Islamist gunmen
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム主義者の銃撃犯Islamist gunmenの用例To mark the beginning of the trial of the alleged accomplices in the attack case by Islamist gun…
千葉県の要覧 ちばけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:千葉市県花:ナノハナ県木:マキ県鳥:ホオジロ県魚:タイ面積:5157.57平方キロメートル面積順位・比率:28位・1.4%人口(1990年総数…
tsukí-kórósu, つきころす, 突き殺す
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…) Matar com estocada [punhalada;facada].
しゃじ 写字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trascrizione(女),copiatura(女) ◎写字室 写字室 しゃじしつ (中世の)scritto̱rio(男)[複-i] 写字生 写字生 しゃじせい copista(男)(女…
cu・plé, [ku.plé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 20世紀初めに流行した短く軽快な歌謡(=copla).[←〔仏〕couplet]
大阪万博と大阪・関西万博
- 共同通信ニュース用語解説
- 1970年大阪万博と2025年大阪・関西万博 アジア初開催だった70年万博は「人類の進歩と調和」がテーマ。会場は大阪府北部の千里丘陵だった。宇宙船ア…
relatar /xelaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]話す;報告するEla relatou o caso com pormenores.|彼女はそのことを詳細に語った.
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた(桁)計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
growing economic and fiscal woes
- 英和 用語・用例辞典
- 経済・財政問題の拡大growing economic and fiscal woesの用例Bruised by growing economic and fiscal woes in debt-laden Spain, the euro slipped…
udézúkú, うでずく, 腕ずく
- 現代日葡辞典
- (<…+zuku) O usar força.~ de ubau [toriageru]|腕ずくで奪う[取り上げる]∥Tirar à força [com um puxão].[S/…
shī́rúdó-kṓhō[óo], しーるどこうほう, シールド工法
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shield driving+…) O (método de) abrir um túnel com um grande cilindro-escudo.
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」;gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ~|新しい環境に馴染む∥~ ao novo ambiente.⇒…
overseas operations
- 英和 用語・用例辞典
- 国外での営業活動 海外事業overseas operationsの用例Delaware reportedly does not tax corporate income gained from overseas operations.米デラ…
adopt the Yokohama Declaration 2013
- 英和 用語・用例辞典
- 横浜宣言2013を採択するadopt the Yokohama Declaration 2013の用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Confe…
ミソハギ科 みそはぎか [学] Lythraceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。草本または木本。葉は単葉で対生、輪生または互生し、托葉(たくよう)はないかまたはごく小形。花は両性で放射相称。萼(がく)…
familiarizar /familiariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に親しませる,慣れさせる[+ de]Os professores familiarizaram o novo aluno com a escola.|先生たちは新しい生徒を学校になじませた.fam…
mass abduction
- 英和 用語・用例辞典
- 集団誘拐mass abductionの用例The mass abduction of more than 200 schoolgirls by an Islamic militant group in Nigeria triggered a storm of in…
interpolar /ĩtexpoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 加筆するEle interpolava os textos com comentários.|彼は原文にコメントを書き込んでいた.❷ 改ざんする.❸ …
ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)限界 限度 制限 上限 規制値(limit) 枠 天井 最高 予算の概算要求基準 シーリング (下限=floor;⇒lift)ceilingの関連語句eliminate the ceilings …
gṓbéń[oó], ごうべん, 合弁[辧]
- 現代日葡辞典
- 1 [共同経営] A administração conjunta.◇~ gaisha合弁会社Uma empresa com vários ramos de a(c)tividades ou com capital e…
extraordinary shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時株主総会extraordinary shareholders meetingの用例At extraordinary shareholders meeting, Maruha Nichiro Holdings Inc. President Toshio Ku…
uranium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ウラニウム ウラン (天然ウランは、核分裂するウラン235を0.7%しか含んでいない。この比率を遠心分離器などで高める作業がウラン濃縮。濃縮度5%…
spaceflight
- 英和 用語・用例辞典
- (名)宇宙飛行 (=space flight)spaceflightの用例A commercial supply ship launched toward the International Space Station opened a new era of d…
グリホサート グリホサート glyphosate
- 化学辞典 第2版
- N-(phosphonomethyl)glycine.C3H8NO5P(169.07).ラウンドアップともいう.グリシンとクロロメチルホスホン酸とを水酸化ナトリウムの存在下で反応さ…
create iPS cells
- 英和 用語・用例辞典
- iPS細胞を作るcreate iPS cellsの用例In the clinical research project scheduled to be launched as early as the summer of 2014, iPS cells will…
tomónáu, ともなう, 伴う
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物と共に発生する] Acompanhar;ir junto;estar de acordo com 「as possibilidades dele」.Kenri ni wa kanarazu gimu ga ~|権利には必ず…
rape suspect
- 英和 用語・用例辞典
- 強姦容疑者rape suspectの用例To find a rape suspect on the run after he fled from the Yokohama District Public Prosecutors Office’s Kawasaki…
SS-18 エスエスじゅうはち SS-18 intercontinental ballistic missile
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 旧ソ連の戦略核戦力の中心をなす第4世代2段式大型 ICBM (大陸間弾道ミサイル) 。ロシア名は RS-20,北大西洋条約機構 NATOコード名はサタン Satan。 …
draft budget
- 英和 用語・用例辞典
- 予算原案 予算案draft budgetの用例According to a draft budget for fiscal 2015 on which the government has settled, the general account draft…
ペットボトル ぺっとぼとる PET bottle
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- プラスチック瓶(びん)のうち、ポリエチレンテレフタレート(PET(ペット):polyethylene terephthalate)を材料としているもの。[編集部 2022年5月2…
tsúite, ついて, 就いて
- 現代日葡辞典
- 1 […に関して] De;sobre;acerca de;a propósito de;com respeito a;em relação a.Kare wa Porutogaru bungaku ni ~ kenk…
コンペティター
- パラグライダー用語辞典
- 競技会に出場する選手。状況の許す限りにおいて常に大会に出場し、競い合う事に生き甲斐を感じるフライヤーを指して言う。
come from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から来る 〜の出身である 〜生まれ[育ち]である 〜から来ている 〜の出である 〜から生まれる 〜に起源[出所]がある 〜からとれる 〜から得られるc…
average daily balance of bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出の平均残高average daily balance of bank lendingの用例The average daily balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 rose …
frailty checkup
- 英和 用語・用例辞典
- フレイル検診 (frailty=筋力などの身体機能が低下し、心身ともに弱ってきた状態。介護が必要となる前の段階を指す)frailty checkupの用例In frailty …
怒る おこる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は怒っている|Eu estou brava.彼はすぐ怒る|Ele logo fica zangado.私の冗談で彼は怒った|Ele ficou irritado com minha piada.彼女は私のこと…
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ~ chū ni|祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(…
recession in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州不況recession in Europeの用例Stringent fiscal austerity programs, such as the fiscal compact of 2012 which was imposed upon the Europea…
満載
- 小学館 和西辞典
- carga f. completa就職情報が満載の雑誌|revista f. llena de información sobre empleo満載する(荷物などを) cargar completamenteトラッ…
voto /ˈvɔtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 投票;票Eles deram o seu voto|彼らは投票した20 votos a favor e 10 contra|賛成20票,反対10票direito ao voto|選挙権voto de co…
スポーツ基本計画 すぽーつきほんけいかく
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- スポーツに関する国の目標とその実現のための政策をまとめた計画。スポーツ基本法(平成23年法律78号)に基づき、スポーツ審議会(スポーツ庁長官の…
せいぶん 成分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一つ一つの要素)componente(男),costituente(男),ingrediente(男),elemento(男);(要素全体)compoṣizione(女) ¶水の成分|elementi costitutivi …
中国の脱貧困政策
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年中に中国から貧困人口をなくすとする習近平しゅう・きんぺい指導部の看板政策で、15年に明確化された。中国共産党は20年に「小康社会(いくら…
drilling operation
- 英和 用語・用例辞典
- 掘削作業drilling operationの用例Following the government’s drilling operations in the Pacific Ocean off the coasts of Aichi and Mie prefect…
キクニガナ きくにがな
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キク科(APG分類:キク科)の多年草チコリーの和名。ハーブとしてさまざまな用途がある。[編集部 2022年2月18日][参照項目] | チコリー | ハーブ
バロー島 バローとう Barrow Island
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- オーストラリア,ウェスタンオーストラリア州北西部,オンスローの北北東約 100km沖合いの島。面積 202km2。 1967年以来石油が採掘され,国内に移出…
ナスターチウム なすたーちうむ nasturtium
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ノウゼンハレン科(APG分類:ノウゼンハレン科)のつる性一年草キンレンカ(金蓮花)の英語名。ノウゼンハレンともいう。[編集部 2020年11月13日]…
はいしゅつ【排出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔放出〕discharge, (an) emission;〔排泄〕excretion排出する discharge, emit; excrete貯水池からの水の排出がうまくいっていないThe discharge […
末法燈明記 まっぽうとうみょうき
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 仏教書。1巻。延暦 20 (801) 年最澄の著と記されているが平安時代末期の偽作と考えられている。末法に近づいて,僧侶に灯明を授けるため,僧侶が仏法…
kṓzéń3[oó], こうぜん, 浩然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O refrescar.~ no ki o yashinau|浩然の気を養う∥Refrescar o espírito 「com um passeio」.