あく【空く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔空間ができる〕机と机の間が空いているThere is some room [space] between the desks.二軒の家の間がだいぶ空いているThere is a consi…
moderno, na /moˈdεxnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 現代のmúsica moderna|現代音楽tempo moderno|現代.❷ 現代的な,モダンな,最新の;流行のum hotel moderno|現代的…
employee turnover rate
- 英和 用語・用例辞典
- 社員の離職率employee turnover rateの用例As part of countermeasures against black companies, the Health, Labor and Welfare Ministry will ask…
ne-zámé, ねざめ, 寝覚め
- 現代日葡辞典
- (<nerú1+saméru) O acordar.~ ga warui|寝覚めが悪い∥(a) Acordar rabugento [mal disposto];(b) Estar com remorsosAno imawa…
行く いく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ir行きましょう|Vamos!先に行ってください|Vá na frente, por favor.教会へはどうやって行けばいいですか|Como devo ir à igreja?…
スト
- 小学館 和西辞典
- huelga f.ストを打つ|hacer huelgaスト中である|estar en huelgaストを中止する|desconvocar la huelgaストに入る|ir a la huelga労働組合はスト…
ará-dátsu, あらだつ, 荒立つ
- 現代日葡辞典
- (<aráí2+tátsu)1 [荒くなる] Encapelarem-se 「as ondas」. [S/同]Arákú náru.2 [面倒になる] Compl…
mózomozo (to), もぞもぞ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [虫などがうごめくさま] Como a andar às voltas.Senaka ga ~ suru|背中がもぞもぞする∥Tenho uma sensação de cal…
天井 てんじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- teto天井の高い家|casa com o teto alto
haná-góé, はなごえ, 鼻声
- 現代日葡辞典
- (<…2+kóe) A voz roufenha [fanhosa].Kaze de ~ ni naru|風邪で鼻声になる∥Ficar fanhoso com a constipação [o resfria…
mátsu2, まつ, 待[俟]つ
- 現代日葡辞典
- 1 [人・物事の来るまで準備してじっとしている] Esperar.Chotto koko de o-machi kudasai|ちょとここでお待ちください∥Espere aqui um momento, por…
まかりならぬ【▲罷り成らぬ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 会議中の喫煙はまかりならぬNo smoking during the meeting.ここで撮影することはまかりならぬ「You are not allowed [It is forbidden] to take pho…
つぐ【次ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔次に位する〕be [come] next ((to)),be second ((to))彼女は彼に次ぐ地位にいるShe is [comes] next to him in rank.彼は知事に次ぐ実力者だHe i…
ふくせん【伏線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 伏線を張る〔小説などで〕give [provide] a hint which is to be developed later/foreshadow/〔あらかじめ準備する〕make contingency plans彼は…
いっこく【一国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一つの国〕a country, a nation一国一城の主〔領主〕a feudal lord/〔一家の主〕the head of a household彼らは皆,一国一城の主の気構えだEach …
garfo /ˈɡaxfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ フォークcomer com garfo e faca|ナイフとフォークで食べるgarfo para carne|肉用のフォークgarfo para peixe|魚用のフォークgarfo …
よく【良く・▲好く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔十分に〕彼をよく知っているI know him very well.彼女の言ったことはよく覚えていますI remember exactly what she said.よく看病してくれたねYo…
yosé-nábé, よせなべ, 寄せ鍋
- 現代日葡辞典
- (<yosérú+…) O cozido 「à mesa, com todos: carnes, peixe, ovo, verduras」.
ゆすぐ【▲濯ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rinse髪を洗ったらよくゆすぎなさいRinse your hair thoroughly after you wash it./Give your hair a good rinse after washing it.皿を熱湯でゆす…
omóéru, おもえる, 思える
- 現代日葡辞典
- (<omóu)1 [思うことができる] Poder pensar [crer].Kare ga sono shigoto o zenbu hitori de yatta to wa omoenai|彼がその仕事を全部一…
さいそく【催促】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (repeated) demand催促する press ((a person to do))彼はしつこく家賃の催促をしたHe pressed [《口》 hounded] her for the rent.彼は借金で矢の…
in・her・it /inhérit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)(自)(人の)跡を継ぐ≪from≫.My brother inherited from our uncle.弟はおじの跡継ぎになった2 (他)〈財産・権利・地位・称号などを〉(…
-よう【-様】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶((動詞の連用形につけて)) 〔…する方法,…する様子〕この時計は直し様がないThis watch cannot be repaired.これだけでは考え様がないWe can't cons…
tṓzéń2[oó], とうぜん, 陶然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Inebriado (Com vinho, música, paisagem);enlevado;extasiado.~ taru kibun|陶然たる気分∥A sensação de ê…
そんじょそこら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はそんじょそこらにはいない大きな犬を飼っているHe keeps a dog much larger than any you would normally see around here.彼はそんじょそこらの…
kū́fúkú[uú], くうふく, 空腹
- 現代日葡辞典
- A fome;a barriga vazia.~ de aru|空腹である∥Ter fome;estar esfomeado [com fome].~ o mitasu|空腹を満たす∥Saciar [Matar] a fome.~ o shi…
としのこう【年の功】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 亀の甲より年の功((諺)) Experience counts.年の功で彼の計画が一番綿密だったThanks to the wisdom acquired through age, his plan was the most c…
みまい【見舞い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔見舞うこと〕an inquiry;〔見舞いの言葉〕an expression of one's sympathy ((for)) ⇒みまう(見舞う)負傷者を見舞いに行ったI went to…
ストーカー〔アメリカ映画〕
- デジタル大辞泉プラス
- 2002年製作のアメリカ映画。原題《One Hour Photo》。ロビン・ウィリアムズ主演のサイコ・スリラー。監督:マーク・ロマネク、共演:コニー・ニール…
ゼロックス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔商標名〕Xerox;〔機械〕a Xerox machineゼロックスで書類をコピーするXerox [photocopy] documentsこのページを3枚ゼロックスしてほしいI'd like…
contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に移る,伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.|私の風邪が学校の同級生全員に伝染した.❷ 移る,伝…
grande /ˈɡrɐ̃dʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩(比較級 maior,絶対最上級 máximo)❶ 大きい;広い;長い,背が高いuma casa grande|大きな家olhos grandes|大きい…
ちかづく【近付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔接近する〕目的地に近付くapproach [get closer to] one's destination見知らぬ人が近付いて来たA stranger walked up to me.危険に近付…
ya-gásuri, やがすり, 矢飛白・矢絣
- 現代日葡辞典
- (<…+kasúrí) O quimono [tecido] estampado com desenhos [enfeite] de flechas.
mokúgékí1, もくげき, 目撃
- 現代日葡辞典
- O ver pessoalmente [com os próprios olhos].◇~ sha目撃者A testemunha ocular [de vista].
simple majority
- 英和 用語・用例辞典
- 単独過半数 単純多数決simple majorityの関連語句single-party majority(国会での)単独過半数stable majority安定多数 (=comfortable majority)the a…
ていたく【邸宅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a residence;〔大邸宅〕a mansion彼は田舎に立派な邸宅を構えているHe has a fine country home [estate].
tó tómo ni, とともに, と共に
- 現代日葡辞典
- Juntamente com.Yo-ake ~ oki-dasu|夜明けと共に起き出す∥Levantar-se com a alvorada.
しんそ【親疎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は親疎の別なくだれにでも会うHe welcomes people whether he knows them well or not.
あいて【相手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物事を一緒にする人〕a companion; one's partner遊び相手a playmateダンスの相手one's dance partner老婦人の相手をしたShe kept the old lady c…
tomó-zúrí, ともづり, 友釣り
- 現代日葡辞典
- (<…1+tsurí) A pesca com isca.Ayu no ~ o suru|あゆの友釣りをする∥Pescar “ayu” com isca [à linha].
ańdā́hándo, アンダーハンド
- 現代日葡辞典
- (<Ing. underhand) 【(D)esp.】 O executar com a mão em baixo.~ de nageru|アンダーハンドで投げる∥Arremessar 「a bola」 com…[A/反]…
あんたん【暗×澹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 暗澹たる dark; gloomy; dismal; depressing; hopeless暗澹たる見通しa gloomy [dismal/grim] outlook暗澹たる気持ちだI am absolutely without hope.
inquietar /ĩkieˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 不安にする,心配させる,気をもませるA falta de notícia inquietava-a.|情報不足で彼女は不安になった.❷ 動揺させる…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco;o orifício;o furo;o rombo;a greta.~ ga aku|穴があく∥Ter um ~;esburacar-se.~ o akeru [ugatsu]|穴…
evoluir /evoluˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][自]❶ 進化する,進歩する,発達するO homem evoluiu do macaco.|人間は猿から進化したA tecnologia evoluiu muito.|科学技術はたいへん…
atsúi1, あつい, 熱い
- 現代日葡辞典
- 1 [温度が高い]「uma coisa」 Quente.~ furo [kōhī;yu]|熱い風呂[コーヒー;湯]∥O banho japonês [café;A …
unlisted stock company
- 英和 用語・用例辞典
- 非公開会社unlisted stock companyの用例Many unlisted stock companies―the majority of them small and midsize companies― do not issue stock ce…
kagáyákású[sérú], かがやかす[せる], 輝[耀]かす[せる]
- 現代日葡辞典
- (<kagáyáku) Fazer brilhar.Kodomo-tachi wa me o kagayakasete ningyō-geki o mite ita|子供たちは目を輝かせて人形劇を…
orelha /oˈreʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【解剖】耳,外耳cobrir as orelhas com as mãos|耳を手で覆うEle puxou a minha orelha.|彼は私の耳を引っ張ったorelha de a…