fronteira /frõˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 境界線，国境線atravessar a fronteira｜国境を越えるO Brasil faz fronteira com nove países da América do Sul.｜ブ…
vol・un・teer /vὰləntíər | vɔ̀l-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （…の）志願者，有志；篤志家，ボランティア≪for≫；志願兵，義勇兵．2 《法律》任意行為者；（不動産の）無償の譲受人．3 《植物》自生植物…
corporate competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の競争力 企業競争力corporate competitivenessの用例To enhance corporate competitiveness in the medium and long term, investment in perso…
monó-nó, ものの
- 現代日葡辞典
- （＜monó1）1 [せいぜい] (a) Inteiramente (Ex.：～migoto ni seikō shita＝Foi um sucesso completo)；(b) Menos de；só；ap…
volume
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 体積, 容積, 容量, かさ ～ di una sfera｜球体の体積 ～ di un gas contenuto in un recipiente｜容器に入った気体の容量. 2 総量, 量, …
オートマチック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- オートマチックの｜automáticoオートマチック車｜carro com câmbio automático
idétáchí, いでたち, 出で立ち
- 現代日葡辞典
- O traje；a vestimenta；o fato；a roupa(gem).Kaigaishii ～ de tachi-hataraku｜甲斐甲斐しい出で立ちで立ち働く∥Trabalhar afincadamente com rou…
ぜんしん【全身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the whole body全身に火傷を負うget [《文》 suffer] burns over one's whole body全身が痛むI am aching 「from head to toe [all over].全身の力を…
つうぶん【通分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕reduction of fractions to a common denominator⅔から¼を通分して引けSubtract one-fourth from two-thirds by reducing them [the fract…
クーバ Kuba
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1914.6.8. ケムニッツ近郊ガルンスドルフ[没]1967.2.12. フランクフルトアムマイン東ドイツの詩人，劇作家。本名 Kurt Bartel。鉄道作業員の息子…
cingir /sĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][他]❶ 取り囲むAs montanhas cingem a pequena vila.｜山々がその小さな村を取り囲んでいるA polícia cingiu o edifício on…
若若しい
- 小学館 和西辞典
- juvenil, joven若々しい声で｜con una voz ⌈juvenil [joven]そのジャケットを着るとあなたは若々しいです｜Con esa chaqueta usted est…
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に；規則正しく] Pontualmente；com exa(c)tidão；sempre [sem falta].～ jugyō ni deru｜きちんと授業に出る∥Ir sempre �…
ならわし【習わし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a customそれが私たちの［この国の］習わしですIt is 「our custom [the custom in this country] to do so.その考えは世の習わしに反するThe idea g…
なき（っ）つら【泣き（っ）面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a crying face; a tearful face; a weeping face泣きっ面に蜂((諺)) Misfortunes seldom [never] come singly.これじゃ泣きっ面に蜂だThis is like …
importância /ĩpoxˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 重要性importância da educação infantil｜幼児教育の重要性plano de grande importância｜とても重要な…
fluência /fluˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]流暢さ，言葉のなめらかさcom fluência｜流暢に．
お名前.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- グローバルメディアオンラインが運営する、ドメイン総合ポータルサイト。個人でもドメインを取得できる。さまざまなドメインの登録を行っているが、…
horóri-to, ほろりと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 （⇒hórohoro）1 [涙を落とすさま] Em gotas.Namida o ～ otosu｜涙をほろりと落とす∥Deixar cair duas (gotas de) lágrimas.2…
commercial center
- 英和 用語・用例辞典
- 商業の中心地 商品センターcommercial centerの用例The Seibu Yurakucho department store in the heart of Tokyo’s commercial center is to close …
favorable [Brit. favourable]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有利な 有益な 役立つ 有望な 好都合の 好ましい 良好な 良い 順調な 好調な 明るい 追い風になる 見込みのある 期待できる 賛同する 賛成の 承…
united declaration
- 英和 用語・用例辞典
- 共同宣言united declarationの関連語句United by Emotion感動で私たちは一つになる (2020年東京五輪・パラリンピック大会のモットー)united Europe統…
distant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)遠い 遠方の 遠くに見える 遠隔の 離れた 遠縁の 打ち解けない よそよそしい 冷やか[冷淡]な かすかな ぼんやりとした 全然似てないdistantの関…
かきだす【×掻き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- トースターからかりかりのパンくずをかき出すscrape (out) the dried crumbs from a toasterストーブから石炭がらをかき出すrake (out) the coal cin…
hagéshíi, はげしい, 激［烈］しい
- 現代日葡辞典
- 1 [風雨などが] Violento；forte；intenso.～ ame [kaze]｜激しい雨［風］∥A chuvada [ventania/O vendaval].[S/同]Hidói.2 [行為が] Violent…
independence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)独立 独立性 自立 自主性independenceの関連語句auditor’s independence監査人の独立性declaration of independence独立宣言 (⇒international la…
swing vote
- 英和 用語・用例辞典
- 浮動票 勝敗を決する票 決定票 決め手の一票swing voteの用例Justice O’Conner has long been a swing vote on a court divided over abortion, affi…
雨 あめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- chuva雨が降っている｜Está chovendo.／Chove.雨が降り出した｜Começou a chover.天気予報では今日の午後は雨だ｜Pela previsã…
reíjí1, れいじ, 例示
- 現代日葡辞典
- A ilustração [exemplificação].～ suru｜例示する∥Indicar [Ilustrar/Explicar/Mostrar] com um exemplo；exemplifica…
一泊 いっぱく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私たちはリスボンに一泊した｜Nós pousamos uma noite em Lisboa.朝食付きで一泊1万円です｜Uma diária com café da manh�…
kańjí-íru, かんじいる, 感じ入る
- 現代日葡辞典
- （＜kańjírú＋…） Estar (muito) impressionado com 「tanta beleza」. ⇒kańshíń1.
招く
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- inviter, convier, recevoir手で招く｜appeler... de la main招かれざる客｜hôte indésirableお招きいただきありがとう｜Je vous reme…
うたいあげる【歌い上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔声を上げて歌う〕sing (out) in a loud voice彼は愛の歌を朗々と歌い上げたHe sang the love song sonorously [in a sonorous voice].❷〔表現する…
昨夜 ゆうべ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ontem à noiteゆうべは友達と飲みに行った｜Ontem à noite fui beber com um amigo.
mińséń, みんせん, 民選
- 現代日葡辞典
- A eleição por votação do povo.◇～ giin民選議員O membro da Dieta [do Congresso/da Assembleia] eleito pelo povo.[…
nukázúku, ぬかずく, 額ずく
- 現代日葡辞典
- Fazer uma vé[ê]nia profunda (até tocar o chão 「tatami」 com a cabeça). ⇒ogámu；réi1.
marú, まる, 丸・円
- 現代日葡辞典
- （⇒marúí）1 [円形；球形] (a) O círculo；(b) O (sinal de estar) certo [bem/corre(c)to].～ de kakomu｜丸で囲む∥Pô…
yū́i2[úu], ゆうい, 有為
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser prometedor [dar muitas esperanças].～ no seinen｜有為の青年∥O jovem prometedor/com futuro/que dá muitas esperan&…
kańsúru2, かんする, 冠する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Coroar；nomear；designar；chamar com o nome de. ⇒kabúséru.
ととのえる 調える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (まとめる)sistemare, accomodare, stabilire ¶旅行の手はずを調える｜fare i preparativi di un via̱ggio ¶交渉の段取りを調える｜stabili…
kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. cardigan） O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
income before deducting income tax
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税控除前(の)利益income before deducting income taxの用例The Corporation provides an incentive compensation plan under which its preside…
とおい【遠い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔距離がある〕far ((from))；distant ((from))ここから郵便局は遠いですかIs the post office far from here?公会堂はバス停からかなり遠いThe cit…
しまる 締まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (固く締められる) ¶こんなに帯をきつくすると胸が締まって息ができない．｜Con l'obi così stretto il torace è serrato [compresso] e non posso …
mínimo, ma 2 /ˈmĩnimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （pequeno の絶対最上級）[形]❶ 最小の，最低の（⇔máximo）temperatura mínima｜最低気温salário mínimo｜最低…
たき【多岐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 多岐の various; diverse彼の多岐にわたる話題には驚くWe are surprised at the wide variety [range] of topics he can converse on.出題は多岐にわ…
business-to-consumers
- 英和 用語・用例辞典
- (形)企業対消費者のbusiness-to-consumersの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (business-to-consumer) compan…
mochí-ágérú, もちあげる, 持ち上げる
- 現代日葡辞典
- （＜mótsu＋…）1 [上にあげる] Levantar/Erguer 「a cabeça」.Omoi kaban o hyoi to mochiageta｜重いかばんをひょいと持ち上げた∥～ …
recomendar /xekomẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 推薦する，勧めるO médico me recomendou repouso.｜医師は私に休養を勧めたEu recomendo-lhe este livro.｜私はあなたにこの本…
wadákámárí, わだかまり, 蟠り
- 現代日葡辞典
- O incó[ô]modo；a indisposição；o mal-entendido；o rancor.Hanashiai ni yori wareware no aida no ～ ga toketa｜話…