software
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ソフトウエア コンピュータ・プログラム コンピュータの運用操作技術 利用技術 視聴覚教材 ロケット・宇宙船の燃料 ソフト (⇒key-capture softwa…
condicionar /kõdʒisioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 規定するOs recursos materiais condicionam a produção da fábrica.|原材料の量目が工場生産を左右する.'…
はなれる【離れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔間隔があく〕彼は東京から100キロ離れた所に住んでいるHe lives 「100 kilometers away [at a distance of 100 kilometers] from Tokyo.木が2メ…
歴史
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- histoire [女]歴史の|historique歴史に名を残す|laisser son nom dans l'histoire歴史が浅い社会|société qui a peu de poids hist…
buraco /buˈraku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ くぼみA cidade sempre está cheia de buracos nas ruas.|街はいつも通りがでこぼこだ.❷ 穴abrir [fazer] um buraco|…
tsúku1, つく, 付く
- 現代日葡辞典
- 1 [結合する;付着する] Pegar-se;aderir;unir;agarrar-se.Sono koto ga shinpai de shigoto ga te ni tsukanakatta|そのことが心配で仕事が手に…
to1, と, 戸
- 現代日葡辞典
- A porta.Zenbu no ~ ga shimatte iru|全部の戸が閉まっている∥As portas estão todas fechadas.~ o akeru|戸を開ける∥Abrir ~.~ o (pat…
meado, da 2 /meˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]半分の,半ばのMeado março, o vento da primavera começou a soprar.|3月の中ごろ,春風が吹き始めた.meados[男・複]中ごろem …
mushíń, むしん, 無心
- 現代日葡辞典
- 1 [何も考えないこと] (a) A absorção 「na pintura」;(b) 「o dizer」 Sem querer;(c) O não sentir (Plantas e pedras).~…
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ~ chū ni|祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(…
social problem
- 英和 用語・用例辞典
- 社会問題social problemの用例Black companies which compel young employees to work under brutal conditions have become a social problem.若者…
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua;a lábia.~ no umai otoko|口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
しんまい【新米】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔米〕new rice; the first rice crop of the year❷〔新人〕a new hand;〔新参者〕a newcomer;〔初心者〕a beginner, a novice ⇒しんいり(新入り…
ゆくえ 行方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足跡)tra̱ccia(女)[複-ce],pista(女) ¶行方を追う|seguire le tracce di qlcu. ¶息子の行方がわからない.|Non so dove si trovi mio…
**com・pa・ra・ción, [kom.pa.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 比較,対比;対照,照合.en comparación con...|…と比較して.sin comparación|比較にならないほど;比類ない.Todas las co…
conosco /koˈnosku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (前置詞 com +代名詞 nós)[代][ブ]私たちとともに,私たちに対して,私たちに関してO Senhor está conosco.|主は私たちと共にある…
ikkṓ1, いっこう, 一行
- 現代日葡辞典
- O grupo [séquito/A comitiva].~ wa jū-mei datta|一行は10名だった∥~ era de dez pessoas.~ ni kuwawaru|一行に加わる∥Fazer …
confidenciar /kõfidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]打ち明けるConfidenciei meus segredos ao meu melhor amigo.|私は自分の秘密を無二の親友に打ち明けたQueria confidenciar com meu pai as min…
envaidecer /ẽvajdeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]高慢にする,うぬぼれさせるO sucesso nunca o envaideceu.|成功しても彼は決してうぬぼれることはなかった.envaidecer-se[再]うぬぼれるE…
必ず かならず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sem falta;sempre必ずまた来ます|Venho novamente, sem falta.約束は必ず守ります|Sempre cumpro as promessas.私はブラジルに行ったら必ずシュラ…
雨 あめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- chuva雨が降っている|Está chovendo./Chove.雨が降り出した|Começou a chover.天気予報では今日の午後は雨だ|Pela previsã…
ざしき【座敷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔室〕a Japanese-style room;〔客間〕a Japanese-style drawing room (with an alcove in one corner)私は座敷へ通されたI was shown into the dr…
udé-táté-fuse, うでたてふせ, 腕立て伏せ
- 現代日葡辞典
- (<…+tatéru+fuséru) O pôr-se de bruços com o peso do corpo todo nos braços 「e fazer exercíci…
かいがい【海外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign countries海外の事情に詳しい人a person who is well-informed about foreign affairs海外に出掛けるgo abroad海外から帰るreturn from abro…
bu2, ぶ, 分
- 現代日葡辞典
- (⇒bu-átsúi;búbun)1 [10分の1] O grau;o décimo;a parte.Gekijō wa hachi-~ no iri da|劇場は8分の…
とつじょ 突如
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶突如爆音が聞こえた.|All'improvviṣo abbiamo udito uno sco̱ppio. ¶突如として現れた.|È comparso all'improvviso.
みおくり【見送り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔人を送ること〕a send- off; seeing ((a person)) off見送りの人a person who has come to see someone off盛大な見送りを受けたI 「was …
fait accompli
- 英和 用語・用例辞典
- 既成事実 (=accomplished fact;複数形はfaits accompli)fait accompliの関連語句accept 〜 as a fait accompli〜を既成事実として受け入れる[認める]…
揃う
- 小学館 和西辞典
- (一様になる) uniformarse, (完全になる) completarse, (集まる) reunirse, juntarse ⇒そろえる(揃える)長さが揃っている|tener la misma l…
chánpon, ちゃんぽん
- 現代日葡辞典
- 1 [肉・野菜・魚介類などを入れたそば] Um prato originário de Nagasaki consistindo de talharim de trigo sarraceno (“soba”) frito, com …
gṓméí-gáisha[oó], ごうめいがいしゃ, 合名会社
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 A sociedade cole(c)tiva [companhia ilimitada].
***so・cie・dad, [so.θje.đáđ/-.sje.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 社会,共同体.sociedad civil|市民社会.sociedad feudal|封建社会.sociedad contemporánea|今日[同時代]の社会.sociedad cons…
shińmíri, しんみり
- 現代日葡辞典
- 1 [静かに] (a) 「tomar o café」 Sossegadamente;(b) Tristemente;melancolicamente.~ suru|しんみりする∥Ficar melancólico [co…
nemú-ké, ねむけ, 眠け
- 現代日葡辞典
- O sono;a sonolência.~ zamashi ni atsui kōhī o nonda|眠けざましに熱いコーヒーを飲んだ∥Tomei um café (quente) …
ō4[óo], おう, 翁
- 現代日葡辞典
- 1 [男の老人] O velho;o ancião. [S/同]Ókina.2 [男の老人の敬称] O nosso velho (Com respeito).Fukuzawa ~|福沢翁∥~ Fukuzawa.
Outlook・com
- パソコンで困ったときに開く本
- マイクロソフトが提供する無料の電子メールサービスです。同社が過去に提供してきたホットメールやLiveメールといったサービスもここに統合されてい…
コム‐ポート【COMポート】
- デジタル大辞泉
- 《communication port》PC/AT互換機のシリアルポート、あるいは拡張ボード、コネクターをさす。
COMMAND.COM
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSの基本的なコマンドであるDIRやCOPYなどを解釈実行するコマンドインタープリターで、システムソフトウェアのひとつ。MS-DOSの起動時にメモリー…
COMファイル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSの実行ファイルの形式のひとつで、「.COM」という拡張子が付く。COMは、「command」を略したもの。MS-DOSの実行ファイルの形式には、この他にE…
Distributed COM
- ASCII.jpデジタル用語辞典
ハイポリマー100
- デジタル大辞泉プラス
- ぺんてる株式会社の替え芯の商品名。
monó1, もの, 物・もの
- 現代日葡辞典
- (⇒kotó1)1 [物体] A coisa física;o obje(c)to;o artigo;o produto.Nani ka taberu ~ o kudasai|何か食べる物を下さい∥D…
sṓké-dátsu[oó], そうけだつ, 総毛立つ
- 現代日葡辞典
- Arrepiar-se;ficar arrepiado [com os pêlos todos em pé].Sono kōkei o mite, watashi wa sōkedatta|その光景を見て…
ṓ-ísogashi, おおいそがし, 大忙し
- 現代日葡辞典
- (<ō2+isogáshíi) Estar superocupado;não saber para onde se virar.Hikkoshi no junbi de ~ da|引っ越しの準備…
takeover offer
- 英和 用語・用例辞典
- 企業買収提案 買収提案 (=takeover bid)takeover offerの関連語句all-stock takeover offer全株買取り案 全株買取りによる企業買収提案a takeover of…
teppṓ-mizu[óo], てっぽうみず, 鉄砲水
- 現代日葡辞典
- A inundação repentina (e com terra dos montes).
つうねん 通念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- idea(女)[opinione(女)] diffuṣa [comune] ¶今の社会通念では通用しない.|Nella società attuale non sarebbe comunemente accettato.
shúmi, しゅみ, 趣味
- 現代日葡辞典
- 1 [おもむき・おもしろみを理解する力] O gosto.~ ga yoi [warui]|趣味が良い[悪い]∥Ter bom [mau] gostoKanojo wa kimono no ~ ga yoi|彼女は…
govern
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支配する 統治する 治める 管理する 運営する 管理運営する 取り締まる 制御する 規定する 決定する 左右する 〜に適用される 〜の決定基準〔原…
tsukkómu, つっこむ, 突っ込む
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…)1 [勢いよくさし入れる] Enfiar;meter;enterrar 「o pau no chão」.Mizu tamari ni ashi o tsukkonde shimatta|水…