deviate from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜からそれる 〜から逸脱する 〜から脱線するdeviate fromの関連語句deviate from political neutrality政治的中立を逸脱するdeviate from the middl…
júgaku, じゅがく, 儒学
- 現代日葡辞典
- O confucia[o]nismo (Como ciência).◇~ sha儒学者Um especialista em ~.
common stock
- 英和 用語・用例辞典
- 普通株 普通株式 普通株資本金 資本金 (=common share, ordinary share, ordinary stock)common stockの用例The Board of Directors declared a two-…
シー‐ピー‐ピー【CPP】[controllable pitch propeller]
- デジタル大辞泉
- 《controllable pitch propeller》⇒可変ピッチプロペラ
composition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)和解 和議 示談 示談金 組立て 構成 合成 構造 組成 成り立ち 配合 合成物 模造品 性質 性格compositionの関連語句a composition contract和議契…
usú-ájí, うすあじ, 薄味
- 現代日葡辞典
- (<usú2 3+…) Pouco tempero.~ no ryōri|薄味の料理∥A comida pouco temperada [com ~(+)] 「é melhor」.
cautious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)注意深い 用心深い 慎重なcautiousの関連語句a cautious attitude慎重な態度a cautious investor慎重な投資家be cautious about [of, with]〜に…
soryákú, そりゃく, 粗[疎]略
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O tratar 「os problemas/o carro」 sem cuidado [de qualquer maneira].~ ni dekinai|粗略にできない∥「um problema importante」 Que dev…
しゃよう【社用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は社用でアメリカに出張中だHe is in the United States on company business.社用族people who enjoy a high standard of living on company expe…
shinógí2, しのぎ, 鎬
- 現代日葡辞典
- A parte grossa da lâmina [As costas] da espada.~ o kezuru|鎬を削る∥Lutar encarniçadamente 「com o exército inimigo」…
賑わう にぎわう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 町は祭りでにぎわっていた|A cidade estava animada com o festival.
comparable to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に匹敵する 〜に相当する 〜と比べてもひけをとらない 〜と比較できる 〜と同程度のcomparable toの関連語句be less than or comparable to〜に劣…
economic reports
- 英和 用語・用例辞典
- 景気指標 (=economic results)economic reportsの用例According to the government’s monthly economic report, the deflationary tone of commodity…
moté-náshí, もてなし, 持て成し
- 現代日葡辞典
- (<moté-násu) A hospitalidade;o acolhimento [tratamento];a recepção.Nan no o- ~ mo dekimasen de shitsurei …
シャンプー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- xampuシャンプーする|lavar o cabelo com xampu
te-gókoro, てごころ, 手心
- 現代日葡辞典
- (<…+kokóro) A consideração [conta];a tolerância;a indulgência.~ o kuwaeru [mochiiru]|手心を加え…
rare disease
- 英和 用語・用例辞典
- 希少難病 難病 (=intractable disease)rare diseaseの用例By producing nerve and bone cells from the iPS cells produced from patients who have …
advertising budget
- 英和 用語・用例辞典
- 広告予算advertising budgetの用例Many companies are limiting their TV advertising budgets as the economy becomes more uncertain.景気の先行き…
はいる【入る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔中へ〕enter ((a room));come [go] in; come [go] into ((a room))入っているbe in ((a room))お入りくださいPlease 「come in [《米》 come on …
小切手 こぎって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cheque小切手で支払う|pagar com cheque
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた(桁)計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
economic outlook
- 英和 用語・用例辞典
- 経済見通し 景気見通し 景気[経済]の先行き 経済展望economic outlookの用例According to the OECD’s latest economic outlook for emerging Asian e…
止す よす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- parar;cessar;desistirそんなことはよせ|Pare com isso!
rańníńgú, ランニング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. running)1 [走ること] A corrida.~ o suru|ランニングをする∥Correr.◇~ shūzuランニングシューズOs sapatos de ~.⇒hashí…
majíwáru, まじわる, 交わる
- 現代日葡辞典
- 1 [交際する] Manter relações;conviver;ligar-se.Hito wa sono ~ tomo o mireba wakaru|人はその交わる友を見ればわかる∥“Diz-me…
shi-íréru, しいれる, 仕入れる
- 現代日葡辞典
- Comprar [Adquirir] em quantidade;fornecer-se 「de roupa para o inverno」.Ton'ya kara ~|問屋から仕入れる∥Comprar ao [no] atacadista.Shigo…
-daté3, だて, 立て
- 現代日葡辞典
- (<tatéru)1 [とりたててすることを示す] Propositadamente.Kabai ~ suru|かばい立てする∥Proteger ~ [em especial] (alguém).Ka…
kirí-áú, きりあう, 切[斬]り合う
- 現代日葡辞典
- (<kíru1+…) Lutar com espadas.
gén5, げん, 言
- 現代日葡辞典
- A palavra;o dizer.「Senmonka no」~ ni yoreba|「専門家の」言によれば∥De acordo com 「os especialistas」.~ o sayū ni suru|言を左…
conclusão /kõkluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] conclusões][女]❶ 完了,終了A conclusão das obras se deu com um mês de atraso.|工事は1か月遅れて完了し…
comparticipar /kõpaxtʃisiˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 一緒に…に参加する[+ em]José e seus amigos comparticiparam na viagem.|ジョゼは友人たちと一緒にその旅行に参加した.…
commercial bank
- 英和 用語・用例辞典
- 商業銀行(米国の場合は、連邦法または州法により認可を受けた銀行) 都市銀行 都銀 市中銀行 市銀 民間銀行 銀行 (商業銀行の主な業務は、融資、預金…
勧める すすめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- recomendar;aconselhar私はあなたにこの本を勧めます|Eu recomendo-lhe este livro.医者は彼に飲酒を控えるように勧めた|O médico aconsel…
period
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間 時期 局面 〜期 年度 年数 会計期間 会計年度 事業年度 ピリオド (⇒deflationary period, glacial period of job seekers)periodの関連語句…
steal trade secrets
- 英和 用語・用例辞典
- 営業秘密を盗用するsteal trade secretsの用例Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. has filed a suit against a South Korean steelmaker POSCO for…
すんじ 寸時
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶寸時も違わず|con la ma̱ssima puntualità ¶寸時もゆるがせにせず|senza pe̱rdere un secondo/senza riposarsi un momento
CPP
- 栄養・生化学辞典
- カゼインを通常酵素で加水分解して得られるリンを含むペプチドで,小腸内の可溶性カルシウムの濃度を上昇させ,カルシウムの吸収を促進する作用が…
communism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共産主義 共産主義体制communismの関連語句anti-communism反共産主義communism system共産主義体制nationalist communism民族主義的共産主義war …
sonó-úé, そのうえ, その上
- 現代日葡辞典
- Além disso 「dão-me um subsídio familiar」;「ele guia mal」 e ainda por cima 「às vezes guia com álcool…
from
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜から 〜からの 〜出身の 〜選出の 〜に比べて 〜が原因で 〜がもとで 〜で 〜に迫られて (依頼先)〜に対してfromの関連語句a bite from a snak…
eurozone
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏 欧州圏 (=euro zone;⇒contraction, technical recession)eurozoneの用例After the collapse of the power-sharing talks, the euro plunged…
tánuki, たぬき, 狸
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O texugo;nyctereutes procyonoides.Toranu ~ no kawazanyo|とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ~ que ainda não ap…
対中国輸出統制委員会 たいちゅうごくゆしゅつとうせいいいんかい China Committee
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 中国への戦略物資の輸出を規制するために設けられた西側諸国の組織。略称CHINCOM (チンコム) 朝鮮戦争の勃発(1950年6月)後,中国むけ戦略物資の輸…
gosto /ˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 味覚,味gosto doce|甘い味gosto ácido|酸っぱい味Esta carne tem um gosto estranho.|この肉は変な味がするEsta maç…
kakí-mochi, かきもち, 欠[掻]き餅
- 現代日葡辞典
- O “mochi” seco cortado às fatias.
yarú-kátá-nái, やるかたない, 遣る方ない
- 現代日葡辞典
- Estar inconsolável;não saber como expressar o vexame que sente.Munen ~ omomochi|無念やる方ない面持ち∥O semblante vexado.
seńbṓ, せんぼう, 羨望
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A inveja.Kare wa wakai toki kara nakama no ~ no mato de atta|彼は若い時から仲間の羨望の的であった∥Ele desde pequeno era a [o alvo …
kyṓyū́1[oó], きょうゆう, 共有
- 現代日葡辞典
- A co-propriedade;a propriedade [posse em] comum.~ ni [ka] suru|共有に[化]する∥Fazer 「algo」 propriedade comum.~ suru|共有する∥Possu…
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悲しげな,哀れっぽい,愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.|作品は悲しげな音楽で始まった.
come down with
- 英和 用語・用例辞典
- (病気に)かかる (病気で)倒れる[ダウンする] (ウイルスなどに)感染する 金を支払う 〜に(金を)寄付するcome down withの関連語句be coming down with…