けっきょく【結局】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- after all; in the endこの問題は結局だれにも分からなかったThe problem remained unsolved after all.結局会社の役に立ったじゃないかAfter all, w…
とびはなれる【飛び離れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔遠く離れる〕原野の中に家が飛び離れて１軒だけあった「There was a house standing all by itself [An isolated house stood] in the mi…
stock price index
- 英和 用語・用例辞典
- 株価指数 (=stock index)stock price indexの用例After a news conference following the BOJ’s policy meeting, the market reacted favorably and …
koré-bákari, こればかり
- 現代日葡辞典
- 1 [これと示す，わずかな程度] Só isto；pouco.～ no kane de wa nan no yaku ni mo tatanai｜こればかりの金では何の役にも立たない∥(S�…
end
- 英和 用語・用例辞典
- (動)終える 終わりにする 止める 廃止する 打ち切る 〜をしのぐ 〜を凌駕(りょうが)する (自動)終わる 終了する 閉幕する 解消する 引ける 完了する …
まんまん【満満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- たらいに満々と水を張るfill a basin to the brim with waterやる気満々だbe 「brimming with [full of] eagerness／《口》 be itching to ((do some…
present
- 英和 用語・用例辞典
- (形)現在の 現行の 現状の 存在している 出席している (名)現在presentの関連語句at present現在の こんにちの 現在 目下by these presents本証書に…
similar
- 英和 用語・用例辞典
- (形)同様の 同種の 同類の 類似した よく似た 似ている 相似の 同じ型の ほぼ同じの 同じの 〜などのsimilarの関連語句a bankruptcy or similar proc…
まける【負ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔敗北する〕be defeated ((in battle))；be beaten; lose (((in) a game)) （▼be defeatedは他の２語に比べてやや硬い）競走［競争］に負…
ちゅうえい【駐英】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 駐英日本大使the Japanese Ambassador to the United Kingdom
prefectural police
- 英和 用語・用例辞典
- 県警prefectural policeの用例In an effort to uncover the entire picture of the murder case by the three boys, the Kanagawa prefectural polic…
region
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地域 地区 地方 地帯 部位 部分 領域 分野 程度 大体regionの関連語句a forest region森林地帯a region of research研究分野(somewhere) in the …
とりさる【取り去る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- remove, take away ((from))；〔除く〕eliminate ((from))鉱石から不純物を取り去るremove impurities from the ore店舗を取り去って道路を拡張したT…
normalization accord
- 英和 用語・用例辞典
- 国交正常化合意normalization accordの用例Following a normalization accord, the El Al’s airliner carrying a US-Israeli delegation landed on t…
growing income disparity
- 英和 用語・用例辞典
- 所得格差の拡大growing income disparityの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft and showed their strong disconten…
kagáyákású[sérú], かがやかす［せる］, 輝［耀］かす［せる］
- 現代日葡辞典
- （＜kagáyáku） Fazer brilhar.Kodomo-tachi wa me o kagayakasete ningyō-geki o mite ita｜子供たちは目を輝かせて人形劇を…
fugitive
- 英和 用語・用例辞典
- (名)逃亡者 脱走者 逃避者 避難者 亡命者 放浪者 (形)逃亡中の 逃げた 長くもたない 変わりやすい つかの間の はかない 一時的な 一時的興味[価値]し…
track inspection data
- 英和 用語・用例辞典
- 保線データtrack inspection dataの用例JR Hokkaido’s falsification of track inspection data had become the norm. The practice was passed down…
produce STAP cells
- 英和 用語・用例辞典
- STAP(スタップ)細胞を作る[作製する]produce STAP cellsの用例STAP cells were produced by collecting lymphocytes from mice spleen, bathing them…
task setting
- 英和 用語・用例辞典
- 課業設定 課業決定task settingの関連語句task study課業研究task switching作業の切替え タスク切替えthe most pressing task最緊急課題 (⇒bond iss…
overturn district court sentences
- 英和 用語・用例辞典
- 地裁判決を破棄するoverturn district court sentencesの関連語句overturn the appellate court’s ruling二審の判決を破棄するoverturn the decision…
hold back
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を控える 〜をためらう 〜を躊躇(ちゅうちょ)する (情報を)漏らさない[伏せておく、隠す] 〜を押さえる 〜を食い止める 前進させない 引きとめる …
かきつたえる【書き伝える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 戦争の悲惨さを子孫に書き伝えようとしたHe tried to record the misery of war for posterity.その秘訣(ひけつ)は祖先から書き伝えられているThe se…
global warming
- 英和 用語・用例辞典
- 地球温暖化 (=the warming of the earth)global warmingの関連語句an action plan to fight global warming地球温暖化防止の行動計画measures to com…
additional financial measures
- 英和 用語・用例辞典
- 追加の金融政策 追加の金融措置 追加の金融緩和策additional financial measuresの用例Amid the strengthening of the yen and declines in stock pr…
なにも【何も】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どんな事・物も〕私は関係ないから何も言えませんI don't have anything to do with that so there's nothing I can say.暑さも何も忘れて仕事に…
sluggish stock market
- 英和 用語・用例辞典
- 低迷した株式市場 株式市場の低迷 株式相場の低迷 (=slumping stock market)sluggish stock marketの関連語句sluggish year不振の年sluggish stock m…
positive results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好決算 成果 (=good results, positive earnings, robust performance)positive resultsの用例As positive results of the fifth round of th…
pump-priming package
- 英和 用語・用例辞典
- 景気刺激策 (⇒income tax rebates)pump-priming packageの用例The $150 billion pump-priming package is being negotiated between the U.S. admini…
れんよう【連用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 連用する use continuously同じ薬を連用するcontinue taking the same medicine
demonstration sales
- 英和 用語・用例辞典
- 実演販売 デモンストレーション・セールスdemonstration salesの関連語句demonstration sample宣伝用見本demonstration sport公開競技disperse a dem…
robbery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強盗 強奪 奪取 強盗罪 強盗事件robberyの関連語句a bank robbery suspect銀行強盗容疑者aggravated robbery加重強盗all-cash robbery現金強盗 (…
beer industry
- 英和 用語・用例辞典
- ビール業界 (⇒beer company)beer industryの用例As summer gets hotter, the beer industry is reveling as well.夏本番を迎えて、ビール業界も活気…
そうくずれ【総崩れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔全敗〕a complete [total] defeat；〔敗走〕a rout味方は総崩れになったOur side 「was routed [was put to rout/took to flight].不意をつかれて…
たのむ【頼む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔依頼する〕ask ((a person to do; that))彼にそれをするように頼んだI asked him to do it.彼に手紙［伝言］を頼んだI asked him to deliver a le…
debt restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 債務再編 債務再構成debt restructuringの用例Ford Motor Co. is making up to $2.2 billion cash available for the debt restructuring.米フォード…
move
- 英和 用語・用例辞典
- (名)動き 動作 動向 変動 移動 移行 行動 運動 進展 処置 措置 対応 対策 政策 手段 異動 移転 引っ越し (⇒Commercial Code, hold out for, money ma…
みつりん【密林】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a thick [dense] forest；〔熱帯の〕a jungle密林の王者the king of the jungle
Group of 20 major economies
- 英和 用語・用例辞典
- 主要20か国・地域(G20)Group of 20 major economiesの用例Japan was pressed to come up with a credible medium-term fiscal plan in a joint state…
さいそく【催促】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (repeated) demand催促する press ((a person to do))彼はしつこく家賃の催促をしたHe pressed [《口》 hounded] her for the rent.彼は借金で矢の…
freeze
- 英和 用語・用例辞典
- (動)凍結する 据え置く 中止する 停止する (コンピュータが)フリーズする[固まってしまう] (⇒financial sanctions)freezeの関連語句freeze all the t…
issue
- 英和 用語・用例辞典
- (名)問題 問題点 争点 論点 核心 テーマ 成り行き 結果 結末 放出 流出 排出(物) 吹き出物issueの関連語句address a contentious issue異論の多い問…
まぶしい【×眩しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔目をくらませるような〕dazzling；〔ぎらぎらする〕glaring太陽がまぶしかったThe sunlight dazzled my eyes.まぶしい光に目がくらんだMy…
draw up an action plan
- 英和 用語・用例辞典
- 行動計画を策定する 行動計画を作成するdraw up an action planの用例As positive results of the fifth round of the U.S.-China Strategic and Eco…
tax reform
- 英和 用語・用例辞典
- 税制改正 税制改革tax reformの用例These tax reforms are aimed at shifting capital from savings to investment, seen as vital in promoting the…
slow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)減速する 弱まる 鈍る 鈍化する 伸び悩む 低迷する 下降線をたどる 落ち込む 低下する 鈍化させる ブレーキをかける 遅らせる (⇒export growth, …
tuition-free program for high schools
- 英和 用語・用例辞典
- 高校授業料無償化制度tuition-free program for high schoolsの用例The current tuition-free program for high schools was an eye-catching policy…
kangaroo ticket
- 英和 用語・用例辞典
- カンガルー・チケットkangaroo ticketの用例Jang Song Thaek, vice chairman of the National Defense Commission, was taken to a kangaroo court a…
currency market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 為替市場への介入 為替市場介入currency market interventionの用例Despite Japan’s currency market intervention on Sept. 15, 2010, the yen bega…
ever
- 英和 用語・用例辞典
- (副)これまでに 今まで かつて 一度でも とにかく 決して 絶対に まさに (比較級を伴って)いっそう ますます (疑問形式の感嘆文で)everの関連語句as …