inflow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)流入する 受領されるinflowの用例To differentiate legitimate refugees from illegal migrants, inflowing from the Middle East, Africa and e…
reentry
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再入場 再入国 再入学 再入社 最登場 (宇宙船の大気圏への)再突入 再登録 再記入 (保険などの)再加入 再参入 (不動産への)再立入り (不動産の)所…
ต่อ tɔ̀ɔ トー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [ต่อ+A(名詞)]Aを接続する,つなぐต่อเชือก […
kirí-káé, きりかえ, 切り替[換]え
- 現代日葡辞典
- (<kirí-káéru) A troca;a mudança;a transferência.Jidai no henka ni ōjita atama no ~ ga hitsu…
sweeping restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 抜本的なリストラsweeping restructuringの用例It is a matter of urgency to ensure that banks make profit margins that can meet investment ris…
Xi Jinping
- 英和 用語・用例辞典
- 習近平Xi Jinpingの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making by top leaders, by ha…
sexual exploitation
- 英和 用語・用例辞典
- 性的搾取 性的利用sexual exploitationの関連語句commercial sexual exploitation商業的な性的搾取 商業的性搾取protect children from sexual explo…
hagému, はげむ, 励む
- 現代日葡辞典
- Aplicar-se;dedicar-se.Gakumon ni ~|学問に励む∥~ aos estudos;estudar com afinco.
harí-ái, はりあい, 張り合い
- 現代日葡辞典
- (<harí-áu)1 [競争] A rivalidade 「entre as duas escolas」.Iji no ~ o suru|意地の張り合いをする∥Ver quem é mais te…
excessive competition
- 英和 用語・用例辞典
- 過当競争excessive competitionの用例Many Japanese companies have to expend time and energy to survive excessive competition in the domestic …
market competition
- 英和 用語・用例辞典
- 市場競争 市場での競争 (⇒megabank)market competitionの用例Pioneer Corp. and Victor Co. of Japan are suffering from ever-fiercer market compe…
taíkṓ1, たいこう, 対抗
- 現代日葡辞典
- A oposição;a confrontação;o antagonismo;a rivalidade;a competição.Yūben-sa ni kakete w…
adverse effect
- 英和 用語・用例辞典
- 逆効果 不利な影響 悪影響 マイナス影響 弊害 悪材料 逆境 (=adverse impact, negative effect;⇒company profit)adverse effectの用例If crude oil p…
なまぬるい【生▲温い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔温度が〕barely warm;〔主に液体の温度が〕lukewarm, tepid;〔変に温かい〕uncomfortably [unpleasantly] warmなまぬるい湯lukewarm [t…
มุม mum ムム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 角มุมโต๊ะ [mum tó]|机の角(★同義のแง่โ…
tabúrákásu, たぶらかす, 誑かす
- 現代日葡辞典
- Enganar 「e fugir com uma moça」;lograr;defraudar 「um cliente」. [S/同]Damásu(+). ⇒azámúku;its…
持ち去る もちさる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fugir com何者かがそのかばんを持ち去った|Alguém fugiu com essa bolsa.
okúrí-dásu, おくりだす, 送り出す
- 現代日葡辞典
- (<okúrú+…)1 [送って外へ出す] Mandar;acompanhar à saída;despedir-se de.Sotsugyōsei o ~|卒業生を送…
egregious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(実に)ひどい とんでもない 言語道断の はなはだしいegregiousの関連語句an egregious fool [ass]大バカ者an egregious mistakeとんでもない間違…
ゆきかえり【行き帰り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 学校への行き帰りとも私は歩いていますI walk to and from school.会社への行き帰りに乗るバスはいつも込んでいるThe bus I take on my way to and f…
fall in imports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入額の減少fall in importsの用例Japan’s goods trade surplus in fiscal 2020 totaled ¥3,904.7 billion and spiked about 800% from the previo…
shiké, しけ, 時化
- 現代日葡辞典
- (<shikéru2)1 [雨・風のため,海が荒れること] O tempo [estado atmosférico] tormentoso [tempestuoso/borrascoso];a tempestade…
tsúku1, つく, 付く
- 現代日葡辞典
- 1 [結合する;付着する] Pegar-se;aderir;unir;agarrar-se.Sono koto ga shinpai de shigoto ga te ni tsukanakatta|そのことが心配で仕事が手に…
สะท้อน sathɔ́ɔn サトーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (光が)反射する,(音が)反響するแสงอาทิตย์ส…
supply of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資金供給 資金の供給量 (=supply of funds)supply of capitalの関連語句supply restriction供給制限supply route供給ルートsupply ship救援物資船sup…
dónki, どんき, 鈍器
- 現代日葡辞典
- 1 [よく切れない刃物] O instrumento cortante cego [embotado;rombo;sem gume/fio]. [S/同]Dońtṓ.2 [刃のついてない道具] 【Dir.】…
chijíkómárú, ちぢこまる, 縮こまる
- 現代日葡辞典
- Encolher;enroscar-se.Kyōfu [Samusa] de heya no sumi ni chijikomatte ita|恐怖[寒さ]で部屋の隅に縮こまっていた∥Estava encolhido nu…
vaccination voucher
- 英和 用語・用例辞典
- ワクチン接種券vaccination voucherの用例To make a booking [reservation] for the vaccination at the mass vaccination sites, residents will ne…
tóso, とそ, 屠蘇
- 現代日葡辞典
- O saké com vários sabores, do Ano Novo.
breca /ˈbrεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]けいれん.Com a breca!なんてことだ.levado da brecaいたずら好きな.
はなざかり【花盛り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔花の盛り〕ばらは今が花盛りですThe roses are now at their best./The roses are now in full bloom [flower].&fRoman2;〔一番盛んな時…
toké-áu2, とけあう, 溶け合う
- 現代日葡辞典
- (<tokéru1+…) Fundir-se 「com outro metal」;misturar-se;confundir-se.
dub
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と呼ぶ 〜と称する あだ名を付ける (他言語に)吹き替える 追加録音する 音響効果を加える (せりふや音楽を)入れる (複数の録音を)合成録音する…
はっけん 発見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scoperta(女) ◇発見する 発見する はっけんする (未知の物を)scoprire ql.co. [qlcu.], fare una scoperta;(捜し物,失った物を)trovare ql.co. [q…
ukábérú, うかべる, 浮かべる
- 現代日葡辞典
- (<ukábú)1 [水上などに] Pôr a flutuar [boiar];lançar o barco à água [ao mar].Ike ni kobune o u…
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.~ o nugu|片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇~ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
dive
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急落する 暴落する 大幅に減少する 急降下する 飛び込む ダイビングする 潜水する 没頭するdiveの関連語句dive below the key threshold of〜の…
sṓṓ[soó], そうおう, 相応
- 現代日葡辞典
- O ser apropriado [adequado] 「a」;o ser próprio 「de」 [condizente 「com」].~ na [no]|相応な[の]∥Adequado;apropriado;pr…
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ (…と)けんかする[+ com]brigar na rua|通りでけんかするbrigar com o irmão|兄弟とけんかする.❷ …と激しく…
electronic medical record
- 英和 用語・用例辞典
- 電子カルテelectronic medical recordの用例To calculate the probability of the occurrence of side effects from medical drugs, the Health, Lab…
mitigate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)緩和する 軽減する 軽くする 和らげる 静める 抑えるmitigateの関連語句duty to mitigate the loss損害軽減義務mitigate a punishment罰を軽くす…
online search
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット上の検索 ネット検索online searchの用例Google sued by the U.S Justice Department for abusing its dominance in online search an…
Shinkansen (line, Line, network)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新幹線Shinkansen (line, Line, network)の関連語句the Hokuriku Shinkansen Line北陸新幹線the Kyushu Shinkansen network九州新幹線the Linear…
アトランティスから来た男
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《Man from Atlantis》。放映はNBC局(1977~1978年)。アトランティス大陸の生き残りの海洋人を主人公にした冒…
しゃそう【車窓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a car [train] window車窓の景色を眺めて楽しんだI enjoyed looking at the scenery from the train window.
extract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き抜く 抜き取る 取り除く 奪い取る 聞き出す 引き出す 抽出する 採取する 取り出す 抜粋する 引用するextractの関連語句extract concessions …
protocol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)契約・条約などの原案・原本 議定書 条約議定書 協定・条約の付随書 国家間の補足協約 国家間の協定・協約 自治体などの規定 議事録 外交上の儀…
fund raising
- 英和 用語・用例辞典
- 資金調達 資本調達fund raisingの関連語句funds management organization資金管理団体funds raised through restructuringリストラで捻出した資金gro…
as a percentage of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する比率[割合] 〜に占める比率as a percentage ofの関連語句as a percentage of GDPGDPに対する比率で GDP比でas percentages of total reven…
ออก ɔ̀ɔk オーッ オーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ [A(名詞)+ออก]A(人・乗り物)が出発するรถไฟออก…