karúí, かるい, 軽い
- 現代日葡辞典
- 1 [目方が少ない] Leve.～ nimotsu｜軽い荷物∥A carga [bagagem] leve.Hane [Watage] no yō ni ～｜羽［綿毛］のように軽い∥Leve como uma pa…
atravancar /atravɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ （道を）ふさぐUm caminhão atravancou a rua.｜トラックが通りをふさいだ．❷ （物事を）妨害する，邪魔をするO cus…
átakamo, あたかも, 恰も
- 現代日葡辞典
- 1 [まるで] Como；como se.Ko-bune wa ～ kaze ni fukareru ko(ki)-no-ha no yō de atta｜小舟はあたかも風に吹かれる木の葉のようであった∥O…
imṓtó, いもうと, 妹
- 現代日葡辞典
- Uma irmã mais nova.◇～ muko妹婿O cunhado que casou com ～.[A/反]Áne. ⇒áni1；otṓtó.
throne
- 英和 用語・用例辞典
- (名)王座 王位 皇位 王権 国王 君主 司教[主教]座 司教[主教]の職位と権能throneの関連語句abdicate (from) the throne退位するaccede to the throne…
ubiquitous computing
- 英和 用語・用例辞典
- ユビキタス・コンピューティング (あらゆる所にコンピュータやコンピュータ機器が設置される環境)ubiquitous computingの関連語句ubiquitous computi…
be・cause /bikɔ́ːz, -kʌ́z | -kɔ́z, -kəz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [接]1 〔副詞節を導いて〕なぜなら…，（というのも）…だから（◆読み下す場合）；…ので，…ゆえに（◆後ろから訳す場合）．simply [merely] because ...…
オシオスルカス‐しゅうどういん〔‐シウダウヰン〕【オシオスルカス修道院】
- デジタル大辞泉
- 《Hosios Loukas》アテネの北西約100キロメートルにある修道院。11世紀を代表する建造物。10世紀に没した修道士ルカスに献じられたもの。1990年に「…
カーター Carter， Leslie
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1862.6.10.[没]1937.11.13.アメリカの女優。本名 Caroline Louise Dudley。 D.ベラスコ演出の『メリーランドの心』 (1895) でスターとなり，長年…
ブルック Brooke， Rupert
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1887.8.3. ラグビー[没]1915.4.23. スキュロスイギリスの詩人。ラグビー校時代から詩作，オックスフォード大学に進み，フェビアン協会員として活…
sáin1, サイン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sign ＜L.）1 [合図] O sinal.～ o okuru｜サインを送る∥Fazer sinal.◇Burokku ～ブロックサインO sinal, composto de um conjunto de gest…
chihṓ1[óo], ちほう, 地方
- 現代日葡辞典
- 1 [ある地域] (a) A região； (b) O distrito； (c) A autarquia.Kono ～ de wa｜この地方では∥Nesta região.Tōhoku ～｜東北…
kṓkótsú2[oó], こうこつ, 硬骨
- 現代日葡辞典
- 1 [かたい骨] O osso duro. [A/反]Nańkótsú.2 [強い意志や信念を持っていること] Teso；inabalável；inflexível…
ジュベ Jouvet， Louis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1887.12.24. フィニステール，クロゾン[没]1951.8.16. パリフランスの演出家，俳優。パリで薬学を学んだのち，1910年に J.コポー演出の『カラマ…
dókushu2, どくしゅ, 毒酒
- 現代日葡辞典
- A bebida (alcoólica) com veneno.
yṓ-súru1[oó], ようする, 要する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ser preciso；「a máquina」 precisar 「de conserto」；exigir；requerer.Sono ryokō ni ～ jikan｜その旅行に要する時間∥As …
完売
- 小学館 和西辞典
- 完売するvenderse por completo入場券は完売した｜Se ⌈vendieron [agotaron] todas las localidades.
park
- 英和 用語・用例辞典
- (動)駐車する 停めて置く (一時)置く 預ける (資金を)運用するparkの関連語句a parked car駐車している車be illegally parked駐車違反であるbe parke…
share issue
- 英和 用語・用例辞典
- 株式発行 新株発行(new share issue)share issueの用例The company, which is listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange, raised ab…
レビ
- 百科事典マイペディア
- フランスの神秘家。本名Alphonse Louis Constant。魔術，カバラ研究で知られ，主著《高等魔術の教義と祭儀》（1855年―1856年）は理論と実践にわたる…
flounder
- 英和 用語・用例辞典
- (動)低迷する 停滞する 難航する 苦労する 問題を抱える まごつく 失敗する (⇒new round of WTO talks)flounderの関連語句floundering cash flow資金…
doshíń doshíń to, どしんどしんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com muito barulho [ruído] 「das obras」.～ aruku｜どしんどしんと歩く∥Andar 「no corredor」 fazendo barulho 「batendo com os …
せっぱく【切迫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔緊迫〕切迫した tense両国の関係は切迫してきたThe relations between the two countries have become tense [strained].委員会は切迫した空気に…
alho /ˈaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ にんにくtemperar um bife com sal e alho｜塩とにんにくでビーフステーキに味付けをするuma cabeça de alho｜ニンニク1つum de…
convosco /kõˈvoʃku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 com と代名詞 vós の縮合形）[代][ポ]⸨vocês を受けて⸩君たちと一緒に，君たちに対してVou convosco.｜私は君たちと行くPoss…
irônico, ca /irˈõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]皮肉な，反語的なem tom irônico｜皮肉な口調でcomentário irônico｜皮肉な意見．
correct unfairness in the industry
- 英和 用語・用例辞典
- 業界格差を是正する 同業他社との格差を是正するcorrect unfairness in the industryの用例To correct unfairness in the industry caused by the go…
hayámé, はやめ, 早［速］め
- 現代日葡辞典
- （＜hayái）1 [時刻が早め] Cedinho；com tempo；antes da hora.～ ni ie o deru｜早めに家を出る∥Sair de casa ～.2 [速度が速め] Um pouco …
suré-áu, すれあう, 擦れ合う
- 現代日葡辞典
- （＜suréru＋…） 「a multidão」 Acotovelar-se；「com o vento os ramos」 roçarem uns nos outros. [S/同]Furé-�…
working capital
- 英和 用語・用例辞典
- 運転資本 運転資金 経営資本 資金 (=operating capital)working capitalの用例Large firms such as trading and steel companies are taking out sho…
似る にる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- parecer-se com彼女は母親によく似ている｜Ela parece-se muito com sua mãe.
sustância /susˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 栄養comida com sustância｜栄養のある食べ物．❷ 元気，活力．
indebted country
- 英和 用語・用例辞典
- 債務国 (=debtor country)indebted countryの関連語句indebted person債務者people indebted to multiple consumer loan firms [companies]多重債務…
オブザーバー おぶざーばー The Observer
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 現存するイギリス最古の日曜紙。1791年創刊。当初はほかの日曜紙と同様、大衆的な話題を掲載した新聞で、ニュースの挿絵などが評判をよんだ。19世紀…
negative legacy
- 英和 用語・用例辞典
- 負の遺産negative legacyの用例Another major challenge of the Jian Zemin’s administration was to overcome the negative legacy of the Deng Xia…
み【身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体，自分の体〕the body茂みに身を隠すhide (oneself) among the bushes川に身を投げるthrow oneself into a river彼女は清潔なブラウスを身につ…
detained area
- 英和 用語・用例辞典
- 抑留地域detained areaの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will create a database of DNA information gleaned from the remains of abo…
aíshṓ1[óo], あいしょう, 相性
- 現代日葡辞典
- A compatibilidade；o afinar pelo mesmo diapasão (Id.)；o entender-se.Watashi wa dōmo kare to wa ～ ga warui｜私はどうも彼とは…
súrasura (to), すらすら（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 「ler japonês」 Depressa [Com facilidade]；「responder a todas as perguntas」 sem dificuldade (nenhuma).Koto wa ～ hakonda｜…
shokkí, しょっき, 食器
- 現代日葡辞典
- Os pratos e talheres；a loiça [ouça] (da mesa).～ o arau｜食器を洗う∥Lavar a ～.◇～ dana [todana]食器棚［戸棚］O guarda-lou&#…
gáiro, がいろ, 街路
- 現代日葡辞典
- A rua；o logradouro.⇒～ ju.
zokúsétsú, ぞくせつ, 俗説
- 現代日葡辞典
- Uma opinião [lenda；crença] popular.～ de wa [～ ni yoru to]｜俗説では［俗説によると］∥De acordo com ～.[S/同]Tsū…
ひとめ【一目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a look; a glance; a sight一目でat a glance／at first glance偽物かどうか一目見れば十分ですOne glance will be enough to tell if it is an imit…
へだてる【隔てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔時間をおく〕それから20年隔てて彼はイギリスに渡ったHe went over to England after (a lapse of) twenty years.❷〔距離をおく〕part; …
fu5, ふ, 麩
- 現代日葡辞典
- O alimento com glúten.
búsubusu (to), ぶすぶす（と）
- 現代日葡辞典
- (Im. de fumegar, queixar-se e enterrar a faca).1 [くすぶっているさま]Takibi wa itsu made mo ～ kusubutte ita｜たき火はいつまでもぶすぶすく…
takúwáéru, たくわえる, 蓄［貯］える
- 現代日葡辞典
- 1 [物品や金銭をしまっておく] Acumular；armazenar；poupar 「para a velhice」；guardar [deixar] em depósito/estoque.Chikara o ～｜力を…
low cost carrier
- 英和 用語・用例辞典
- 格安航空会社 LCC (=budget carrier;⇒LCC, line up)low cost carrierの用例ANA’s low cost carrier established under its wing will start servicin…
coincidir /koĩsiˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…と一致する，重なる［＋ com］Essa assinatura coincide com a dele.｜この署名は彼の署名と一致するCaso essa data coincida com um feriado, …
いぶかしい【×訝しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔疑念に満ちた〕suspicious；〔疑いを起こさせる〕dubious, doubtful訝しそうな目つきでwith a suspicious look [glance]彼女の行動には訝しい点が…