FBI chief
- 英和 用語・用例辞典
- FBI長官 (=FBI Director [director])FBI chiefの用例The former FBI chief James Comey fired by President Donald Trump has agreed to testify abo…
yō6[óo], よう, 洋
- 現代日葡辞典
- O oceano;os mares.~ no tōzai o towazu|洋の東西を問わず∥Tanto no Oriente como no Ocidente;em toda a parte [todo o mundo].⇒s…
monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和monetary easingの用例After the BOJ’s monetary policy meeting, BOJ Gov. Kuroda said that he did not expect long-term rates to jump d…
そうじめ【総締め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔総計〕the (grand) total総締めをする total [add up] ((the expenses))❷〔全体を取り締まること〕direction;〔人〕the leader, the director, t…
demand
- 英和 用語・用例辞典
- (動)要求する 請求する 求める 要する 必要とする (法廷に人を)召喚するdemandの関連語句demand a bribe賄賂(わいろ)を要求するdemand a clarificati…
in part
- 英和 用語・用例辞典
- いくぶん ある程度 一部分 部分的に 一部は 一つにはin partの関連語句in large part大部分はin partsところどころ 部分に分かれてin partの用例As d…
だっせん【脱線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔列車などの〕derailment列車が脱線したThe train ran off the tracks./The train (was) derailed.&fRoman2;〔本筋から外れること〕devia…
ほうじる 報じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comunicare, re̱ndere ql.co. noto(▲notoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する) ¶新聞の報じるところによれば|in baṣe ai [secondo i/…
過敏性腸症候群
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 過敏性腸症候群(かびんせいちょうしょうこうぐん)では、腹部の痛みや不快感といった腹部症状と、便…
hostile takeover
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収 乗っ取り 非友好的経営権買収 敵対的M&A (=hostile acquisition, unsolicited takeover;⇒tug of war [tug-of-war])hostile takeoverの用…
extraordinary shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時株主総会extraordinary shareholders meetingの用例At extraordinary shareholders meeting, Maruha Nichiro Holdings Inc. President Toshio Ku…
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais;das pessoas:⇒shińchṓ1).~ jū-mētoru o kosu kujira|体長10メートルを超す…
hold
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持つ 握る 保有する 所有する 保持する 保つ 維持する 〜にしておく 保管する 支える 支持する 持ちこたえる 〜に耐える 収容する 逮捕する 拘留…
ぬける【抜ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔離れて取れる〕come [fall] off [out]歯が抜けたA tooth came out./I lost a tooth.箱の底が抜けてしまったThe bottom of the box fell…
ちっそく【窒息】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- suffocation窒息する suffocate; choke彼は窒息して死んだHe died from [of] suffocation [asphyxiation]./He suffocated [choked to death].(▼asp…
kósokoso (to), こそこそ(と)
- 現代日葡辞典
- Pela calada;à socapa;às escondidas;furtivamente.Kage de ~ sezu, seisei-dōdō to shōbu shiro|陰でこそ…
observer state
- 英和 用語・用例辞典
- オブザーバー国家 (⇒observer entity)observer stateの用例An observer state of the United Nations does not have the right to vote unlike a mem…
asylum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)避難所 聖域 保護 (障害者などの)保護施設 精神病院 収容所 亡命 亡命の出国先 (亡命者の)一時的避難所 政治犯庇護(ひご) (⇒political asylum)as…
takeover attempt
- 英和 用語・用例辞典
- 買収劇 買収攻勢 買収の企て 買収takeover attemptの用例Broadcasters are tightening their defense against takeover attempts..放送局各社は現在…
tótem pòle
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 トーテムポール(◇トーテム像を彩色した柱;家の前などに立てる).2 ((略式))階層組織.a low man on the totem pole((米))下っ端,ぺいぺい
the half-fiscal year account
- 英和 用語・用例辞典
- 中間決算the half-fiscal year accountの関連語句the second half of the year [fiscal year]下半期 下期 今年度下半期[下期] 今年度後半 今年後半 (…
支払う しはらう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pagarクレジットカードで支払う|pagar com o cartão de créditoホテル代を支払う|pagar a conta do hotel
dividend per share
- 英和 用語・用例辞典
- 1株当たり配当 1株当たり配当金 1株当たり配当額 DPSdividend per shareの関連語句dividend ratio配当率 (=dividend rate)dividend received受取配当…
súku1, すく, 好く
- 現代日葡辞典
- Gostar 「de」;cair nas graças [no goto].Kare wa dare kara mo sukareru|彼は誰からも好かれる∥Toda a gente gosta dele [Ele é b…
Quad
- 英和 用語・用例辞典
- (名)日米豪印4か国協議 日米豪印連携[協力] 日米豪印連携[協力]の枠組み クアッドQuadの用例The first in-person summit of the leaders of the Quad…
manufacturing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 製造業 製造工業 製造業界 (=manufacturing companies;⇒challenge)manufacturing industryの用例Deterioration of corporate performance has spread…
toupie /tupi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 独楽(こま).faire tourner une toupie|独楽を回す.tourner comme une toupie(1) くるくる回る.(2) 意見をくるくる変える.
military exercises
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事演習 軍事訓練military exercisesの関連語句conduct military exercises軍事演習を行うmilitary exercisesの用例In the fiscal 2011 budget, the…
kyṓshū́2[oó], きょうしゅう, 強襲
- 現代日葡辞典
- 1 [激しい攻撃] O ataque em [com toda a] força.~ suru|強襲する∥Assaltar;atacar.[S/同]Kyṓkṓ(+);mṓk…
ichíjṓ2, いちじょう, 一場
- 現代日葡辞典
- Esse lugar [momento].~ no yume to kasu|一場の夢と化す∥Desvanecer-se nesse [num] momento como um sonho.
ハム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- presuntoハムエッグ|presunto com ovosハムサンドイッチ|sanduíche de presunto
yarí-kóméru, やりこめる, 遣り込める
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Derrotar [Encostar à parete (Id.)/Fazer calar] 「com bons argumentos」.Ōzei no mae de aitsu o yari-komet…
ほりさげる【掘り下げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔深く掘る〕dig (down)&fRoman2;〔検討する〕dig into; delve into問題を深く掘り下げるprobe deeply into a matter/dig [get] to the bo…
だんねん【断念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 断念する give up;《文》 abandon ⇒あきらめる(諦める)出世を全く断念したHe 「gave up all hope of [despaired entirely of] success in life.資…
ṓí3[oó], おおい, 覆い
- 現代日葡辞典
- (<ṓú) A coberta 「de mesa」;o véu;a cobertura 「da cadeira/do carro」.~ no aru [nai]|覆いのある[ない]∥Com [Se…
壊滅
- 小学館 和西辞典
- aniquilación f., exterminio m.壊滅するaniquilarse, destruirse totalmenteその町は爆撃により壊滅した|El bombardeo destruyó tot…
móshi-ya, もしや, 若しや
- 現代日葡辞典
- Porventura;às vezes 「pode ser que esteja em casa, vou telefonar」;(por) acaso.~ to omotta koto ga hontō ni natta|若しや…
ひ 比
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (比率)proporzione(女),rapporto(男);(比較)paragone(男),confronto(男) ¶5対1の比で|in proporzione [in rapporto] di ci̱nque a uno ¶…
transport
- 英和 用語・用例辞典
- (動)輸送する 運ぶ 運搬する 夢中にさせる 有頂天にするtransportの関連語句be transported with joyうれしくて有頂天になる 喜びでいっぱいだtransp…
費用 ひよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gasto;despesa;custo旅行の費用|gasto com viagem費用はどれくらいかかりますか|Qual será o custo?
uṓ-sáō, うおうさおう, 右往左往
- 現代日葡辞典
- A desorientação total.~ suru|右往左往する∥Andar de um lado para outro, todo desorientadoKajiba no chikaku de wa hitobito ga…
compose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)構成する 作曲する 作成する 作る 気を鎮める 心を落ち着かせるcomposeの関連語句be composed of〜から成る 〜で構成されるcompose a poem詩歌を…
ゆうめい 有名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇有名な 有名な ゆうめいな famoso, noto, conosciuto,ce̱lebre ¶有名になる|diventare famoso [ce̱lebre]/guadagnare [ottenere]…
shińkókú1, しんこく, 申告
- 現代日葡辞典
- A declaração;o relato;o dar conta.~ (o) suru|申告(を)する∥DeclararShotoku zei no ~ o suru|所得税の申告をする∥Declarar…
びょうけつ【病欠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- absence ((from school, from work)) on account of illness今日は病欠の[流感のため病欠した]生徒が多かったMany pupils were absent today becau…
大敗
- 小学館 和西辞典
- derrota f. ⌈aplastante [absoluta, contundente, total]大敗するsufrir una aplastante derrota, ser derrotado[da] ⌈contundentemen…
sonó-úé, そのうえ, その上
- 現代日葡辞典
- Além disso 「dão-me um subsídio familiar」;「ele guia mal」 e ainda por cima 「às vezes guia com álcool…
compadecer /kõpadeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …に同情する,憐れむCompadecia o sofrimento do amigo.|友の苦しみに同情していた.❷ …の同情を誘うA tragédia co…
quarter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)四半期 (1年の4分の1、つまり3か月を指す。暦年の第1四半期は、1月1日から3月31日までの3か月のこと) 4分の1 25セント (情報などの)筋 ある方面 …
総体
- 小学館 和西辞典
- 総体的なgeneral, global総体的にen general, en su totalidad状況を総体的に見る|ver la situación en su totalidad