい, 特大
- 現代日葡辞典
- O tamanho 「de roupa」 extra [gigante].◇~ gō特大号O número 「de revista」 especial [maior que os outros].◇~ hin特大品O arti…
o・cio・si・dad, [o.θjo.si.đáđ/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 無為,怠惰.La ociosidad es madre de todos los vicios.|〘諺〙 無為は悪徳のもと(小人閑居して不善をなす).2 〘主に複数で〙 暇つぶし…
tachí-náóru, たちなおる, 立ち直る
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+…)1 [再びしっかりと立つ] Recuperar o equilíbrio;endireitar-se.Ishi ni tsumazuite yoromeita ga sugu tachinaotta…
Al・a・bam・a /ləbǽmə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]アラバマ(◇米国南東部の州;州都 Montgomery;((愛称))Heart of Dixie,the Cotton [Yellowhammer] State;(略)Ala.;《郵便》AL).Alabaman, …
プライム・ビデオ
- 知恵蔵mini
- アマゾンの会員向け動画配信サービス。2011年に米国でサービスが開始され、日本でも15年に提供が開始された。有料のAmazonプライム会員を対象に、映…
vi・drio・so, sa, [bi.đrjó.so, -.sa;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ガラスのような;もろい,壊れやすい.2 〘まれ〙 〈問題などが〉微妙な.tema vidrioso|デリケートなテーマ.3 〘まれ〙 怒りっぽい.4 〈目…
assúrú, あっする, 圧する
- 現代日葡辞典
- 1 [押さえつける] Apertar;comprimir. [S/同]Osú(+).2 [圧倒する] Dominar.Atari o ~ daionjō|あたりを圧する大音声∥A voz …
al・ta・mar, [al.ta.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (または[女])遠洋,外洋(=alta mar).en altamar|外洋で.
mi-tátéru, みたてる, 見立てる
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [診断する] Diagnosticar.Isha wa mōchō to mitateta|医者は盲腸と見立てた∥O médico diagnosticou (c…
ふこく 布告
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (布告文)ordinanza(女),decreto(男);(公表)proclama(男)[複-i](行為)promulgazione(女),dichiarazione(女),proclamazione(女) ◇布告する 布告…
katákú4, かたく, 固[堅・硬]く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “katai”)1 [物体が] Duramente.Tamago o ~ yuderu|卵を固くゆでる∥Cozer um ovo duro.2 [しっかり] Firmemente;fortemente;com for…
shṓdáń[oó], しょうだん, 商談
- 現代日葡辞典
- O encontro [A conversa] de negócios;a negociação.~ ga matomaru|商談がまとまる∥Chegar-se a um acordo nas negocia…
hṓkéí2[oó], ほうけい, 包茎
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A fimose (do prepúcio).
nittéí, にってい, 日程
- 現代日葡辞典
- O programa [plano/A agenda] (do dia).Renjitsu ~ ga tsumatte iru|連日日程が詰まっている∥Tenho estes dias todos tomados [a agenda cheia].~…
dṓshū́[oó], どうしゅう, 同舟
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estarmos todos no mesmo barco (Perigo).
環大西洋貿易投資パートナーシップ かんたいせいようぼうえきとうしぱーとなーしっぷ Transatlantic Trade and Investment Partnership
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカとヨーロッパ連合(EU)が締結を目ざして交渉しているFTA(自由貿易協定)。両者間の貿易、投資、雇用、情報の行き来をより自由にするため、…
ti・mo3, [tí.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖魚〗 カワヒメマス(=tímalo).
K
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〖化〗 kalium〔ラ〕カリウム(=potasio).
黒内障 (こくないしょう) amaurosis
- 改訂新版 世界大百科事典
- 本来は眼底に異常な所見がないのに視力が著しく悪い状態を指し,中枢性の疾患が原因と考えられるものをいうが,習慣的には眼底疾患によるものをも含…
**te・le・vi・sor, [te.le.ƀi.sór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] テレビ(受像機).televisor con pantalla de cristal líquido|液晶テレビ.televisor (de) plasma|プラズマテレビ.televisor s…
jińtáí2, じんたい, 靭帯
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 O ligamento (fibroso).
kurí-kóshí, くりこし, 繰り越し
- 現代日葡辞典
- (<kurí-kósú) O transporte 「da soma」 (Contabilidade).Ji-yō [Ji-ki] e ~|次葉[次期]へ繰り越し∥Soma e segu…
bom・be・ar2, [bom.be.ár;ƀom.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘話〙 べたぼめする,おだて上げる(=dar bombo).Se felicitaban y se bombeaban mutuamente.|彼らは互いに祝福しほめ合った.
副業
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. complementario副業でウエーターとして働く|tener ⌈un trabajo complementario [otro trabajo] como camarero
commission /kɔmisjɔ̃ コミスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 用事,使い走り;伝言.envoyer qn en commission|…を使いにやるVoulez-vous que je lui fasse une commission?|彼(女)に何か御伝言いたし…
mimí-séń, みみせん, 耳栓
- 現代日葡辞典
- O tampão (para o ouvido).
ab in・tes・ta・to, [a.ƀin.tes.tá.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕遺言なしに,遺言せずに(=sin testamento).
ちゅうじく【中軸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔中央の軸〕the axis ((複 axes))&fRoman2;〔中心となる人・物〕中軸打者the hitter the batting order is built around今度の運動の中軸…
ていあん【提案】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a proposal ((of; that; to do));((make)) a suggestion ((that)) (▼形式張らない提言)提案する propose [suggest] ((that; doing))両国…
step down as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を辞職する 〜を退く 〜を退任するstep down asの用例Hu Jintao, who led China for ten years during his two terms, vacated the general secret…
térebi(jon)[terébíjon], テレビ(ジョン)
- 現代日葡辞典
- (<Ing. television <L. <Gr.) A televisão;o televisor;o aparelho de televisão.~ ni deru [shutsuen suru]|テレビに出る[…
damage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)損害 損傷 傷害 害 悪影響 損害賠償 被害 (悪)影響 弊害 (複数形には「損害賠償金、損害賠償額、損害額、被害額」の意味もある)damageの関連語句…
はままつしひめかいどうとどうたくのれきしみんぞくしりょうかん 【浜松市姫街道と銅鐸の歴史民俗資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある資料館。地域の考古・歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。姫街道と気賀(きが)関所の歴史、銅鐸、江戸時代の畳表生産に関する…
fū́kṓ2[uú], ふうこう, 風光
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um panorama (lindo);uma vista [paisagem] (linda).~ meibi no chi|風光明媚の地∥Uma terra rica em beleza natural [terra com lindas p…
hisáshíi, ひさしい, 久しい
- 現代日葡辞典
- Longo (no tempo).Watashi wa ~ izen ni kare to atta koto ga aru|私は久しい以前に彼と会ったことがある∥Encontrei-me com ele, uma vez, h…
sukú2, すく, 空く
- 現代日葡辞典
- Ficar vazio.Ima-goro wa densha ga suite iru|今頃は電車が空いている∥A esta hora os comboios [trens] vão vazios.Hara [O-naka] ga ~|…
Cambodia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カンボジア カンボジア王国 (カンボジア王国=Kingdom of Cambodia)Cambodiaの用例Cambodia and Laos, which are among the ASEAN members, have …
dásu, だす, 出す
- 現代日葡辞典
- (⇒déru)1 [内から外へ移動する] Pôr fora [Tirar/Enviar/Mandar].Densha no mado kara ude o ~ to abunai desu yo|電車の窓から腕…
やたら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 最近辛い物がやたらと食べたい|Ultimamente quero comer tudo apimentado.
atsúí3, あつい, 厚い
- 現代日葡辞典
- 1 [厚さが]「bife」 Grosso.~ hon [mōfu;ōbā]|厚い本[毛布;オーバー]∥Um livro [cobertor;sobretudo] ~.[A/反]Us…
awáséru1, あわせる, 合わせる
- 現代日葡辞典
- (<áu1)1 [一緒にする;くっつける] Juntar.Zen'in chikara o awasete tatakaeba kitto kateru|全員力を合わせて戦えばきっと勝てる∥Se lu…
てつ【×轍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔わだち〕a wheel track; a rut&fRoman2;〔先例〕彼の轍を踏まないようにしなさいDon't make the same mistake he did./Don't repeat his…
atsúméru, あつめる, 集める
- 現代日葡辞典
- 1 [よせ集める] Juntar 「as crianças」;recolher.Atama o atsumete sōdan suru|頭を集めて相談する∥Juntar [Reunir] toda a gente …
**a・mar・gu・ra, [a.mar.ǥú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 苦しみ,不快;悲嘆,沈痛.Sus fracasos lo han llenado de amargura.|失敗は彼を暗澹(あんたん)たる気持ちにさせた.¡Qué am…