ゆうかん 勇敢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cora̱ggio(男) ◇勇敢な 勇敢な ゆうかんな coraggioso, audace, valoroso ◇勇敢に 勇敢に ゆうかんに coraggiosamente, audacemente, valo…
strengthen
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強化する 強める 増強する 補強する 高める 伸ばす 活性化する 拡大する 充実させる (規則などを)厳しくする (自動)上昇する 向上する 高まる 伸…
rańrítsú, らんりつ, 乱[濫]立
- 現代日葡辞典
- O aparecimento desordenado 「de novos edifícios」;o nascer [aparecer/ser] como os cogumelos (Id.).Sono senkyo-ku de wa kōhos…
declare
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(配当支払いなどを)宣言する 通告する 布告する 明言する 断言する 申告する 計上する 公表する 発表する 表明する 判定するdeclareの関連語句be…
zṓháń[oó], ぞうはん, 造反
- 現代日葡辞典
- (<Chin. moderno) A luta contra as estruturas existentes.~ suru|造反する∥Lutar contra…◇~ bunshi造反分子Elementos [Grupos] revoltosos.◇…
campaigning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選挙戦 選挙運動 運動を起こすこと 運動 活動campaigningの関連語句campaigning in the election選挙運動campaigning outside the official camp…
contravene
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に違反する(infringe, violate) 〜に抵触する 〜に反する 〜を犯す 〜と矛盾する 〜に反論する 〜に逆らう 〜に反対する(oppose)contraveneの…
state
- 英和 用語・用例辞典
- (名)状態 状況 堂々たる様子 壮観 華麗 興奮した状態 動揺した精神状態 ステートstateの関連語句a present state of affairs現在の状況battleground …
さんこう【参考】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) reference; consultation本を参考にする「refer to [consult] a book森氏の注釈を参考にしたI referred to Mr. Mori's commentary.参考になるser…
zaígáí, ざいがい, 在外
- 現代日葡辞典
- (⇒zái1 3)O estar no estrangeiro.◇~ hōjin在外邦人Os nossos compatriotas 「japoneses」 residentes no estrangeiro.◇~ k…
legally binding
- 英和 用語・用例辞典
- 法的拘束力がある 法的拘束力を持つlegally bindingの用例A censure motion could easily pass the upper house, but it is not legally binding.問…
けんとうし 遣唐使
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘史〙inviato(男)[ambasciatore(男)/delegazione(女)] giapponese in Cina durante la Dinastia Tang
しょうとつ 衝突
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ぶつかること)scontro(男),urto(男),colliṣione(女),cozzo(男);(追突)tamponamento(男) ◇衝突する 衝突する しょうとつする entrare(自)[es…
distort
- 英和 用語・用例辞典
- (動)歪(ゆが)める 歪曲(わいきょく)する 曲げる 誤り伝えるdistortの関連語句distort history歴史を曲解するdistort share prices株価を歪めるdistor…
global market
- 英和 用語・用例辞典
- グローバル市場 世界市場 国際市場 グローバル・マーケット (=global marketplace, international market)global marketの用例Comparative advantage…
引きつる ひきつる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- contrair-se;ter cãibra彼の顔が引きつっていた|O rosto dele estava crispado [contraído].
rescind
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(規則などを)廃止する 無効にする(annul, vacate) (契約などを)解除する (命令などを)撤回する 取り消す 白紙に戻す (判決などを)破棄する(inval…
transfer of the power to permit
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の許可権限の移譲transfer of the power to permitの用例The Agriculture, Forestry and Fisheries Ministry objects on the envisaged transfer o…
とりきめる【取り決める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒きめる(決める)契約を取り決めるagree on a contract/enter into an agreement結婚を取り決めるdecide on a marriage10億円の借款を取り決めたOn…
number of votes obtained
- 英和 用語・用例辞典
- 獲得票数 得票数number of votes obtainedの用例In the Italian general election of February 2013, the Five Star Movement (M5S) headed by popul…
terrorist organization
- 英和 用語・用例辞典
- テロ組織terrorist organizationの用例A revised Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law has been enacted to enable the swift freezing …
こんがいこうしょう 婚外交渉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rapporto(男) extraconiugale
apparent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)明らかな 明白な はっきりした 明瞭な 目に見える 上辺の 外見上の 見せかけの 表面上の 見たところ 他人に奪われることのない相続権を持ったapp…
designated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)指定の 指名の 所定のdesignatedの関連語句designated bidding指名競争入札designated bonded area指定保税地域designated broker指定ブローカー…
todóku, とどく, 届く
- 現代日葡辞典
- 1 [手などが達する] Chegar 「ao te(c)to」;alcançar;atingir.Oya no me no todokanai tokoro de kodomo-tachi wa itazura o shite ita|親…
meshí, めし, 飯
- 現代日葡辞典
- (⇒komé)1 [御飯] O arroz (cozido).~ o taku|飯を炊く∥Cozer o arroz.◇~ tsubu飯粒O grão de ~.[S/同]Góhan(+).2…
こわい 怖い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere paura;(恐ろしい)terri̱bile, pauroso, orri̱bile, tremendo;(ぎょっとさせる)spaventoso, terrificante;(威嚇的な)minaccio…
かくあげ【格上げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- elevation in rank格上げする raise [promote] ((a person to a higher rank));upgradeその課は独立の機関に格上げされたThe section was upgraded …
power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 発電 電力量power generationの関連語句binary cycle power generationバイナリー・サイクル発電biomass power generationバイオマス発電coal burnin…
subcontractor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)下請 下請企業 下請会社 下請業者 下請人 下請契約 サブコントラクターsubcontractorの用例Major general construction companies are paid supe…
defamation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)中傷 誹謗(ひぼう) 悪口 名誉毀損(きそん) 磨滅する (文書による名誉棄損をlibel、口頭による名誉棄損をslanderという。⇒Internet)defamationの…
とうしょ【投書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a contribution;〔新聞・雑誌の〕a letter to the editor投書歓迎Contributions welcome.新聞に投書するwrite (a letter) to a newspaper少年犯罪に…
key
- 英和 用語・用例辞典
- (形)重要な 主要な 枢要な 看板の 最大の 基幹の 中心の 中核の 基軸の キーkeyの関連語句a concerto in the key of C majorハ長調のコンチェルトbre…
counterpart
- 英和 用語・用例辞典
- (名)同じ立場・地位にある人 相手 相手国 同僚 同等物 同業者 片方 写し 副本 正副2通のうちの1通 複製 (⇒head)counterpartの関連語句counterpart fi…
website
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ホームページ サイト ウェブサイト (=Web site)websiteの関連語句a mail order website通販サイトan illegal website闇サイト (犯罪などの違法行…
ティー‐エム‐オー【TMO】[telegraph money order]
- デジタル大辞泉
- 《telegraph money order》電信為替。
ぬきうち【抜き打ち・抜き撃ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔刀を抜くと同時に切り付けること〕抜き打ちに切り付けるdraw one's sword and cut down an off-guard [unsuspecting] enemy in a split s…
exchange rate system
- 英和 用語・用例辞典
- 為替制度 為替レートの体制 為替レート・システムexchange rate systemの用例Keeping in mind transactions with China, which has yet to liberaliz…
competitive edge
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力 競争上の優位 競争上の優位性 競争力での優位 競争の強み (⇒research and development)competitive edgeの関連語句add additional competitiv…
shísa1, しさ, 示唆
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [教えを暗示すること] A sugestão;a ideia.~ ni tonda ronbun|示唆に富んだ論文∥Uma tese [Um artigo] estimulante [cheio de ~s…
prison
- 英和 用語・用例辞典
- (名)刑務所 (米国の)州刑務所(State prison) 刑事施設 監獄 牢獄 拘置所 留置所 投獄 収監 監禁 禁固 拘置prisonの関連語句a high-security prison警…
production of programs
- 英和 用語・用例辞典
- 番組作り 番組制作production of programsの用例NHK as a public broadcaster should pursue the production of programs that meet viewer expectat…
Chief Cabinet Secretary [chief cabinet secretary]
- 英和 用語・用例辞典
- 内閣官房長官 官房長官Chief Cabinet Secretary [chief cabinet secretary]の用例A fourth Japanese citizen has been formally arrested by Chinese…
mánma-to, まんまと
- 現代日葡辞典
- Com êxito;facilmente (Ex.:sō~wa nigasanai zo=não te vou deixar escapar tão ~!);completamente.Kare ni wa …
もうしこむ【申し込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔申し入れる〕propose;〔依頼する〕request ((to do; that))彼はメアリーに結婚を申し込んだHe proposed (marriage) to Mary.彼らは社長に面会を…
intelligence activity
- 英和 用語・用例辞典
- 情報活動 諜報活動 スパイ活動intelligence activityの用例Chinese agents conduct intelligence activities in many countries around the world un…
policy of military and economic expansion
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事・経済の膨張路線policy of military and economic expansionの用例To grapple with China’s policy of military and economic expansion, the J…
victory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)勝利 勝ち 戦勝 (選挙での)当選 克服 征服 (⇒defeat)victoryの関連語句a big [great, resounding] victory大勝利 大勝a brilliant victory鮮(あ…
つくづく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔じっくり〕鏡に映る自分の顔をつくづく眺めたI looked carefully [attentively] at the reflection of my own face in the mirror.❷〔深く感じる…
ぜっく【絶句】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔漢詩〕五言絶句a Chinese quatrain with five-character lines❷〔言葉に詰まること〕絶句する be unable to continue speaking (because of emoti…