isshín1, いっしん, 一心
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの心] Uma alma;um 「só」 coração [espírito].2 [心をその一つの事だけに集中させる事,又,その心] A devo…
農林中央金庫
- 共同通信ニュース用語解説
- 農林水産業の発展を目的に1923年に「産業組合中央金庫」として設立された金融機関。43年に農林中央金庫に改称した。全国各地の農業協同組合(JA)や漁…
temperar /tẽpeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 味付けする,調味するEla temperou a salada com sal e pimenta.|彼女はサラダに塩と胡椒で味付けした.❷ (味を)濃くする,…
愚神礼賛 ぐしんらいさん Encomium Moriae
- 旺文社世界史事典 三訂版
- オランダの人文主義者エラスムスの著書。『痴愚神礼賛』ともいうトマス=モア宅滞在中の1509年執筆した。教会の形式化と僧侶の腐敗を風刺し,痴愚神…
yúzu, ゆず, 柚子
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O limão aromático;a cidra;citrus junos.◇~ yu柚子湯O “o-furo” com ~.
impróprio, pria /ĩˈprɔpriu, pria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]不適切な,適当でないcomportamento impróprio|不適切な行動filme impróprio para menores de 18 anos|18歳未満には適していな…
hi-ásobi, ひあそび, 火遊び
- 現代日葡辞典
- (<…+asóbú)1 [火で遊ぶこと] O brincar com o fogo (Crianças).2 [危険な企て] 【Fig.】 O jogo perigoso.Abunai ~ o sur…
เวร ween ウェーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 当番วันนี้มีเวรนอนท…
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に;規則正しく] Pontualmente;com exa(c)tidão;sempre [sem falta].~ jugyō ni deru|きちんと授業に出る∥Ir sempre …
sintonizar /sĩtoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]同調させる,周波数を合わせるsintonizar a rádio|ラジオの周波数を合わせる.[自]…と気が合う,意見が一致する[+ com]Sintonizava c…
aísṓ[o]-zúkashi, あいそ(う)づかし, 愛想尽かし
- 現代日葡辞典
- (<…2 3+tsukásu) As palavras ou o trato frios 「para pôr na rua um empregado」;o tratar com frieza (e rispidez).~ o iu|…
昨夜 ゆうべ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ontem à noiteゆうべは友達と飲みに行った|Ontem à noite fui beber com um amigo.
group operating loss
- 英和 用語・用例辞典
- 連結営業損失 連結営業赤字 (=consolidated operating loss)group operating lossの用例The company expects to incur a group operating loss of ¥…
ペディランサス ぺでぃらんさす [学] Pedilanthus
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- トウダイグサ科(APG分類:トウダイグサ科)ペディランサス(和名ギンリュウ)属の総称。低木状の多肉性植物で、熱帯アメリカに約30種分布する。観賞…
scanner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)読取り機 映像走査機 画像入力装置 走査機 走査装置 スキャナーscannerの関連語句body scannerボディ・スキャナー (空港などで乗客の服を電波で…
mi-shíru, みしる, 見知る
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Conhecer de vista.Mi-shiranu|見知らぬ∥Desconhecido;estranhoMi-shiranu hito [machi]|見知らぬ人[町]∥A pessoa [cidad…
fukúmé-ní, ふくめに, 含め煮
- 現代日葡辞典
- (<fukúméru+nirú) O cozer 「arror」 em calda 「com água, legumes, peixe」.
それ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- issoそれは何ですか|O que é isso?それがどうしましたか|O que aconteceu com isso?それで結構です|Está bem assim.
kaísū́[úu], かいすう, 回数
- 現代日葡辞典
- (O número de) vezes.Chikagoro kare wa kesseki no ~ ga ōku natta|近ごろ彼は欠席の回数が多くなった∥Estes dias ele tem faltado…
てんゆう【天×佑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 天佑によって危地を脱したI returned from the jaws of death by the grace of God [Heaven].彼の成功はまさに天佑だThat he has succeeded is a com…
พร้อม phrɔ́ɔm プローム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ 同時に◆[A(名詞)+動詞+พร้อม+กัน [kan]]A(2つ以上のもの)が同…
閃ウラン鉱(データノート) せんうらんこうでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 閃ウラン鉱 英名 uraninite 化学式 UO2+x(0<x<0.25) 少量成分 Th,Pb,ΣY,ΣCe,Ca,H2O 結晶系 等軸 硬度 5~6 比重…
Kṓbṓ5[koó-], こうぼう, 弘法
- 現代日葡辞典
- O nome de um famoso calígrafo.~ fude o erabazu|弘法筆を選ばず∥Para bom mestre, não há má ferramenta.~ ni mo …
EU finance ministers
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合(EU)の財務相EU finance ministersの用例The 27 EU finance ministers urged North Korea to sign the Comprehensive Nuclear Test Ban Trea…
クリングマンズ‐ドーム(Clingmans Dome)
- デジタル大辞泉
- 米国ノースカロライナ州とテネシー州にまたがるグレートスモーキー山脈の最高峰。標高2025メートル。トウヒやモミなどの針葉樹林が広がる。周辺一帯…
acomodado, da /akomoˈdadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 宿泊したficar acomodado|宿泊する.❷ bem acomodado 快適な,居心地がよい.❸ mal acomodado 居心地が悪い.
collect information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報を集める 情報を収集する 情報を入手するcollect informationの用例By collecting medical information on 10 million cases from 10 medical in…
pull ahead of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の前を進む 〜を抜いて前に出る 〜より抜きん出る 〜より成功する 〜を追い抜くpull ahead ofの用例To win the race to host the 2020 Summer Olym…
slot
- 英和 用語・用例辞典
- (名)位置 場所 地位 ポスト 放送番組の時間帯 硬貨の差入れ口 溝状の軌道スロットslotの関連語句departure and arrival slots発着枠 (⇒occupy)hold t…
mosaico /moˈzajku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ モザイクchão em mosaico|モザイク床.❷ 寄せ集めum mosaico de culturas|文化のモザイク.
天文定数系 (てんもんじょうすうけい) astronomical constants
- 改訂新版 世界大百科事典
- 天体力学,位置天文学,編暦などにおいて,任意の時刻における惑星や恒星の視位置を共通の計算原理で計算するために,国際協定により導入された定数…
restart all mothballed facilities
- 英和 用語・用例辞典
- 凍結中の設備をすべて再稼働させるrestart all mothballed facilitiesの用例Pyongyang vowed to restart all mothballed facilities at its Yongbyon…
billion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)10億billionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 billion yuan (a…
advertising fee
- 英和 用語・用例辞典
- 広告料advertising feeの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo company and pay advertising fees…
tsutsúshímí-búkái, つつしみぶかい, 慎み深い
- 現代日葡辞典
- (<…+fukái) Discreto;prudente;modesto;controlado.Kanojo no ~ taido ni mina wa kōkan o motta|彼女の慎み深い態度に皆は…
臨時的雇用 りんじてきこよう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 非正規雇用の形態の一つ。雇用期間が1か月未満、または日々雇用される場合をさす。[編集部 2022年10月20日][参照項目] | 非正規雇用
u1, う, 鵜
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O corvo marinho;o pato-d'água;o biguá(⇒ukáí2).~ no mane o suru karasu|鵜の真似をする烏∥Quem que…
enfaixar /ẽfajˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]包む,巻く,縛るOs egípcios enfaixavam os cadáveres com panos brancos.|エジプト人は遺体を白い布で巻いた.
めいそう 瞑想
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meditazione(女),contemplazione(女) ◇瞑想的(な) 瞑想的 めいそうてき 瞑想的な めいそうてきな meditativo, contemplativo ◇瞑想する 瞑想す…
tó wa ie, とはいえ, とは言え
- 現代日葡辞典
- 1 [いくら…と言っても] Mesmo que se diga.Chikai ~ aruitara sanjippun wa kakaru|近いとは言え歩いたら30分はかかる∥Mesmo que seja [digam qu…
píasu, ピアス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. pierced earring) O brinco com fecho. ⇒íya-ringu.
おやゆずり【親譲り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親譲りの inherited from one's parents; patrimonial親譲りの財産(a) patrimony/an inheritanceあの人の頑固さは親譲りだ「His stubbornness comes…
ralhar /xaˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …をきつく叱る[+ com]ralhar com os filhos|子供たちを厳しく叱る.❷ 腹を立てるO rapaz ralhou e bateu a porta.|その若…
haná3, はな, 洟
- 現代日葡辞典
- O ranho [monco/As moncas];o pingo do nariz;o muco (nasal).Kaze o hiita no de yatara ni ~ ga deru|風邪をひいたのでやたらに洟が出る∥Apanh…
gṓgṓ2[goó-], ごうごう, 轟轟
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ressha ga ~ to tekkyō o watatta|列車が轟々と鉄橋を渡った∥O comboio [trem] atravessou a ponte (de ferro) com grande estrondo.
はて 果て
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (終わり)fine(女),te̱rmine(男);(結末)e̱ṣito(男),risultato(男);(限界)li̱mite(男),confine(男);(末端)estremità(女) …
state-owned
- 英和 用語・用例辞典
- (形)国有の 国営のstate-ownedの関連語句state-owned commercial bank国営商業銀行state-owned company国有企業 国有会社state-owned enterprise国有…
tratar /traˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 治療するtratar um doente|患者を治療するtratar o câncer|がんを治療する.❷ (人と)付き合う,もてなすEla sabe mu…
double
- 英和 用語・用例辞典
- (動)2倍にする 倍増させる (紙などを)半分に折る (物を)たたむ (自動)2倍になる 倍増する 倍加する 身をかがめる 体を二つに折り曲げる (⇒production…
kyṓi2[óo], きょうい, 驚異
- 現代日葡辞典
- A maravilha;o assombro;o prodígio;o portento.~ no me o miharu|驚異の目を見張る∥Olhar com estupefa(c)ção;arregala…