bagnare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 wet〕 1 ぬらす, 水をかける；浸す, つける；潤す La pioggia ha bagnato le strade.｜雨が道路をぬらした Le lacrime le bagnavano il vis…
HIV test
- 英和 用語・用例辞典
- エイズ検査HIV testの用例The Health, Labor and Welfare Ministry made free and anonymous HIV tests available at hospitals from fiscal 2005.厚…
ちかく 近く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (場所) ◇近くの 近くの ちかくの vicino, atti̱guo；(隣の)accanto, adiacente；(近接)limi̱trofo ¶すぐ近くの家｜casa accanto ¶…
－まい －枚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶5枚の紙｜ci̱nque fogli di carta ¶50ユーロ札1枚｜un biglietto [una banconota] da 50 e̱uro
BSCH, [be.(e.)se.θe.á.tʃe；ƀe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Santander Central Hispano：スペインの大手銀行の一つ．
kamísórí, かみそり, 剃刀
- 現代日葡辞典
- 1 [刃物] A navalha de barba.～ make suru｜剃刀負けする∥Ter irritação na pele por fazer a barba.～ o ateru｜剃刀をあてる∥Barbe…
Bank2, [baŋk バ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)単数複数1格die Bankdie Banken2格der Bankder Banken3格der Bankden Banken4格die Bankdie Banken❶ ((英)bank) 銀行Gel…
gińkṓ, ぎんこう, 銀行
- 現代日葡辞典
- 1 [金を預ける所] O Banco.～ kara kane o orosu｜銀行から金を下ろす∥(Re)tirar dinheiro do ～.～ ni kane o azukeru｜銀行に金を預ける∥Depositar…
primary balance of the central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方の基礎的財政収支(PB)primary balance of the central and local governmentsの用例According to the fiscal projection for the medium and…
global big banks
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の大手銀行global big banksの用例Global big banks were urged to boost capital reserves by the Financial Stability Board.世界の大手銀行が…
ぽんぽん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔破裂したりする音〕ぽんぽん手を鳴らすclap one's handsあちこちでシャンペンの栓をぽんぽん抜く音がしたChampagne corks were popping …
ゆうぐれ 夕暮れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sera(女)；《文》vespro(男) ¶夕暮れ時になると子供たちは帰って行った．｜I bambini sono andati a casa non appena è sceso il bu̱io.
Bangkok
- 英和 用語・用例辞典
- タイの首都バンコクBangkokの用例In an election overshadowed by political divisiveness, Bangkok voters went to the polls to choose the city’s…
medium-term fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期財政計画medium-term fiscal planの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint statement at the m…
capital adequacy ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本比率 (=capital-asset ratio, capital-to-asset ratio, net worth ratio;⇒deal with)capital adequacy ratioの用例Internationally active b…
えいり【営利】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- profit-making; moneymaking営利的 profit-making営利を目的としないnon-profit／noncommercial営利目的でon a commercial basis／for profit非営利…
つまらない 詰まらない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (取るに足りない)insignificante, senza valore, poco importante； da poco, dappoco ¶つまらない男｜uomo insignificante [da poco／mediocre] ¶…
hitó-mukashi, ひとむかし, 一昔
- 現代日葡辞典
- Uma eternidade [década]；que tempos.Sore wa ～ mae no hanashi da｜それは一昔前の話だ∥Isso já é velho [tem barbas/foi h…
エヌ‐ピー‐オー【ＮＰＯ】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] nonprofit organization の略 ) 非営利組織。政府や企業などとは独立して、民間の支援のもとに社会的な諸問題に非営利で取り組む団体。
global nonproliferation regime
- 英和 用語・用例辞典
- 地球規模の核拡散防止体制global nonproliferation regimeの関連語句global politics地球政治global power世界的国家 グローバル大国global problema…
よきん【預金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a deposit預金する deposit ⇒ちょきん（貯金）普通［定期］預金「an ordinary [a fixed] account当座預金《米》 a checking account／《英》 a curre…
bank note
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行券 紙幣 札 (=banknote)bank noteの関連語句counterfeit bank notes偽造紙幣the balance of bank notes in circulation銀行券流通高 (⇒circulati…
human services
- 英和 用語・用例辞典
- 人的サービス 福祉サービスhuman servicesの用例As its grants outside the United States, the foundation provided 1.5 million to nonprofit and …
つかる 浸る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imme̱rgersi ¶温泉につかる｜fare i bagni termali ¶彼は首まで水につかった．｜Si è immerso nell'a̱cqua fino al collo. ¶大水で地…
しゃくぜん 釈然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その説明では釈然としない．｜Queste spiegazioni non mi convi̱ncono [soddi̱sfano].
European Central Bank
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州中央銀行 欧州中銀 ECB (⇒campaign)European Central Bankの関連語句European Central Bank President Mario DraghiドラギECB総裁European Centr…
regional countries
- 英和 用語・用例辞典
- 域内国regional countriesの用例The total capital base of the Asian Infrastructure Investment Bank is $100 billion, of which 75 percent will …
トイレ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sanitário；banheiro；toaleteトイレはどこですか｜Onde fica o banheiro?男子トイレ｜sanitário masculino女子トイレ｜sanitá…
broadly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)広く 幅広く 広範囲に 一般的に 概括的に 大ざっぱに おおまかに 大筋で おおっぴらに 露骨に 遠慮なく 無遠慮にbroadlyの関連語句broadly accep…
つりあう 釣り合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (程度などが同じである)equilibrarsi, bilanciarsi；(状態)e̱ssere in equili̱brio ¶損得が釣り合う．｜U̱tili e pe̱…
negative legacy
- 英和 用語・用例辞典
- 負の遺産negative legacyの用例Another major challenge of the Jian Zemin’s administration was to overcome the negative legacy of the Deng Xia…
bī2[íi], ビー, Ｂ
- 現代日葡辞典
- A segunda letra do alfabeto.Ni-～ no enpitsu｜２Ｂの鉛筆∥O lápis B2.
extra capital
- 英和 用語・用例辞典
- 追加資本 資本の上積み 資本の積み増し (=additional capital, capital surcharge)extra capitalの用例Global major financial institutions have be…
－ども
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供といえどもばかにならない．｜Pur essendo un bambino, non lo possiamo pre̱ndere sottogamba. ¶法を侵した者は何人といえども罰せられ…
そば 側・傍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (近く)vicinanza(女)；(かたわら)lato(男)，fianco(男)［複-chi］ ◇そばに そばに a fianco di, vicino a, accanto a（▲accantoは左右両隣と近接…
もちかた 持ち方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はスキーのストックの持ち方も知らない．｜Non sa neanche come tenere [uṣare] i bastoncini da sci.
BID, [bíđ；ƀíđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Interamericano de Desarrollo 米州開発銀行．
baciare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io bàcio］〔英 kiss〕 1 キスする, 口づけする, 接吻(せっぷん)する ～ qlcu. sulle labbra ［in fronte／sulle guance］｜〈人〉の唇に［額…
－づく －付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶色気づく｜raggiu̱ngere l'età della pubertà ¶彼は最近ゴルフづいている．｜Negli u̱ltimi tempi non manca mai a giocare a golf.
ありきたり 在り来たり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ありきたりの ありきたりの (ありふれた)ordina̱rio［(男)複-i］，uṣuale, comune；(陳腐な)banale；(因襲的な)convenzionale, abituale, t…
平凡《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- banal(ale), ordinaire平凡な考え｜idée banale平凡な人｜homme quelconque平凡な一生を送るのも悪くない｜Aspirer à une vie ordinai…
personal bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 個人の銀行口座personal bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank accounts via the Internet was withdrawn fr…
scale back business operations
- 英和 用語・用例辞典
- 業務を縮小するscale back business operationsの用例U.S. and European financial institutions are scaling back their business operations befor…
on the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の後ろ[裏側]に 〜に加えて 〜に引き続いて 〜を背景に 〜を反映して 〜に支えられて 〜に伴って 〜の追い風に乗って[追い風を受けて] 〜のおかげ…
はかばかしい 捗捗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶結果ははかばかしくなかった．｜I risultati non sono stati soddisfacenti. ¶最近商売がはかばかしくない．｜Di recente gli affari 「non vanno b…
都市
- 小学館 和西辞典
- ciudad f.都市のurbano[na]都市化urbanización f.都市化する｜urbanizar都市開発desarrollo m. urbano都市ガスgas m. ciudad都市居住者reside…
すると
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのあとすぐに)allora, quindi, poi ¶上の子が泣いた．すると下の子も泣き出した．｜Il bambino più grande piangeva, e allora si è messo a pi…
closing rate
- 英和 用語・用例辞典
- 引け値 決算日レート クロージング・レートclosing rateの関連語句interim closing中間決算on a closing basis終値ベースでthe highest closing終値…
みごろし 見殺し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は溺れる子供を見殺しにした．｜Ha lasciato annegare [affogare] il bambino. ¶私を見殺しにする気か．｜Mi abbandoni così?!
nonprofit foundation
- 英和 用語・用例辞典
- 公益法人 (=public interest corporation, public service corporation, public utilities corporation;⇒repayment of debt)nonprofit foundationの…