ひけし【火消し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒消防士火消し壺(つぼ)a charcoal extinguisher火消し役❶〔解決する人〕彼はこの事件の火消し役としてうってつけだHe will be the best possible tro…
ひゅん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- zip; whizz（▼擬音語）レースカーはひゅんとカーブを切ったThe race car screamed [zipped] around the curve.ひゅんと弾丸が耳元をかすめたA bullet…
ふせいりつ【不成立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a failure会議［彼の企画］は不成立に終わった「The meeting [His plans] 「fell through [failed].議案は不成立となったThe bill 「failed to pass …
あいかん【哀感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sad feeling；《文》 pathos老人の哀感the melancholy [pensiveness] of the aged彼女の幸薄い生涯に深い哀感を覚えたHer unfortunate life arouse…
どうらく【道楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔楽しみ〕a hobby（▼比較的静かな活動）；〔気晴らし〕a pastime, a diversion道楽はばら作りですMy hobby is growing roses.ほんの道楽で油絵をや…
あさね【朝寝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 朝寝する stay [laze around/laze about] in bed till late in the morning；〔意図的に〕sleep in朝寝坊〔人〕a late riser試験を終えて今日は朝寝…
こわす【壊す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶break; destroy；〔破損する〕damageおもちゃ［茶わん/窓］を壊すbreak a toy [cup/window]建物を壊す〔火事や事故で〕destroy a building／〔建て…
めっそう【滅相】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 滅相な 〔法外な〕extravagant；〔ばかげた〕absurd滅相な話［要求］「an extravagant [a preposterous] story [request]滅相もない〔とんでもない〕…
かんこう【刊行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- publication刊行する publish; issue茶の湯の本が英語で刊行されたA book on (the) tea ceremony has been published [brought out] in English.会報…
ほうさく【豊作】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「a good [an abundant] harvest [crop] ((of rice))；a bumper crop ((of apples))豊作続きa succession of good harvests今年の米作は豊作らしいTh…
いらぬ【要らぬ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔不要の〕needless, unnecessary；〔無用の〕useless；〔余分な〕superfluous；〔頼まれもしない〕uncalled-for要らぬ心配をするworry needlessly要…
ごむりごもっとも【御無理御×尤も】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 御無理御もっともですIt's just as you say!／You're absolutely right!社長に対してはいつも御無理御もっともでいくんだI always agree to what the…
まただのみ【又頼み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an indirect request又頼みをするask a favor of a person through another (person)又頼みだから駄目だろうI am afraid he won't accept, since I d…
つやっぽい【艶っぽい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- つやっぽい目付きan amorous lookつやっぽい声a sensual [sexy] voiceつやっぽい事件a love affair彼女とは大変親しいがつやっぽい関係ではないI'm v…
せいさ【精査】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((conduct)) a minute investigation; a careful survey [examination]精査する 〔詳しく調査する〕investigate thoroughly；〔入念に検査する〕exam…
ぼこう【母校】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's (old) school; one's alma mater（▼主に高校・大学をいう） ⇒出身校あなたの母校はどこですかWhich school did you graduate from?
なかだるみ【中×弛み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔緩むこと〕綱が中だるみになったThe rope has become [grown] slack.&fRoman2;〔中途でだれること〕中だるみになるslacken／slack off市…
しほう【四方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ５キロ四方（に）(for) five kilometers around四方にon all sides／in all directions四方八方うわさは四方八方に広がったThe rumor spread 「far a…
ぽん（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軽くたたく音〕ぽんと鼓を鳴らすthump a drumぽんと手をたたくclap one's handsだれかがぽんと肩をたたいたSomebody clapped me on the shoulder.…
わーん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔泣き声〕wah, whaa（▼擬音語）子供はわーんと大声で泣き出したThe child started howling [bawling/screaming].❷〔反響する様子〕洞窟(どうくつ)…
しさ【示唆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔提言〕(a) suggestion；〔暗示〕a hint示唆する suggest示唆に富んだ〔刺激となる〕stimulating／〔考えさせる〕thought-provokingこの実験は鈴木…
かんぞう【肝臓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the liver肝臓の［にきく］ hepatic肝臓が悪いI have liver trouble.肝臓移植a liver transplant肝臓癌(がん)cancer of the liver肝臓ジストマa live…
まるもうけ【丸×儲け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a clear profit [gain]彼はその取り引きで20万円丸もうけした《口》 He made 「a cleanup [a killing] of two hundred thousand yen on the deal.
しんしゃ【深謝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔感謝〕hearty thanks深謝する express one's hearty [cordial] thanks ((for))ご援助を深謝いたします「I am deeply grateful to you for [I deep…
はしくれ【端くれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔切れ端〕a scrap&fRoman2;〔同種の中のつまらないもの〕実業家の端くれa petty businessmanこれでも芸術家の端くれだI am an artist, tho…
くさる【腐る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔食品などが〕rot, spoil, decay；〔卵が〕become addled；〔牛乳が〕turn sour腐った魚(a) rotten fish腐った卵「an addled [a bad] egg…
ばくはつてき【爆発的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その漫画は爆発的に売れたThe comic books sold like hotcakes [《口》 crazy].あのお笑いコンビは爆発的人気を集めているThat comedy duo is enjoyi…
もちあがる【持ち上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上へ上がる〕この箱は重くて持ち上がらないThis box is too heavy to lift.すごい地震で床が持ち上がったような気がしたThe earthquake w…
はじ【恥・▲辱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- shame；〔名誉を汚すもの〕(a) disgrace恥の文化a shame-sensitive societyそんなことをしては恥になるIt would be shameful [a disgrace/disgracefu…
ねた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔小説などの材料〕material ((for a novel))；〔新聞などの〕a news item；《米俗》 dope鈴木記者は今殺人事件のねた集めに奔走している(Reporter)…
あびじごく【×阿鼻地獄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔仏教で〕avici hell; 「a hell [one of the eight great hells of Buddhism] where atrocious criminals are tortured
よみあわせ【読み合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔照合〕学生たちはノートの読み合わせをしたThe students read from their notebooks and compared the contents.❷〔脚本を〕俳優たちは昨日から脚…
よこあい【横合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔横の方〕横合いから青年が声をかけてきたA young man called to me from the side.横合いの建物を見たHe looked at the building on one …
ゆずりあう【譲り合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔互いに譲歩する〕make mutual concessions；〔妥協する〕compromise ((over))相互に譲り合って紛争は解決したThe dispute was settled through mut…
とりこみ【取り込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔取り込むこと〕洗濯物の取り込みを忘れたI forgot to take [bring] in my laundry.&fRoman2;❶〔ごった返すこと〕彼の家に取り込み（事）…
きりきりまい【きりきり舞い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔勢いよく回ること〕きりきり舞いをする spin rapidly飛行機はきりきり舞いをしながら落ちていったThe plane went down in a spin.❷〔忙しく立ち働…
ぶんぶん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔蜂などが〕buzz-buzz；〔回転〕whir（▼擬音語）蜂が耳元をぶんぶん飛んでいるA bee is buzzing around my ears.モーターがぶんぶん回っているThe m…
どういん【動員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mobilization動員する 〔軍隊などを〕mobilize；〔警官などを〕call out学徒動員student mobilizationデモに5,000人の学生が動員されたFive thousand…
まあまあ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔なだめて〕まあまあそんなに怒るな「There now [Now, now/Come, come], don't be so angry.まあまあ辛抱しようWell, I suppose I'll just have to…
きょうこく【強国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a great power; a strong country三大強国the Big Three世界の強国the world powers軍事［経済］強国「a military [an economic] power
えんぶん【艶聞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- gossip about a person's love affairsあの男は艶聞が絶えないHis love affairs provide constant grist for the gossip mills.
けんいん【×牽引】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- traction牽引する pull; draw; haul; tow車を牽引してもらったI had my car towed by another car.牽引車a tractor牽引役the main driving forceサー…
ばいかい【媒介】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔伝染病などを運んでうつすこと〕マラリアは蚊が媒介するMalaria is carried [transmitted] by mosquitoes.❷〔仲立ち〕 ⇒ちゅうかい（仲介）媒介す…
みがる【身軽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔軽快〕身軽な 〔体が〕light；〔動きが〕agile, nimble身軽に lightly; nimbly身軽な服装をした女性a casually-dressed woman旅行は身軽…
ふさがる【塞がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔閉ざされている〕be closed戸口がふさがっているThe doorway is blocked.群衆で道がふさがってしまったThe road was 「blocked by [pack…
ほこう【歩行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- walking歩行する ⇒あるく（歩く）この靴は悪路の歩行に耐えないThese shoes were not made for walking over rough roads.歩行器a walker歩行困難((h…
こんにゃく【×蒟×蒻・×菎×蒻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- konnyaku; a gelatinous food made from devil's-tongue starchこんにゃく玉a bulb of konnyakuこんにゃく版a hectograph
とうび【×掉尾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an end; a close掉尾の勇を振るうmake a final effort／put on a final spurt彼女のピアノ演奏が音楽会の掉尾を飾ったHer piano performance brought…
きらめき【×煌めき】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無数の装飾用電灯のきらめきthe glitter of numerous decorative lamps星のきらめきthe twinkling of a star彼女の言葉には知性のきらめきがうかがわ…
うえる【植える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔木・草などを〕plant ((plants in a place; a place with plants))公園にはたくさん桜の木が植えてあるA lot of cherry trees are planted in the…