いぶつ【異物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an alien substance; a foreign bodyX線写真では胃の中に異物が認められたAn X-ray photo showed a foreign body in the stomach.異物摘出器a protr…
suffer from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に苦しむ[悩む] (災害などに)あう 〜で打撃を受ける 〜に見舞われる (損害などを)受ける 〜が重荷になる (⇒employment situation, shortage, slump…
かんしゃ【感謝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- thanks; gratitude感謝する thank; be thankful [grateful] ((to, for))これは感謝の印ですThis is a small token of my gratitude.感謝の言葉もあり…
emissions of carbon dioxide
- 英和 用語・用例辞典
- 二酸化炭素の排出量emissions of carbon dioxideの関連語句excessive emissions過剰排出 過剰排出量gas emission regulations排ガス規制greenhouse g…
fuel import
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料輸入fuel importの用例If the exchange rate remains around ¥90 to the dollar for the next 12 months, income equivalent to 0.6 percent of…
drop a case
- 英和 用語・用例辞典
- 訴訟を取り下げる 不起訴とする (=discontinue a suit, drop a lawsuit)drop a caseの関連語句drop a case訴え[訴訟]を取り下げる 訴訟を却下[棄却、…
pass down
- 英和 用語・用例辞典
- 伝える 引き継ぐ 渡すpass downの関連語句pass the tradition down from generation to generation伝統を世代から世代へと伝えるpass downの用例JR H…
ふっき【復帰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a return ((from, to))復帰する return ((from, to a former system))それらの島々の日本復帰the return [reversion] of the islands to Japan社会復…
compel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 服従させる 招く 引き起こすcompelの用例Afghan forces will be compelled to battle the insurgency largely on thei…
call for cooperation
- 英和 用語・用例辞典
- 協力を呼びかける 協力を求めるcall for cooperationの用例In his inaugural address at the Capitol, Democrat Joe Biden called for cooperation f…
diplomat [diplomatist]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)外交官 外交手腕に優れた人 外交家 如才のない人 駆け引きのうまい人 人あしらいのうまい人(=diplomatic official, foreign service officer)dip…
common goal
- 英和 用語・用例辞典
- 共通の目標 共通目標 共通の目的common goalの用例A common goal for firms and shareholders is improving corporate value.企業と株主の共通目標は…
economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 経済再生 (=business recovery, economic improvement, economic revival, economic upturn;⇒slowdown in the economic recovery)economic …
Child Care Leave Law
- 英和 用語・用例辞典
- 育児休業法Child Care Leave Lawの用例In fiscal 2004, the number of national public servants who took paternity leave topped 100 for the firs…
seek compensation from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に補償を求める 〜に賠償請求する (=claim compensation from)seek compensation fromの関連語句sate compensation国家賠償seek compensation from…
Foreign Ministry [foreign ministry]
- 英和 用語・用例辞典
- 外務省 (=the Ministry of Foreign Affairs)Foreign Ministry [foreign ministry]の用例According to government sources, the resumption of formal…
compensation payments
- 英和 用語・用例辞典
- 賠償金の支払い 賠償金の支払い額compensation paymentsの用例Compensation payments to people affected by the ongoing nuclear crisis, triggered…
European Union
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 EU (2013年7月1日にクロアチア、ブルガリアとルーマニアが新加盟して、加盟国は28か国となる。⇒EU, member state)European Unionの用例As a…
used1 /júːst, ((toの前で))júːst/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔叙述〕(…に)慣れて≪to≫.get [become, grow] used to ...…に慣れるI'm used to paying the top price.最高の値段を払うのは毎度のことだ
しゅい【首位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- first place首位を争う[奪う]「fight for [take over] first place首位に立つ[躍り出る]rise [skyrocket] to the top首位から落ちるfall from 「…
じじこくこく【時時刻刻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- every moment時々刻々に変化する天候ever-changing weather山の頂上では天候は時々刻々に変わるAt the top of the mountain the weather varies from…
総
- 小学館 和西辞典
- (全部の) total, (全体の) general総支配人gerente com. general総人口población f. total総面積superficie f. total
せんき【戦機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the time for fighting戦機はついに熟したThe moment has finally come to 「open hostilities [go into battle].
grand bench
- 英和 用語・用例辞典
- 大法廷grand benchの関連語句hold grand bench hearings大法廷聴聞会を開くthe Grand Bench of the top court最高裁大法廷grand benchの用例The Supr…
fukkíréru, ふっきれる, 吹っ切れる
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…)(a) Rebentar e sair 「o pus da ferida」; (b) Desfazer-se [Passar].Kare no hito-koto de mune no naka no moyamoya ga fu…
bésshi1, べっし, 別紙
- 現代日葡辞典
- A folha anexa.~ no tōri [gotoku]|別紙の通り[如く]∥Como vem na ~/folha em anexo.
きんしん【謹慎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は謹慎中であるHe is behaving himself.その俳優はスキャンダルの後6か月間活動を謹慎したAfter the scandal, the actor refrained from making p…
もうしこむ【申し込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔申し入れる〕propose;〔依頼する〕request ((to do; that))彼はメアリーに結婚を申し込んだHe proposed (marriage) to Mary.彼らは社長に面会を…
しゅうし【終止】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a stop; a termination; an end終止する[させる] stop; terminate; end; come [bring] to an end終止形〔日本語文法で〕one of the inflected form…
European economy
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州経済European economyの用例Due to the effects of low growth rate of the European economy and the strong euro, the increase rates of comm…
topple
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(政府を)倒す 打倒する 転覆させる 追放する 放逐する (権力の座などから)引き下ろす 引きずり下ろすtoppleの関連語句be toppled from the dicta…
必死 ひっし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 必死の努力をする|Esforçar-se com todas as forças.必死に|desesperadamente
かき【下記】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 下記の the following下記の文を訳しなさいTranslate the following passage.条件は下記の通りですThe conditions are as follows:(▼普通colonを用…
おり【折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒きかい(機会),じき(時機)折をみて借金の話を切り出したI waited for a suitable time [moment] and then broached [raised] the matter of a l…
sémete1, せめて
- 現代日葡辞典
- Ao menos;pelo menos.Ie wa zenshō shita ga keganin ga denakatta no ga ~ mo no sukui da|家は全焼したが怪我人が出なかったのがせめて…
yokáre(kashi)[yokárékáshi], よかれ(かし), 良かれ(かし)
- 現代日葡辞典
- A boa intenção.~ to omotte shita koto ga mattaku urame ni deta|よかれと思ってしたことが全く裏目に出た∥Eu fi-lo na [com a] m…
hand over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を引き渡す 手渡す 譲り渡すhand overの関連語句hand over power to an interim government暫定政府に権限を委ねるhand over to〜に任務[仕事]を引…
medical information
- 英和 用語・用例辞典
- 医療情報medical informationの用例By collecting medical information on 10 million cases from 10 medical institutions around the country, the…
protect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保護する 守る 防ぐ 保全する 保証する 補償する 確保する (⇒emergency import restrictions)protectの関連語句a law to protect state secrets…
desist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)[ある行動を]止める 思いとどまるdesistの関連語句cease and desist order停止命令 禁止命令desist from〜を止める 思いとどまる 差し控えるdesi…
fiscal plight
- 英和 用語・用例辞典
- 財政難 (carry backの項の文例参照)fiscal plightの関連語句fiscal 20152015年度 2015会計年度fiscal practice財政措置fiscal preference財政選好fis…
mu-kánkei, むかんけい, 無関係
- 現代日葡辞典
- Sem [O não ter] relação 「com」.Jibun no shigoto to wa ~ ni kono chōsa o hiki-uketai|自分の仕事とは無関係にこ…
paternity leave
- 英和 用語・用例辞典
- 男性の育児休業 男性のための産休paternity leaveの用例Diet member Kensuke Miyazaki will resign to take responsibility for a scandal in which …
capital contribution
- 英和 用語・用例辞典
- 資本拠出 出資 出資額capital contributionの用例According to the Articles of Agreement for the AIIB, the top three countries in terms of capi…
farm and forestry organizations
- 英和 用語・用例辞典
- 農林団体farm and forestry organizationsの用例JA Zenchu’s proposal for reforming itself attempts to water down the government’s efforts to r…
こんご【今後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔これから〕after this; from now on;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheはつけない)今後はもっと気をつけますI will be more careful 「…
executive compensation
- 英和 用語・用例辞典
- 役員報酬 経営者報酬executive compensationの用例Nissan motor Co. has agreed to pay $15 million in civil penalty to settle fraud charges rela…
よほど【余程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔随分〕彼女はよほどの美人だったらしいShe seems to have been a very [stunningly] beautiful woman.君の家まではよほどの距離がありますかIs yo…
fund raising
- 英和 用語・用例辞典
- 資金調達 資本調達fund raisingの関連語句funds management organization資金管理団体funds raised through restructuringリストラで捻出した資金gro…
come to [into] power
- 英和 用語・用例辞典
- 政権を握る 政権に就く 権力の座に就く 権力を得る (=assume power, seize power;⇒mandate)come to [into] powerの用例It would be necessary to see…