のほうず 野放図・野方図
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶野放図な態度｜atteggiamento insolente e aggressivo ¶環境汚染が野放図に拡がる．｜L'inquinamento ambientale si estende in maniera incontroll…
time frame [timeframe]
- 英和 用語・用例辞典
- 表示期間 時間の制限 期限 時間的制約 時間枠 時間的枠組み タイミング 時期 期間 タイムリミット (=time scale)time frame [timeframe]の用例Japan …
げんじゅう【厳重】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 厳重な（に） strict(ly); severe(ly)厳重な規律strict [rigid] discipline厳重な検査a close inspection厳重に取り締まるmaintain strict control […
utilize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)用いる 使う 駆使する 利用する 活用する 生かすutilizeの用例A system utilizing information technology (IT) is part of the basic infrastru…
たいせい【態勢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何が起こってもよい態勢にあるI am prepared for anything.敵艦の攻撃を迎え撃つ態勢ができたWe are ready [prepared] for an attack from the enemy…
dańchṓ2, だんちょう, 断腸
- 現代日葡辞典
- 「mágoa」 De cortar o coração；de se revolverem as entranhas.Kare wa ～ no omoi de naganen no yume o akirameta｜彼は断…
percentage of completion method
- 英和 用語・用例辞典
- 工事進行基準 進行基準 (=percentage of completion accounting)percentage of completion methodの用例The Company accounts for this construction…
urámí1, うらみ, 恨［怨］み
- 現代日葡辞典
- （＜urámu1） A queixa；o ressentimento；a inimizade；a raiva；o ódio [rancor].Kare e no ～ wa itsu-ka kitto harashite miseru…
negligence resulting in injury while driving
- 英和 用語・用例辞典
- 過失運転致傷negligence resulting in injury while drivingの用例No sign of alcohol was detected when the man arrested on suspicion of neglige…
じょう【情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔感情，気持ち〕feeling；〔心情〕sentiment彼は情が激して絶句してしまったHe was so upset that he couldn't go on speaking.／Unable to contro…
かいしゃ 会社
- 小学館 和伊中辞典 2版
- società(女)，ditta(女)，compagnia(女)，aẓienda(女)，impresa(女)；(代理店，支店)agenzia(女) ¶会社を設立［解散］する｜fondare [scio̱gl…
shutdown
- 英和 用語・用例辞典
- (名)一時閉鎖 操業停止 一時休業 活動停止 運転停止 機能停止 遮断 封鎖 (パソコンなどを)切ること[オフにすること]shutdownの関連語句business shut…
virtual two-man contest
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の一騎打ち 事実上の2候補間の争い (=a virtual straight fight, a head-to-head race)virtual two-man contestの用例In the U.S. presidentia…
devise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)工夫する 考案する 発明する 立案する {理念として}掲げる (戦略を)練る (不動産を)遺贈する (名)遺贈 遺贈財産[文言]deviseの用例The current t…
心
- 小学館 和西辞典
- 1 corazón m., （魂） alma f., （精神） espíritu m., （感情） sentimiento m.心と体｜mente f. y cuerpo m.心の糧｜alimento m. de…
ぞくうけ【俗受け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の作品は俗受けしないHis works do not appeal to the common taste.／His works are not appreciated by the masses.抽象画は俗受けしないAbstrac…
printer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)印刷業者 印刷機 印字装置 プリンターprinterの関連語句3-D printer3-Dプリンター (=three-dimensional printer)full color printerフルカラー・…
pornographic [pornographical]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)好色の 好色文学的な 性的に興奮させる エロっぽい ポルノのpornographic [pornographical]の関連語句a pornographic actorポルノ俳優a pornogra…
***sen・ti・do, [sen.tí.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 意味．palabra de doble sentido｜二重の意味をもつ言葉；裏の意味もある語．sentido figurado｜比喩的な意味．sentido literal｜文字どおりの…
すくなめ【少な目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は年収を少な目に申告したHe reported his annual income somewhat below the actual figure.家の建築費は少な目に見積もっても２千万円というとこ…
がくしゅう 学習
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stu̱dio(男)［複-i］，apprendimento(男) ◇学習する 学習する がくしゅうする studiare, imparare, appre̱ndere ◎学習参考書 学習…
Web portal
- 英和 用語・用例辞典
- ポータル(玄関)サイトWeb portalの用例The firm has decided to cancel ads on Livedoor Co.’s Web portal in the middle of the term of contract w…
きじつ【期日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (fixed) date；〔期限〕a time limit, a deadline ⇒きげん（期限）②納入期日〔製品の〕the delivery date／〔税金などの〕the deadline for paymen…
ほうてい【法廷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (law) court; a court of justice [law]大法廷the court en banc／the full court [bench]／the grand bench小法廷a regular panel／a petty bench…
successful results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好結果 上首尾successful resultsの関連語句test results試験の成績 検査結果successful resultsの用例Air pollution has become a serious p…
baciare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io bàcio］〔英 kiss〕 1 キスする, 口づけする, 接吻(せっぷん)する ～ qlcu. sulle labbra ［in fronte／sulle guance］｜〈人〉の唇に［額…
quarter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)四半期 (1年の4分の1、つまり3か月を指す。暦年の第1四半期は、1月1日から3月31日までの3か月のこと) 4分の1 25セント (情報などの)筋 ある方面 …
立てる
- 小学館 和西辞典
- （起こす） levantar, erguirびんを立てる｜levantar una botella親指を立てる｜levantar el dedo gordo山頂に国旗を立てる｜plantar la bandera nac…
German government
- 英和 用語・用例辞典
- ドイツ政府 ドイツ政権 独政権German governmentの用例If Hollande wins in the runoff of the French presidential election, he will not be able …
ほうかい【崩壊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔崩れ壊れること〕(a) collapse崩壊する collapse内閣は崩壊寸前であったThe Cabinet was on the verge of collapse.その家は地震で崩壊したThe ho…
account for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を占める 〜に達する 説明する 計上する 処理する 会計処理するaccount forの用例Because of soaring labor costs, the Japanese maker of small a…
assessment of damage
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定assessment of damageの用例The compulsory auto insurance program is managed by private nonlife insurance companies, but the assessme…
military
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軍 軍事力 軍人 軍隊 軍部 将校militaryの関連語句arrogance of the military軍部の横暴China’s military中国軍 中国の軍事力 (=Chinese militar…
omnibus bill
- 英和 用語・用例辞典
- 総括的法案 包括法 一括法案 オムニバス法案 (=omnibus legislation)omnibus billの関連語句Omnibus Budget Reconciliation Act包括財政調整法omnibu…
ティー‐エー‐ピー‐アイ【TAPI】［telephony application programming interface］
- デジタル大辞泉
- 《telephony application programming interface》⇒タピ（TAPI）
agree
- 英和 用語・用例辞典
- (動)同意する 合意する 合意に達する 〜することで一致する 承認する 承諾する 賛成する 取り決める 決定するagreeの関連語句agree a price話し合い…
social service
- 英和 用語・用例辞典
- 公共事業 社会奉仕 社会貢献 社会事業 社会福祉事業 社会サービスsocial serviceの用例The company carries out four main activities as the basis …
support
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支援する 援助する 支援する 賛成する 支える 支持する 後押しする 後援する 応援する 養う 扶養する 精神的に支える 補強する 補完する 裏付け…
regulatory reform
- 英和 用語・用例辞典
- 規制改革regulatory reformの用例During the speech at the NYSE, Abe made clear that he would push regulatory reform to realize economic revit…
視野
- 小学館 和西辞典
- visión f., vista f., horizonte m., （視覚の） campo m. visual望遠鏡の視野｜campo m. de visión del telescopio視野に入る｜entra…
こうぎ 広義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senso(男)[significato(男)] lato [a̱mpio［複-i］] ◇広義には 広義には こうぎには in senso lato ¶広義に解釈する｜interpretare ql.co. i…
わく 沸く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (煮立つ)bollire(自)［av］；(熱くなる)riscaldarsi ¶湯が沸いている．｜L'a̱cqua sta bollendo. ¶お風呂が沸いていますから，どうぞお入り…
toríhiki, とりひき, 取り引き・取引
- 現代日葡辞典
- (a) A transa(c)ção (comercial)；o comércio [negócio]；(b) O acordo [contrato] 「entre partidos」.～ ga matomatt…
anti-Japan demonstration
- 英和 用語・用例辞典
- 反日デモanti-Japan demonstrationの用例Adverse impacts on Japanese companies’ business are spreading due to anti-Japan demonstrations and a …
small and midsize televisions
- 英和 用語・用例辞典
- 中小型テレビsmall and midsize televisionsの用例Because of soaring labor costs, the Japanese maker of small and midsize televisions lowered …
折り合い
- 小学館 和西辞典
- 折り合いが悪い｜⌈llevarse [entenderse] mal ⸨con⸩, ⸨慣用⸩hacer malas migas ⸨con⸩折り合いがつく｜（合意する） llegar a un acuerdo折り…
R.T.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩radiotelegrafia 無線電信.
power station
- 英和 用語・用例辞典
- 発電所 (=power plant)power stationの関連語句hydroelectric power station水力発電所nuclear power station原子力発電所seawater pumped storage p…
in accordance with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と一致[合致]して 〜に従って 〜に応じて 〜次第で 〜によって 〜に合うように 〜に即した 〜どおりにin accordance withの関連語句draw up an eva…
kagéń1, かげん, 加減
- 現代日葡辞典
- 1 [加えることと減らすこと] A soma e a subtra(c)ção；as contas de somar e subtrair.⇒～ jōjo.[S/同]Zṓgé&#x…