kaíshókú1, かいしょく, 会食
- 現代日葡辞典
- O comer com alguém.~(o) suru|会食(を)する∥Ter uma reunião com almoço [jantar].
keíkí-zúku, けいきづく, 景気付く
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+tsúku) Animar-se 「com a notícia」.
colidir /koliˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に衝突させる,ぶつける[+ com].[自]❶ 衝突する,ぶつかるOs carros colidiram.|車同士が衝突した.❷ …と衝突する,ぶつか…
きゅうじょう【休場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔劇場などの〕(a) closure;〔選手などの〕(an) absence休場する 〔場所が〕be closed;〔人が〕be absent ((from))二横綱の休場で土俵の興味は半減…
朝 あさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- manhã今日の朝に|hoje de manhã明日の朝に|amanhã de manhã昨日の朝に|ontem de manhã日曜日の朝に|no domi…
かいふく【開腹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 開腹する make an incision in the abdomen;〔医学用語〕perform a laparotomy開腹手術a laparotomy開腹手術を受けるundergo 「an abdominal operat…
ふくませる【含ませる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔しみ込ませる〕脱脂綿に消毒薬を含ませるsoak absorbent cotton with disinfectant❷〔口に入れさせる〕口移しで病人に水を含ませたI let some wat…
Ab・sicht, [ápzIçt ア(プ)ズィ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)intention) 意図,もくろみ,意向【zu不定詞句と】Ich hatte nicht die Absicht 〈Es war nicht meine Absicht〉, ihn zu beleidi…
いい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- これでいいですか|Está bom assim?それでいいです|Está bom assim.窓を開けてもいいですか|Posso abrir a janela?
influx
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流入 参入 殺到 流れ込みinfluxの関連語句an influx of complaints苦情の殺到an influx of money from abroad海外マネーの流入 海外からの資金流…
wazúráwáshíi, わずらわしい, 煩わしい
- 現代日葡辞典
- (<wazúráu2)1 [人の心を悩ませる状態である] Aborrecido;incó[ô]modo.Saikin hito-zukiai ga wazurawashiku kanjir…
棄権
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- abstention [女]棄権する|s'abstenirレースを棄権する|abandonner la course投票に行った?―棄権しちゃった|Tu es allé(e) voter?―Non, je…
うわて【上手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒かみて(上手)&fRoman2;❶〔人より優れていること〕チェスでは彼のほうが上手だHe is better than I am at chess./He is a better chess …
ab|schwei・fen, [ápʃvaIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s) ((von et3))(…3から)それる,逸脱するvom Thema abschweifen\(話が)脱線する.
absorbency
- 英和 用語・用例辞典
- (名)吸収力 吸収性absorbencyの関連語句loss absorbency損失吸収力absorbencyの用例A bank’s core capital, or Tier 1capital, is deemed to have hi…
kińshú1, きんしゅ, 禁酒
- 現代日葡辞典
- A abstenção [abstinência;O corte;privação] de bebidas alcoólicas.~ suru|禁酒する∥Cortar o vin…
maráríá, マラリア
- 現代日葡辞典
- (<It. malaria: “mau ar”) 【Med.】 A malária;o paludismo.~ ni kakaru [naru]|マラリアにかかる[なる]∥Contrair [Apanhar] ~.◇~…
とうてい【到底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今からでは到底間に合わないWe can't possibly make it in time now.私は到底彼の相手ではないI am simply no match for him.到底忘れられない事件で…
kanáppe, カナッペ
- 現代日葡辞典
- (<Fr. canapé) As fatiazinhas de pão frito 「com aperitivo」.
ab|strei・fen, [ápʃtraIfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))aa (身につけている物4を)外すden Ring abstreifen\指輪を外す.ab (悪習・偏見など4を)捨てる.❷ …
arrepanhar /axepaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ひったくる,むりやり奪うEle arrepanhou a comida do amigo.|彼は友達から食べ物を奪い取った.❷ 盗む,強奪するO ladr…
付く つく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- シャツにインクがついた|A camisa manchou-se com a tinta.この商品にはおまけがついている|Este produto vem com um suplemento.
ab|schlie・ßen*, [ápʃliːsən ア(プシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220:schloss [ʃlɔs]...ab/abgeschlossen [ápɡəʃlɔsən])1 (他) (h)❶ ((英)l…
majírí, まじり, 混[交]じり
- 現代日葡辞典
- (<majíru) A mistura;a combinação (Ex.:kanji kana ~ bun=a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
acabar /akaˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 終える,完了する,完成させる(⇔começar)acabar a tarefa|作業を終えるacabar um livro|本を読み[書き]終える.❷ …
nomí1, のみ, 蚤
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A pulga.~ no fūfu|蚤の夫婦∥O casal desproporcionado (Homem pequeno com mulher grande).~ o toru|蚤を取る∥Apanhar ~.
sukúú2, すくう, 掬う
- 現代日葡辞典
- 1 [くみ出す] Apanhar;tirar.Te de mizu o sukutte nomu|手で水を掬って飲む∥~ água com as mãos e beber.Aku o ~|あくを掬う∥Ti…
taídṓ2, たいどう, 帯同
- 現代日葡辞典
- O fazer-se acompanhar 「por」;o levar 「dois ministros」 na sua companhia.
dṓkṓ2[doó], どうこう, 同行
- 現代日葡辞典
- O acompanhar.Keikan ni ~ o motomerareta|警官に同行を求められた∥O polícia [policial (B.)] pediu-lhe que o acompanhasse.◇~ sha同行…
Ab•satz, [ápzats ア(プ)ザ(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..sätze [..zεtsə])❶aa (文章などの)区切り,改行einen Absatz machen\改行する.ab (文章の)段落,節…
勧める すすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- recomendar;aconselhar私はあなたにこの本を勧めます|Eu recomendo-lhe este livro.医者は彼に飲酒を控えるように勧めた|O médico aconsel…
combat ability
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘能力combat abilityの用例Fighters become obsolete in terms of combat ability in about 10 years as innovations in military technology hav…
おしいる【押し入る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- thrust one's way into ((a place));〔強盗が〕break into ((a house))彼は留守中に私の部屋へ押し入ったHe forced his way into my room in my abs…
aborrecer /aboxeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ うんざりさせるO barulho excessivo da festa aborreceu os vizinhos.|パーティーのとてつもない騒音が近所の人をうんざりさせた…
tsumáránai, つまらない, 詰まらない
- 現代日葡辞典
- 1 [おもしろくない] Sem graça;enfadonho;maçador;desinteressante;fastidioso.Kare wa tsumaranasō ni shite iru|彼はつ…
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ~ shita|倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
bańsṓ, ばんそう, 伴奏
- 現代日葡辞典
- O acompanhamento (musical).~(o) suru|伴奏(を)する∥Acompanhar;tocar o ~.◇~ sha伴奏者O acompanhador.
mucus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)粘液mucusの関連語句dried mucus鼻くそeye mucus目やにgastric mucus胃粘液mucus antigen粘液抗原mucus component粘液成分mucus membrane粘膜muc…
博打 ばくち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- jogo de azar;jogo com apostas em dinheiro博打をする|apostar;jogar a dinheiro
telecom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 電気通信 通信事業 通信会社 テレコム (=telecommunication, telecommunications)telecomの関連語句telecom and broadcasting facilities通…
ab・sti・nence /ǽbstənəns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]((形式))1 (行為・快楽を)慎むこと,(…の)節制≪from≫,禁酒,禁欲.total abstinence from food [tobacco]完全な断食[禁煙]2 《経済》…
shińpáí-gótó, しんぱいごと, 心配事
- 現代日葡辞典
- (<…+kotó) A [O motivo de] preocupação;o problema;o aborrecimento;a coisa que preocupa.Nani ka ~ de mo aru no d…
EU finance ministers
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合(EU)の財務相EU finance ministersの用例The 27 EU finance ministers urged North Korea to sign the Comprehensive Nuclear Test Ban Trea…
コームッシュアーファ‐の‐カタコンブ
- デジタル大辞泉
- 《Catacombs of Kom ash-Shuqqafa》⇒コム‐エル‐シュカファのカタコンブ
hyṓshí1[oó], ひょうし, 拍子
- 現代日葡辞典
- 1 [リズム] O compasso;o ritmo.~ ga hazurete iru|拍子が外れている∥Estar descompassado [fora do ritmo].~ o awaseru|拍子を合わせる∥Acompa…
comparable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)類似の 似通った 似たような 同等の 同様の 比較可能な 匹敵する 相当する (名)類似物 類似物件 比較comparableの関連語句comparable basis比較…
banho /ˈbɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 入浴,水浴,風呂;シャワー;…浴tomar banho|入浴する,シャワーを浴びるbanho quente|熱いシャワーbanho frio|冷たいシャワーprep…
research and development
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発research and developmentの用例Research and development will become even more important to enable firms to make new products that gi…
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência;amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa|デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
tómo1, とも, 友
- 現代日葡辞典
- 1 [友人] O amigo.~ o eru|友を得る∥Arranjar [Fazer] um ~.⇒chikúba no tomo.Shin no ~|真の友∥~ verdadeiro.Shōgai no ~|生…