ninguém /nĩˈɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨不定⸩❶ 誰も…ないHoje não vi ninguém.|今日私は誰にも会わなかった([注] ninguém が動詞より後に来ると,動詞…
tsumú1, つむ, 積む
- 現代日葡辞典
- 1 [積み重ねる] Empilhar;amontoar.Tsukue no ue ni wa takusan no hon ga tsunde atta|机の上にはたくさんの本が積んであった∥Havia muitos livro…
píshi-pishi, ぴしぴし
- 現代日葡辞典
- 1 [鞭などで物を鋭くたたく音] (Im. de bater com chicote).Uma ni muchi o ~ ireta|馬に鞭をぴしぴし入れた∥Ele deu umas boas [fortes] chicotad…
-つづき【-続き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 晴天続きa spell of good weather/a stretch of fine days不幸続きa series of misfortunesこのところ幸運続きだI am having a run of good luck.こ…
みぎした【右下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the lower right右下の lower right右下の一番端にいるのが私ですI am at the very end on the lower right row (in this photo).名前は答案用紙の右…
Algeria
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アルジェリア (北アフリカの共和国で首都はAlgiers)Algeriaの用例According to Kazuhisa Ogawa, a military affairs analyst and project profes…
feature
- 英和 用語・用例辞典
- (動)特集する 記事にする 大きく取り上げる 呼び物にする 売り物にする 目玉商品にする (商品などを)を扱う[紹介する] 〜を特色[特徴]にする 〜を特…
珍しい
- 小学館 和西辞典
- raro[ra], poco común, (例外的な) excepcional珍しい名前|nombre m. poco común珍しい雪|nevada f. excepcional珍しい客|visita…
ugóku, うごく, 動く
- 現代日葡辞典
- 1 [位置・地位・状態が変わる] Mover-se;andar;mexer-se;mudar.~ to inochi wa nai zo|動くと命はないぞ∥Se você se mexe(r), mato-o [&…
jaréru, じゃれる
- 現代日葡辞典
- Brincar com;ser brincalhão.Koneko ga mari ni jarete iru|小猫がまりにじゃれている∥O gatinho está a brincar com a bola.[S/同]…
omó-gáwari, おもがわり, 面変わり
- 現代日葡辞典
- (<omóté+kawárú) O mudar de cara 「com doença」.
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente;「bater com a cabeça」 com toda a força;muito;excessivamente.Ashi o ~ butsuketa…
みわけ【見分け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔区別〕distinction, discrimination ((between));〔鑑定〕judgment;〔認識〕recognition見分けのつく[つかない]distinguishable [indistinguis…
あゆみよる【歩み寄る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;彼女はその車に歩み寄ったShe walked [stepped] up to the car.&fRoman2;〔互いに譲歩する〕compromise; make a compromise; make mutual c…
たいぐう【待遇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔勤める人の処遇〕treatment;〔給料〕payその会社は従業員の待遇がよい[悪い]The company treats [pays] its employees well [badly].待遇を改…
きたい【期待】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- expectation(s)期待する expect; hope ((for)) (▼expectには「予想する」という意味合いがあるが,hopeは願う気持ちが強い)…を期待してin expectat…
urámí-gótó, うらみごと, 恨[怨]み言
- 現代日葡辞典
- (<…1+kotó) A queixa;「tenho」 umas contas 「a acertar com ele」.~ o iu|恨みごとを言う∥Queixar-se;lamentar-se.
global market
- 英和 用語・用例辞典
- グローバル市場 世界市場 国際市場 グローバル・マーケット (=global marketplace, international market)global marketの用例Comparative advantage…
contar /kõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 数えるcontar os passos|歩数を数えるcontar o dinheiro|お金を勘定する.❷ 物語る,…の話をする,言うcontar uma hist…
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ~ o suru|家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
hisáshí, ひさし, 庇
- 現代日葡辞典
- 1 [小屋根] O toldo(⇒nokí).~ o kashite omoya o torareru|庇を貸して母屋を取られる∥(a) Dar a mão e levarem-me o braço…
predecessor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前任者 先任者 先輩 前身 先輩 祖先 旧〜predecessorの関連語句predecessor accountant前任会計士predecessor auditor前任監査人predecessor fir…
komúsṓ, こむそう, 虚無僧
- 現代日葡辞典
- O bonzo mendicante do zen (Com flauta e chapelão).
kawárí-báé, かわりばえ, 代わり映え
- 現代日葡辞典
- (<kawárú1+haéru) O melhoramento resultante de (alguma) mudança.~ ga shinai|代わり映えがしない∥Não …
striker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ストライキ[スト]参加者 (時計の)打器 当番兵 (サッカーの)ストライカーstrikerの用例Sassuolo’s teenage striker Domenico Berardi scored four…
ばんごう【番号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a number受験番号an examinee's number電話番号a (tele)phone number通し番号running [consecutive] numbers若い[大きい]番号a low [high] number…
keńkṓ1, けんこう, 健康
- 現代日葡辞典
- 1 [身体の状態] A saúde (física).Anata no ~ o shukushite kanpai|あなたの健康を祝して乾杯∥Vamos beber [brindar] à sua…
shṓjí1[oó], しょうじ, 障子
- 現代日葡辞典
- A janela corrediça com papel (em vez de vidro nos caixilhos).~ o akeru [shimeru]|障子を開ける[閉める]∥Abrir [Fechar/Correr] a ja…
home appliance giant
- 英和 用語・用例辞典
- 家電大手home appliance giantの用例Chinese home appliance giant Haier Group Co. has established a R&D center for washing machines in Kyoto.…
tadá-mónó, ただもの, 只[徒]者
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+monó2) A pessoa comum [vulgar];um homem qualquer.Kare wa ~ de wa nai|彼は只者ではない∥Ele não é um/uma …
美男
- 小学館 和西辞典
- guapo m., hombre m. apuesto
notre /nɔtr ノトル/, ⸨複⸩ nos /no ノ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨所有⸩ 私たちの,我々の.➊ ⸨所有,帰属,関係,行為主を示す⸩(1) ⸨特定の人を受けて⸩notre maison|私たちの家nos marchandises|当店の商品n…
きづかれ【気疲れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mental fatigue気疲れする be mentally tired [fatigued]; suffer from mental [nervous] strain
Health Promotion Act [Law]
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)健康増進法Health Promotion Act [Law]の用例The 2003 Health Promotion Act [Law] requires the operators of public facilities, includin…
olho /ˈoʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 眼球,目,瞳abrir os olhos|目を開くfechar os olhos|目をつぶるolho direito|右目olho esquerdo|左目piscar o olho|まばたきす…
ひけどき【引け時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 会社の引け時とぶつかって道路はたいへん混んでいるWe've hit 「the rush of people going home from the office [rush hour], so the roads are cro…
ていちゃく【定着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔留まり落ち着くこと〕この会社では従業員がなかなか定着しないEmployees do not stay with this company for long.この習慣はまだ農村には定着し…
渇く かわく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は喉が渇いた|Tenho sede./Estou com sede.
hót wáter
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 熱湯,湯(◆warm water はぬるめの湯).2 ((略式))困った状況,苦境.in hot water苦境に陥って;(特に権威筋と)やっかいなことになって
government nominations
- 英和 用語・用例辞典
- 政府人事案government nominationsの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on …
usúmé1, うすめ, 薄目
- 現代日葡辞典
- Os olhos meio fechados [abertos].Watashi wa ~ o akete mita|私は薄目を開けて見た∥Abri um pouco os olhos a [para] ver 「as horas」.
jṓyádó[oó], じょうやど, 定宿
- 現代日葡辞典
- O 「meu」 hotel habitual.
hokóróbíru, ほころびる, 綻びる
- 現代日葡辞典
- 1 [衣類が] Descoser-se.Nuime ga hokoronde iru|縫い目が綻んでいる∥A costura descoseu-se.⇒tokéru2.2 [花が] Desabrochar;abrir.Ume no …
shṓryṓ2[shoó], しょうりょう, 精霊
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 A alma dos mortos. ⇒mi-támá;réikon.◇~ nagashi精霊流しO lançar à água corrente barquinh…
smaller companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業smaller companiesの用例As a conspicuous trend of job-seeking students, there are not many students who are willing to work in small…
jū́-nen[úu], じゅうねん, 十年
- 現代日葡辞典
- Dez anos [Muito tempo].Hajimete kare ni atta ni mo kakawarazu marude ~ no chiki no yō ni kanjita|初めて彼にあったにもかかわらずま…
current crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 現在の危機current crisisの用例General contractors, many of them mired by the business slump, have been working to overcome their current cr…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente;com toda a força.Atama o ~ utte watashi wa kizetsu shita|頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
ねらい【狙い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ねらうこと〕(an) aim的に[タンカーに]ねらいを定めるaim at 「a target [a tanker]銃のねらいを定めて撃ったHe took aim with his gun…
-kírénai, きれない, 切れない
- 現代日葡辞典
- (Neg. de kiréru 5) Não poder 「fazer tudo」.Tsukai ~ hodo no kane|使い切れないほどの金∥Tanto dinheiro que nem se sabe como …